Department of Diagnostic Medicine and Pathobiology, College of Veterinary Medicine, Kansas State University, Manhattan, Kansas.
School of Veterinary Medicine, University of the Republic, Montevideo, Uruguay.
Transbound Emerg Dis. 2019 Jul;66(4):1558-1574. doi: 10.1111/tbed.13181. Epub 2019 Apr 16.
The purpose of this risk assessment (RA) was to qualitatively estimate the risk of emergence of the Japanese encephalitis virus (JEV) in the United States (US). We followed the framework for RA of emerging vector-borne livestock diseases (de Vos et al. 2011), which consists of a structured questionnaire, whose answers to questions can be delivered in risk categories, descriptive statements, or yes or no type of answers, being supported by the literature. The most likely pathways of introduction of JEV identified were: (a) entry through infected vectors (by aircraft, cargo ships, tires, or wind); (b) import of infected viremic animals; (c) entry of viremic migratory birds; (d) import of infected biological materials; (e) import of infected animal products; (f) entry of infected humans; and (g) import/production of contaminated biological material (e.g., vaccines). From these pathways, the probability of introduction of JEV through infected adult mosquitoes via aircraft was considered very high and via ships/containers was deemed low to moderate. The probability of introduction via other pathways or modes of entry (vector eggs or larvae, hosts, and vaccines) was considered negligible. The probability of transmission of JEV was variable, ranging from low to high (in the presence of both competent vectors and hosts), depending on the area of introduction within the US. Lastly, the probability of establishment of JEV in the continental US was considered negligible. For that reason, we stopped the risk assessment at this point of the framework. This RA provides important information regarding the elements that contribute to the risk associated with the introduction of JEV in the US. This RA also indicates that infected mosquitoes transported in aircraft (and cargo ships) are the most likely pathway of JEV entry and therefore, mitigation strategies should be directed towards this pathway.
本风险评估 (RA) 的目的是定性估计日本脑炎病毒 (JEV) 在美国 (US) 出现的风险。我们遵循新兴虫媒病 RA 框架 (de Vos 等人,2011 年),该框架由结构化问卷组成,其对问题的回答可以归类为风险类别、描述性陈述、或“是”或“否”类型的回答,并辅以文献支持。确定的 JEV 最有可能的传入途径是:(a) 通过受感染的媒介物(通过飞机、货船、轮胎或风)进入;(b) 进口感染病毒的动物;(c) 感染病毒的候鸟入境;(d) 进口受感染的生物材料;(e) 进口受感染的动物产品;(f) 受感染的人类入境;以及 (g) 进口/生产受污染的生物材料(例如疫苗)。从这些途径来看,通过受感染的成年蚊子通过飞机引入 JEV 的概率被认为非常高,而通过船只/集装箱引入的概率则被认为低到中等。通过其他途径或传入方式(媒介物卵或幼虫、宿主和疫苗)引入 JEV 的概率被认为可以忽略不计。JEV 的传播概率因地区而异,范围从低到高(在有能力的媒介物和宿主的情况下)。最后,JEV 在美国大陆建立的概率被认为可以忽略不计。因此,我们在框架的这一点上停止了风险评估。本 RA 提供了有关导致 JEV 在美国传入风险的相关因素的重要信息。本 RA 还表明,在飞机(和货船)中运输的受感染蚊子是 JEV 传入的最可能途径,因此,缓解策略应针对该途径。