Carceller Anna, Javierre Casimiro, Corominas Jordi, Viscor Ginés
1 Secció de Fisiologia, Departament de Biologia Cel·lular, Fisiologia i Immunologia, Facultat de Biologia, Universitat de Barcelona, Barcelona, Spain.
2 Medical Commission of the International Federation for Climbing and Mountaineering (UIAA MedCom), Bern, Switzerland.
High Alt Med Biol. 2019 Mar;20(1):89-93. doi: 10.1089/ham.2018.0096. Epub 2019 Mar 5.
Locomotion during ascent requires higher energy consumption than on flat terrain. Locomotion efficiency decreases in snowy terrain, with changes in the biomechanical pattern of walking. This study aims to evaluate differences in both cardiorespiratory responses and energy expenditure between locomotion over snowy terrain with an established footstep pathway (FP) and fresh snow (FS) that has not previously been compacted. Fifteen volunteers with experience in mountain activities at a competition level and a regular training schedule of up to 10 hours a week participated in the study. Estimated maximal theoretical oxygen consumption showed a mild increase (2.6%, 95% confidence interval: 0.9%-4.5%, t = 3.2, p = 0.005) when subjects followed the FP compared with FS. More time was necessary to complete locomotion in FS (256 ± 30 seconds) than FP (225 ± 29 seconds; p = 0.01). Uphill walking velocity increased by 0.43 ± 0.11 km/h (t = 4.2, p = 0.01) in FP compared with FS; and the FS respiratory rate was higher (by 2.3 ± 2.4 beats/min, t = 4.0, p = 0.001). For a same itinerary, locomotion in snow that has not been compacted before requires more time and represents a higher energetic cost, either at maximal or submaximal intensities. This should be considered in scheduling mountain ascents as part of the safety strategies. Climbing on virgin snow impedes developing maximal aerobic power, so athletes must regard the value of strength work of lower limbs to improve performance. Indirect calculation of maximal oxygen consumption based on time to complete locomotion in FP can have practical application as a field test.
上坡行走比在平坦地形上需要更高的能量消耗。在雪地地形中,随着行走生物力学模式的变化,运动效率会降低。本研究旨在评估在有既定足迹路径(FP)的雪地地形和之前未压实的新鲜雪地(FS)上行走时心肺反应和能量消耗的差异。15名具有竞赛水平山地活动经验且每周有长达10小时常规训练计划的志愿者参与了该研究。与FS相比,当受试者沿着FP行走时,估计的最大理论耗氧量略有增加(2.6%,95%置信区间:0.9%-4.5%,t = 3.2,p = 0.005)。在FS中完成行走(256±30秒)比在FP中(225±29秒;p = 0.01)需要更多时间。与FS相比,FP中的上坡行走速度提高了0.43±0.11 km/h(t = 4.2,p = 0.01);FS的呼吸频率更高(高2.3±2.4次/分钟,t = 4.0,p = 0.001)。对于相同的行程,在之前未压实的雪中行走无论是在最大强度还是次最大强度下都需要更多时间,并且代表着更高的能量成本。在安排登山活动作为安全策略的一部分时应考虑到这一点。在未被踩踏过的雪上攀爬会妨碍发展最大有氧能力,因此运动员必须重视下肢力量训练对提高成绩的价值。基于在FP中完成行走时间的最大耗氧量间接计算可作为一种现场测试具有实际应用价值。