Centre d'Investigation Clinique Antilles-Guyane - Inserm1424, Cayenne Hospital, Cayenne, French Guiana.
Health Regional Agency, Cayenne, French Guiana.
Malar J. 2019 Mar 22;18(1):91. doi: 10.1186/s12936-019-2721-2.
In April 2017, Suriname's Ministry of Health alerted French Guiana's Regional Health Agency (RHA) about an increase of imported malaria cases among people coming from an illegal gold mining site called Sophie, in French Guiana, a French overseas territory located in the Amazonian forest.
Due to safety issues and the remoteness of Sophie, the RHA requested the collaboration of the French Armed Forces for the epidemiological investigation. A medical unit, and six soldiers to ensure the security of the mission, were transported by helicopter.
During the investigation, two malaria episodes were diagnosed among 46 persons. Twenty-six of them were from Sophie, where PCR-Plasmodium prevalence was estimated at 60% (15/26). This result was concordant with previous studies revealing high malaria endemicity in the gold miner population. The increase of imported cases in Suriname may have resulted from decreased access to under-the-counter anti-malarials and increased migration of gold miners to Suriname following a decline of the profitability of gold mining in a context of increased repression against illegal mining by the French army.
This investigation of a suspicious malaria epidemic confirms the importance of malaria among illegal gold miners. Their mobility along the Guiana Shield and their health-seeking behaviour are likely to spread malaria in populations for which significant efforts are undertaken to fight against this disease. Fighting malaria in this population remains more relevant than ever. A pilot study (Malakit project) is currently in progress to evaluate the efficacy of kits for self-diagnosis and self-treatment.
2017 年 4 月,苏里南卫生部向法属圭亚那地区卫生局(RHA)发出警报,称从法属圭亚那一个名为 Sophie 的非法金矿返回的人群中,输入性疟疾病例有所增加,法属圭亚那是位于亚马逊森林中的法国海外领地。
由于 Sophie 地区存在安全问题和偏远性,RHA 请求法国武装部队协助进行流行病学调查。一个医疗单位和六名士兵乘坐直升机前往提供协助。
在调查期间,46 人中确诊了两起疟疾病例。其中 26 人来自 Sophie,那里的 PCR-疟原虫患病率估计为 60%(15/26)。这一结果与之前的研究结果一致,表明金矿工人中疟疾高度流行。苏里南输入性疟疾病例的增加可能是由于获得非处方抗疟药物的机会减少,以及金矿工人在金矿开采利润下降后向苏里南移民增加所致,而这种情况是由于法国军队对非法采矿的打击力度加大。
对这起可疑疟疾疫情的调查证实了非法金矿工人中疟疾的重要性。他们在圭亚那盾地的流动以及他们的就医行为可能会使疟疾在人群中传播,而这些人群为防治这种疾病付出了巨大努力。在这一人群中防治疟疾仍然比以往任何时候都更加重要。目前正在进行一项试点研究(Malakit 项目),以评估自我诊断和自我治疗试剂盒的疗效。