Bellucci Valter, Lucci Stefano, Bianco Pietro, Ubaldi Alessandro, Felicioli Antonio, Porrini Claudio, Mutinelli Franco, Battisti Sabrina, Spallucci Valentina, Cersini Antonella, Pietropaoli Marco, Formato Giovanni
Istituto Zooprofilattico Sperimentale del Lazio e della Toscana 'M. Aleandri', Via Appia Nuova 1411, 00178 Rome, Italy.
Vet Ital. 2019 Mar 31;55(1):15-25. doi: 10.12834/VetIt.1209.6739.4.
The health status of the honey bee populations has attracted a great amount of interest in recent years. We investigated honey bee health in five natural protected areas in Italy from October 2009 to December 2010. Areas were selected to represent a wide range of bio‑geographical zones including alpine, continental, and Mediterranean. Within each of these natural protected areas, one apiary of 20 colonies near potential pollution sources (e.g., agricultural areas, industrial areas, or urban settlements) and another apiary of 20 colonies far from possible sources of pollutants have been placed. To monitor honey bee health, colony mortality was related to: honey bee pathologies, environment (Naturality Index, plant protection products and heavy metal exposure), and apiary management. Anthropogenic pollutants and pathogens did not have significant effects on colony mortality while environment and the poor colony management skills of the beekeepers did.
近年来,蜜蜂种群的健康状况引起了人们极大的关注。从2009年10月到2010年12月,我们对意大利五个自然保护区的蜜蜂健康状况进行了调查。所选区域代表了广泛的生物地理区域,包括高山、大陆和地中海区域。在每个自然保护区内,分别设置了一个靠近潜在污染源(如农业区、工业区或城市居民区)的拥有20个蜂群的蜂场,以及另一个远离可能污染源的拥有20个蜂群的蜂场。为监测蜜蜂健康状况,将蜂群死亡率与以下因素相关联:蜜蜂疾病、环境(自然度指数、植物保护产品和重金属暴露)以及蜂场管理。人为污染物和病原体对蜂群死亡率没有显著影响,而环境和养蜂人较差的蜂群管理技能则有影响。