Department of Pathology, Microbiology, and Immunology, School of Medicine, University of South Carolina, Columbia, South Carolina, USA.
J Leukoc Biol. 2019 Aug;106(2):467-480. doi: 10.1002/JLB.3A1218-476RR. Epub 2019 Mar 21.
Inflammatory diseases of the gastrointestinal tract are often associated with microbial dysbiosis. Thus, dietary interactions with intestinal microbiota, to maintain homeostasis, play a crucial role in regulation of clinical disorders such as colitis. In the current study, we investigated if resveratrol, a polyphenol found in a variety of foods and beverages, would reverse microbial dysbiosis induced during colitis. Administration of resveratrol attenuated colonic inflammation and clinical symptoms in the murine model of 2,4,6-trinitrobenzenesulfonic acid (TNBS)-induced colitis. Resveratrol treatment in mice with colitis led to an increase in CD4 FOXP3 and CD4 IL-10 T cells, and a decrease in CD4 IFN-γ and CD4 IL-17 T cells. 16S rRNA gene sequencing to investigate alterations in the gut microbiota revealed that TNBS caused significant dysbiosis, which was reversed following resveratrol treatment. Analysis of cecal flush revealed that TNBS administration led to an increase in species such as Bacteroides acidifaciens, but decrease in species such as Ruminococcus gnavus and Akkermansia mucinphilia, as well as a decrease in SCFA i-butyric acid. However, resveratrol treatment restored the gut bacteria back to homeostatic levels, and increased production of i-butyric acid. Fecal transfer experiments confirmed the protective role of resveratrol-induced microbiota against colitis inasmuch as such recipient mice were more resistant to TNBS-colitis and exhibited polarization toward CD4 FOXP3 T cells and decreases in CD4 IFN-γ and CD4 IL-17 T cells. Collectively, these data demonstrate that resveratrol-mediated attenuation of colitis results from reversal of microbial dysbiosis induced during colitis and such microbiota protect the host from colonic inflammation by inducing Tregs while suppressing inflammatory Th1/Th17 cells.
胃肠道炎症性疾病通常与微生物失调有关。因此,饮食与肠道微生物群相互作用以维持内环境平衡,在调节结肠炎等临床疾病方面发挥着关键作用。在本研究中,我们研究了白藜芦醇(一种存在于各种食物和饮料中的多酚)是否可以逆转结肠炎期间诱导的微生物失调。白藜芦醇在 2,4,6-三硝基苯磺酸(TNBS)诱导的结肠炎小鼠模型中减轻了结肠炎症和临床症状。结肠炎小鼠的白藜芦醇治疗导致 CD4 FOXP3 和 CD4 IL-10 T 细胞增加,CD4 IFN-γ 和 CD4 IL-17 T 细胞减少。为了研究肠道微生物群的变化,我们进行了 16S rRNA 基因测序,结果表明 TNBS 导致了显著的失调,而白藜芦醇治疗后这种失调得到了逆转。对盲肠冲洗液的分析表明,TNBS 给药导致了如梭菌属酸性食纤维菌等物种的增加,但导致了瘤胃球菌属和阿克曼氏菌属等物种的减少,以及 SCFA 丁酸的减少。然而,白藜芦醇治疗将肠道细菌恢复到了稳态水平,并增加了丁酸的产生。粪便转移实验证实了白藜芦醇诱导的微生物群对结肠炎的保护作用,因为接受白藜芦醇处理的小鼠对 TNBS-结肠炎的抵抗力更强,并且向 CD4 FOXP3 T 细胞极化,CD4 IFN-γ 和 CD4 IL-17 T 细胞减少。总之,这些数据表明,白藜芦醇介导的结肠炎缓解是由于结肠炎期间诱导的微生物失调的逆转,而这种微生物群通过诱导 Tregs 同时抑制炎症性 Th1/Th17 细胞来保护宿主免受结肠炎症。
World J Gastroenterol. 2014-12-28
Front Microbiol. 2025-5-30
Front Cell Infect Microbiol. 2025-3-3
Microorganisms. 2024-8-23
Colloids Surf B Biointerfaces. 2017-12-27
J Autoimmun. 2017-12-28
Clin Exp Pharmacol Physiol. 2018-6
J Crohns Colitis. 2017-10-1