Suppr超能文献

2017 年外科救生模块(SLM)的部署:建立和培训运作手术单位方面的经验教训。

Deployment of the Surgical Life-saving Module (SLM) in 2017: Lessons learned in setting up and training operational surgical units.

机构信息

Department of Digestive Surgery, Begin Military Teaching Hospital, Saint Mandé, France.

5th Armed Forces Medical Center, Strasbourg, France.

出版信息

Injury. 2019 May;50(5):1133-1137. doi: 10.1016/j.injury.2019.03.001. Epub 2019 Mar 4.

Abstract

INTRODUCTION

The military operations carried out by the French armed forces, occasionally require the use of the Surgical Life-saving Module (SLM), to ensure the surgical support of its soldiers. Due to its extreme mobility and capacity of fast deployment, SLM is particularly useful in small-scale military operations, such as Special Forces missions. In 2017, the French SLM was for the first time used to ensure surgical support of allied forces, which were lacking forward surgical capabilities.

MATERIALS AND METHODS

the SLM is a mobile, heliborne, airborne, surgical structure with parachuting capability onto land or sea, therefore essentially focused on life-saving procedures, also known as "damage control" surgery. Due to the need for mobility and rapid implementation, the SLM is limited to a maximum of 5 interventions or, in terms of injuries, to 1 or 2 seriously injured patients.

RESULTS

Over a period of 2 months, 5 medical teams were successively deployed with the SLM. A total of 157 casualties were treated. The most common injuries were caused by shrapnel 561%), followed by firearms (36%), and blunt trauma (2.5%). Injuries included the limbs (56%), thorax (18%), abdomen (13%), head (11%), and neck (2%). The average ISS was 8.5 (1-25) with 26 patients presenting with an ISS greater than or equal to 15. The average NISS was 10.8 (1-75) with 34 casualties having an NISS equal to or greater than 15. The surgical procedures were broken down as follows: 126 dressings, 16 laparotomies, 7 thoracotomies, 12 isolated thoracic drains (without thoracotomy), 1 cervicotomy, 12 amputations, 7 limb splints, 2 limb fasciotomies, 2 external fixators and 1 femoral fracture traction.

CONCLUSIONS

The numerous SLM deployments in larger operations highlighted its ability to adapt both in terms of equipment and personnel. Continuous management of equipment logistics, robust personnel training, and appropriate organization of the evacuation procedures, were the key elements for optimizing combat casualty care. As a consequence, the SLM appears to be an operational surgical unit of choice during deployments.

摘要

引言

法国武装部队的军事行动有时需要使用外科救生模块(SLM),以确保其士兵的外科支持。由于其极高的机动性和快速部署能力,SLM 在小规模军事行动中特别有用,例如特种部队任务。2017 年,法国的 SLM 首次用于确保缺乏前线外科能力的盟军的外科支持。

材料和方法

SLM 是一种移动的、直升机载的、空降的、具有跳伞能力的外科结构,可以降落在陆地或海上,因此主要侧重于生命救助程序,也称为“损伤控制”手术。由于需要机动性和快速实施,SLM 限于最多 5 次干预,或者就伤害而言,限于 1 或 2 名重伤患者。

结果

在两个月的时间里,先后有 5 个医疗队部署了 SLM。共治疗了 157 名伤员。最常见的损伤是弹片造成的(561%),其次是火器(36%)和钝性创伤(2.5%)。损伤包括四肢(56%)、胸部(18%)、腹部(13%)、头部(11%)和颈部(2%)。ISS 平均为 8.5(1-25),26 名患者的 ISS 大于或等于 15。NISS 平均为 10.8(1-75),34 名患者的 NISS 等于或大于 15。外科手术如下:126 个敷料,16 个剖腹术,7 个开胸术,12 个孤立的胸腔引流管(不开胸),1 个颈切开术,12 个截肢术,7 个肢体外固定架,2 个肢体筋膜切开术,2 个外固定架和 1 个股骨骨折牵引。

结论

在更大规模的行动中,多次部署 SLM 凸显了其在设备和人员方面的适应能力。设备后勤管理的持续管理、人员培训的稳健性以及疏散程序的适当组织,是优化战斗伤员救治的关键要素。因此,SLM 似乎是部署期间首选的作战外科单位。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验