Suppr超能文献

控制管理的蜜蜂对保护区野生蜜蜂的影响。

Controlling the impact of the managed honeybee on wild bees in protected areas.

机构信息

INRA, UR406 Abeilles et Environnement, Avignon, F-84000, France.

出版信息

Sci Rep. 2018 Jun 18;8(1):9308. doi: 10.1038/s41598-018-27591-y.

Abstract

In recent years, conservation biologists have raised awareness about the risk of ecological interference between massively introduced managed honeybees and the native wild bee fauna in protected natural areas. In this study, we surveyed wild bees and quantified their nectar and pollen foraging success in a rosemary Mediterranean scrubland in southern France, under different conditions of apiary size and proximity. We found that high-density beekeeping triggers foraging competition which depresses not only the occurrence (-55%) and nectar foraging success (-50%) of local wild bees but also nectar (-44%) and pollen (-36%) harvesting by the honeybees themselves. Overall, those competition effects spanned distances of 600-1.100 m around apiaries, i.e. covering 1.1-3.8km areas. Regardless the considered competition criterion, setting distance thresholds among apiaries appeared more tractable than setting colony density thresholds for beekeeping regulation. Moreover, the intraspecific competition among the honeybees has practical implications for beekeepers. It shows that the local carrying capacity has been exceeded and raises concerns for honey yields and colony sustainability. It also offers an effective ecological criterion for pragmatic decision-making whenever conservation practitioners envision progressively reducing beekeeping in protected areas. Although specific to the studied area, the recommendations provided here may help raise consciousness about the threat high-density beekeeping may pose to local nature conservation initiatives, especially in areas with sensitive or endangered plant or bee species such as small oceanic islands with high levels of endemism.

摘要

近年来,保护生物学家已经意识到,大量引入的管理蜜蜂与受保护自然区域中的本地野生蜜蜂区系之间发生生态干扰的风险。在本研究中,我们在法国南部的一种迷迭香地中海灌木丛中调查了野生蜜蜂,并量化了它们在不同蜂房大小和接近度条件下的花蜜和花粉觅食成功率。我们发现,高密度养蜂会引发觅食竞争,不仅会降低本地野生蜜蜂的出现率(-55%)和花蜜觅食成功率(-50%),还会降低蜜蜂本身的花蜜(-44%)和花粉(-36%)采集量。总的来说,这些竞争效应的影响范围在蜂房周围 600-1100 米之间,即覆盖了 1.1-3.8 公里的区域。无论考虑哪种竞争标准,设置蜂房之间的距离阈值似乎比设置养蜂密度阈值更便于管理。此外,蜜蜂之间的种内竞争对养蜂者具有实际意义。它表明当地的承载能力已经超过,这引起了人们对蜂蜜产量和蜂群可持续性的关注。它还为保护实践家提供了一个有效的生态标准,以便在规划逐步减少保护区内养蜂活动时做出务实的决策。尽管这些建议是针对研究区域提出的,但可能有助于提高对高密度养蜂可能对当地自然保护倡议构成威胁的认识,特别是在那些有敏感或濒危植物或蜜蜂物种的地区,例如具有高特有性的小海洋岛屿。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2675/6006304/89286fa8ca88/41598_2018_27591_Fig1_HTML.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验