Scannell Brian P, Wally Meghan K, Flores Eileen, Levy Jessica, Waddell Megan, Seymour Rachel B
Atrium Health, Charlotte, North Carolina (Drs Scannell and Seymour and Mss Wally, Flores, Levy, and Waddell); and Trauma Survivors Network, American Trauma Society, Falls Church, Virginia (Ms Flores).
J Trauma Nurs. 2019 Mar/Apr;26(2):71-75. doi: 10.1097/JTN.0000000000000424.
: The Trauma Survivors Network (TSN) was developed as a program of the American Trauma Society (ATS) to support recovery for adult trauma patients. However, the children of adult trauma patients, families of pediatric trauma patients, and pediatric trauma patients previously had scarce resources. Our institution, in collaboration with the ATS, sought to expand the TSN to support pediatric trauma patients, caregivers, and family members. We aimed to determine whether the TSN could be transferred to the pediatric population. Focus groups identified psychosocial needs of younger survivors, children of adult survivors, and caregivers. A Pediatric TSN Coordinator was hired, Pediatric TSN Peer Visitors were recruited and trained, and Pediatric TSN Activity Hour was implemented for pediatric patients and families. Since implementation 1 year ago, 26 peer visitors have been trained and have conducted approximately 200 visitations. In total, 93 patients and family members have attended Pediatric TSN Activity Hour. TSN services can be adapted to address psychosocial needs of pediatric trauma survivors, families, and children of trauma survivors. When possible, sharing resources between an existing adult TSN program and a pediatric program is valuable to facilitate expansion. TSN complements and strengthens the care offered at our institution by providing patient-centered and family-centered care services for the entire family at various stages of development. The implementation of this program might be different at sites without an existing adult TSN with established resources and support. This article describes the development and implementation of the program; we did not assess outcomes.
创伤幸存者网络(TSN)是作为美国创伤协会(ATS)的一个项目而设立的,旨在支持成年创伤患者的康复。然而,成年创伤患者的子女、儿科创伤患者的家属以及儿科创伤患者此前一直缺乏资源。我们机构与ATS合作,试图扩大TSN,以支持儿科创伤患者、护理人员和家庭成员。我们旨在确定TSN是否可以应用于儿科人群。焦点小组确定了年轻幸存者、成年幸存者的子女以及护理人员的心理社会需求。聘请了一名儿科TSN协调员,招募并培训了儿科TSN同伴探访者,并为儿科患者及其家庭开展了儿科TSN活动时间。自1年前实施以来,已有26名同伴探访者接受了培训,并进行了约200次探访。共有93名患者和家属参加了儿科TSN活动时间。TSN服务可以进行调整,以满足儿科创伤幸存者、家庭以及创伤幸存者子女的心理社会需求。在可能的情况下,在现有的成人TSN项目和儿科项目之间共享资源,对于促进项目扩展很有价值。TSN通过在不同发育阶段为整个家庭提供以患者为中心和以家庭为中心的护理服务,补充并加强了我们机构提供的护理。在没有现有具备既定资源和支持的成人TSN的场所,该项目的实施可能会有所不同。本文描述了该项目的开发与实施情况;我们未评估结果。