Centro de Psicologia da Universidade do Porto & ESELX_IPL, Porto, Portugal.
Departamento de Fonoaudiologia da Faculdade de Odontologia de Bauru da, Universidade de São Paulo (FOB-USP), Sao Paulo, Brazil.
Int J Psychol. 2020 Apr;55(2):224-233. doi: 10.1002/ijop.12577. Epub 2019 Mar 8.
Prior research in Western countries (mostly the US, Canada and northern Europe) indicates that mothers' representations are associated with mother-infant interaction quality and their child's attachment security later in the first year. Fewer studies, however, have evaluated whether these associations hold for mother-infant dyads in other countries, such as Brazil and Portugal. Although these countries share a similar language and culture, they differ on societal dimensions that may affect parenting attitudes and mother-infant relationships, such as economic stress, social organisation, social policy, and the availability of services for young families. In this longitudinal study, we followed two independent samples of Brazilian and Portuguese mother-infant dyads from the perinatal period to 12 months post-partum. We assessed mothers' perinatal representations using semi-structured interviews in the first 48 hours after the infant's birth, and evaluated the associations of these representations with mother interaction quality at 9 months and infant attachment at 12 months. Results were similar in each country, corroborating prior research in single Western countries: Mothers with more positive perinatal representations were more sensitive to their infants during free play at 9 months and were more likely to have infants classified as securely attached at 12 months.
先前在西方国家(主要是美国、加拿大和北欧)的研究表明,母亲的表现与母婴互动质量以及婴儿在第一年后期的依恋安全性有关。然而,较少的研究评估了这些关联是否适用于巴西和葡萄牙等其他国家的母婴对子。尽管这些国家使用相同的语言和文化,但它们在影响育儿态度和母婴关系的社会层面上存在差异,例如经济压力、社会组织、社会政策以及为年轻家庭提供的服务。在这项纵向研究中,我们从围产期开始跟踪两个独立的巴西和葡萄牙母婴对子样本,直到产后 12 个月。我们在婴儿出生后的头 48 小时内使用半结构化访谈评估了母亲的围产期表现,并评估了这些表现与 9 个月时母亲互动质量和 12 个月时婴儿依恋的关联。在每个国家的结果都相似,这与单一西方国家的先前研究相呼应:围产期表现更积极的母亲在 9 个月时自由玩耍时对婴儿更敏感,并且在 12 个月时更有可能将婴儿归类为安全依恋。