Miossec P, Ziff M
J Immunol. 1986 Nov 1;137(9):2848-52.
Interferon-gamma (IFN-gamma) is a macrophage-activating factor that has also been shown to act on endothelial cells (EC). Interleukin 1 (IL 1), first described as a monocyte product, is also produced by EC after stimulation by lipopolysaccharide (LPS). In this study, the effect of IFN-gamma on the release of IL 1 by EC stimulated with LPS has been investigated. Although IFN-gamma did not stimulate the release of IL 1 or increase the apparent intracellular pool of IL 1 when incubated with EC, there was an increase in the amount of IL 1 released when cells preincubated with IFN-gamma were stimulated with LPS. The effect of IFN-gamma increased with concentration (1 to 1000 U/ml) and with duration of preincubation (24 to 96 hr). The presence of IFN-gamma was not required during the stimulation with LPS. When EC were cultured without IFN-gamma for increasing time periods up to 96 hr, the amount of IL 1 released by EC on subsequent stimulation with LPS progressively decreased. Addition of as little as 1 U/ml of IFN-gamma, however, prevented the loss in capacity of EC to secrete IL 1 when stimulated with LPS. In vivo, EC are involved in the emigration of mononuclear cells from the blood to inflammatory sites. Because IL 1 is chemotactic for lymphocytes and also increases the binding of lymphocytes to EC, activation of EC by T cell-derived factors such as IFN-gamma may augment lymphocyte emigration by increasing the release of IL 1 at the blood-tissue interface.
γ干扰素(IFN-γ)是一种巨噬细胞激活因子,也已被证明可作用于内皮细胞(EC)。白细胞介素1(IL-1)最初被描述为单核细胞产物,在内皮细胞受到脂多糖(LPS)刺激后也会产生。在本研究中,研究了IFN-γ对LPS刺激的内皮细胞释放IL-1的影响。虽然IFN-γ与内皮细胞孵育时不会刺激IL-1的释放或增加IL-1的表观细胞内池,但用LPS刺激预先用IFN-γ孵育的细胞时,IL-1的释放量会增加。IFN-γ的作用随浓度(1至1000 U/ml)和预孵育时间(24至96小时)的增加而增强。LPS刺激期间不需要IFN-γ的存在。当内皮细胞在无IFN-γ的情况下培养长达96小时的时间逐渐增加时,随后用LPS刺激时内皮细胞释放的IL-1量逐渐减少。然而,加入低至1 U/ml的IFN-γ可防止内皮细胞在用LPS刺激时分泌IL-1的能力丧失。在体内,内皮细胞参与单核细胞从血液向炎症部位的迁移。由于IL-1对淋巴细胞具有趋化作用,并且还增加淋巴细胞与内皮细胞的结合,T细胞衍生因子如IFN-γ对内皮细胞的激活可能通过增加血组织界面处IL-1的释放来增强淋巴细胞的迁移。