Center for Complexity and Biosystems, Department of Environmental Science and Policy, University of Milan, via Celoria 26, 20133 Milano, Italy.
Center for Complexity and Biosystems, Department of Physics, University of Milan, via Celoria 16, 20133 Milano, Italy.
Int J Environ Res Public Health. 2019 Feb 23;16(4):657. doi: 10.3390/ijerph16040657.
A delicate balance of reactive oxygen species (ROS) exists inside the cell: when the mechanisms that control the level of ROS fail, the cell is in an oxidative stress state, a condition that can accelerate aging processes. To contrast the pro-aging effect of ROS, the supplementation of antioxidants has been recently proposed. Sulforaphane (SFN) is an isothiocyanate isolated from Brassica plants that has been shown to modulate many critical factors inside the cells helping to counteract aging processes. In the present work, we exposed human dermal fibroblast to short, sublethal and repeated treatments with hydrogen peroxide for eight days, without or in combination with low concentration of SFN. Hydrogen peroxide treatments did not affect the oxidative status of the cells, without any significant change of the intracellular ROS levels or the number of mitochondria or thiols in total proteins. However, our regime promoted cell cycle progression and cell viability, increased the anti-apoptotic factor survivin and increased DNA damage, measured as number of foci positive for γ -H2AX. On the other hand, the treatment with SFN alone seemed to exert a protective effect, increasing the level of p53, which can block the expansion of possible DNA damaged cells. However, continued exposure to SFN at this concentration could not protect the cells from stress induced by hydrogen peroxide.
细胞内存在着活性氧(ROS)的微妙平衡:当控制 ROS 水平的机制失效时,细胞处于氧化应激状态,这种状态会加速衰老过程。为了对抗 ROS 的促衰老作用,最近提出了抗氧化剂的补充。萝卜硫素(SFN)是一种从十字花科植物中分离出来的异硫氰酸盐,已被证明可以调节细胞内的许多关键因素,有助于对抗衰老过程。在本工作中,我们将人真皮成纤维细胞暴露于短时间、亚致死和重复的过氧化氢处理 8 天,有无低浓度的 SFN 组合。过氧化氢处理不会影响细胞的氧化状态,细胞内 ROS 水平、线粒体或总蛋白质中的硫醇数量没有任何显著变化。然而,我们的方案促进了细胞周期进程和细胞活力,增加了抗凋亡因子 survivin,并增加了 DNA 损伤,表现为 γ-H2AX 阳性焦点的数量增加。另一方面,SFN 的单独处理似乎发挥了保护作用,增加了 p53 的水平,p53 可以阻止可能的 DNA 损伤细胞的扩张。然而,在这种浓度下继续暴露于 SFN 不能保护细胞免受过氧化氢引起的应激。