Firth J
Br Med J (Clin Res Ed). 1986 May 3;292(6529):1177-80. doi: 10.1136/bmj.292.6529.1177.
Levels of stress, as measured by the general health questionnaire, were assessed in 318 medical students in their fourth year at three British universities. Mean scores were higher than those in other groups within the general population, and the estimated prevalence of emotional disturbance was 31.2%, a proportion similar to that reported in medical students in the United States. There were no differences in prevalence or in mean scores of stress between the sexes. Twelve (4%) students reported high intake of alcohol, and almost half of the students had increased their intake in the past two years. The four categories most commonly cited in answers to an open ended question on recent stressful events were talking to psychiatric patients, effects on personal life, presenting cases, and dealing with death and suffering. Relationships with consultants raised the strongest negative feelings, with 102 (34%) students finding these particularly stressful. Stress among medical students should be acknowledged and attempts made to alleviate it.
通过一般健康问卷测量的压力水平,在三所英国大学的318名四年级医学生中进行了评估。平均得分高于普通人群中的其他群体,情绪障碍的估计患病率为31.2%,这一比例与美国医学生的报告相似。男女在患病率或压力平均得分上没有差异。12名(4%)学生报告饮酒量高,近一半的学生在过去两年中增加了饮酒量。在关于近期压力事件的开放式问题的回答中,最常提到的四类是与精神科患者交谈、对个人生活的影响、病例汇报以及应对死亡和痛苦。与顾问的关系引发了最强烈的负面情绪,102名(34%)学生认为这些特别有压力。医学生的压力应该得到承认,并努力减轻。