Sheth N K, Bartell C A, Roth D A
J Clin Microbiol. 1986 Jun;23(6):1096-8. doi: 10.1128/jcm.23.6.1096-1098.1986.
We examined the in vitro survival of bacteria in continuous ambulatory peritoneal dialysis effluents of patients with clinical peritonitis and those without peritonitis. Standard strains of coagulase-negative staphylococci (CNS), Staphylococcus aureus, Escherichia coli, and Pseudomonas aeruginosa were inoculated into the fluids, and portions were plated for bacterial counts at 0.5, 4, 24, 48, 72, and 96 h. Unused dialysate fluid was also inoculated simultaneously. Our results show that CNS increased minimally up to 48 h in the noninfected continuous ambulatory peritoneal dialysis effluents and decreased by 96 h, whereas survival was only minimal in the infected effluent. S. aureus showed trends similar to those of CNS, but differences in survival in infected and noninfected effluents were less marked. By contrast, E. coli and P. aeruginosa increased by greater than 1,000-fold in all solutions tested. Based on the above findings, it is likely that a proportionate number of culture-negative cases of peritonitis are due to gram-positive cocci, especially CNS, which are not retrievable by standard culture techniques because of poor survival rate.
我们研究了临床腹膜炎患者和无腹膜炎患者持续性非卧床腹膜透析流出液中细菌的体外存活率。将凝固酶阴性葡萄球菌(CNS)、金黄色葡萄球菌、大肠杆菌和铜绿假单胞菌的标准菌株接种到这些液体中,并在0.5、4、24、48、72和96小时对部分样本进行细菌计数平板接种。同时也接种了未使用的透析液。我们的结果表明,在未感染的持续性非卧床腹膜透析流出液中,CNS在48小时内增加极少,到96小时减少,而在感染的流出液中存活率极低。金黄色葡萄球菌显示出与CNS相似的趋势,但感染和未感染流出液中的存活率差异不太明显。相比之下,在所有测试溶液中,大肠杆菌和铜绿假单胞菌增加了超过1000倍。基于上述发现,很可能相当一部分腹膜炎培养阴性病例是由革兰氏阳性球菌引起的,尤其是CNS,由于存活率低,标准培养技术无法检测到它们。