McDonald A D, McDonald J C
Br Med J (Clin Res Ed). 1986 Apr 12;292(6526):979-81. doi: 10.1136/bmj.292.6526.979.
A recent proposal that leatherworkers might face a reproductive hazard was tested using data from a large survey in Montreal of occupational factors in pregnancy. The outcome of pregnancy in almost 400 women employed in the manufacture of leather products, some 6000 employed in other types of manufacture, and nearly 50 000 employed but not in manufacture were compared. There was little difference between the groups in the rates of congenital malformation and spontaneous abortion, but the leatherworkers had a significant excess of stillbirths without defect (eight observed compared with fewer than three expected). The possibility of a fetotoxic agent--perhaps a constituent of glues or cements--should be investigated in the leather industry.
最近,一项关于皮革工人可能面临生殖危害的提议,通过在蒙特利尔进行的一项关于孕期职业因素的大型调查数据进行了检验。对近400名从事皮革制品制造的女性、约6000名从事其他类型制造业的女性以及近50000名受雇但不从事制造业的女性的妊娠结局进行了比较。各组之间在先天性畸形和自然流产率方面几乎没有差异,但皮革工人的无缺陷死产率显著过高(观察到8例,而预期少于3例)。皮革行业应调查是否存在胎儿毒性物质——或许是胶水或水泥的某种成分。