Suppr超能文献

用于小鼠识别的纹身和耳标标记的福利与科学考量。

Welfare and Scientific Considerations of Tattooing and Ear Tagging for Mouse Identification.

作者信息

Roughan Johnny V, Sevenoaks Tatum

机构信息

Institute of Neuroscience, Newcastle University, Newcastle upon Tyne, Tyne and Wear, UK.

出版信息

J Am Assoc Lab Anim Sci. 2019 Mar 1;58(2):142-153. doi: 10.30802/AALAS-JAALAS-18-000057. Epub 2019 Feb 27.

Abstract

Ear tagging is perceived as less painful or stressful than tattooing and therefore is generally considered less harmful or costly to welfare. However, ear tags are more difficult to read than tattoos and can fall out, and mice usually require restraint for the tag numbers to be read accurately. We assessed the welfare and scientific implications of tattooing by using a commercial device compared with restraint in a device versus ear tagging. Male and female BALB/c mice ( = 32) underwent procedures after 1 wk of tail or nonaversive (tunnel) handling to determine whether tunnel handling reduced anxiety. Pain was evaluated using both the Mouse Grimace Scale (MGS) and manual and automated behavior analyses; light-dark preference testing and voluntary interaction with the handler's hand were used to assess anxiety. Tail inflammation after tattooing was quantified using bioluminescent imaging, and ear tag and tattoo misidentification rates were estimated from volunteer staff records. Tunnel handling reduced anxiety compared with tail handling. According to the MGS, tattooing was not more painful than ear tagging but caused significant tail inflammation and more agitation and anxiety. However, all tattoos were read correctly without handling, whereas all ear tagged mice needed restraint, and at least 25% of the tag codes were misread. Handling stress together with identification errors at this rate represent potentially serious concerns regarding the scientific integrity of data from studies using ear tagging. These concerns are unlikely to arise with tattooing. Although tattooing was stressful, so were restraint and ear tagging. However, considering the other major advantages of tattooing, the total costs associated with tattooing were not substantially greater than for ear tagging.

摘要

与纹身相比,耳标被认为造成的疼痛或应激较小,因此通常被认为对动物福利的危害较小或成本较低。然而,耳标比纹身更难读取,而且可能会脱落,并且通常需要对小鼠进行保定才能准确读取标号。我们通过使用一种商用设备对小鼠进行纹身,并将其与使用设备保定进行耳标标记以及单纯保定进行比较,评估了纹身对动物福利和科学研究的影响。雄性和雌性BALB/c小鼠(n = 32)在经过1周的尾部或无厌恶感(隧道)处理后接受操作,以确定隧道处理是否能减轻焦虑。使用小鼠 grimace 量表(MGS)以及手动和自动行为分析来评估疼痛;使用明暗偏好测试和与操作者手部的自愿互动来评估焦虑。使用生物发光成像对纹身后的尾部炎症进行定量,并根据志愿者工作人员的记录估计耳标和纹身的误识别率。与尾部处理相比,隧道处理减轻了焦虑。根据MGS,纹身造成的疼痛并不比耳标标记更严重,但会引起明显的尾部炎症以及更多的躁动和焦虑。然而,所有纹身无需保定就能正确读取,而所有佩戴耳标的小鼠都需要保定,并且至少25%的标号被误读。如此程度的保定应激加上识别错误,对于使用耳标标记的研究数据的科学完整性而言,可能构成严重问题。而纹身不太可能出现这些问题。虽然纹身会造成应激,但保定和耳标标记也会。然而,考虑到纹身的其他主要优点,纹身的总成本并不比耳标标记高很多。

相似文献

引用本文的文献

9
The 3Rs in Experimental Liver Disease.实验性肝病中的3R原则
Animals (Basel). 2023 Jul 19;13(14):2357. doi: 10.3390/ani13142357.

本文引用的文献

4
Score sheets and analgesia.评分表与镇痛
Lab Anim. 2016 Dec;50(6):411-413. doi: 10.1177/0023677216675387.

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验