Scheglovitova O, Capobianchi M R, Antonelli G, Guanmu D, Dianzani F
Institute of Virology, University La Sapiena, Rome, Italy.
Arch Virol. 1993;132(3-4):267-80. doi: 10.1007/BF01309538.
Human primary endothelial cell cultures, derived from umbilical vein (HUVEC), can be infected by different strains of HIV-1, but mature virus production remains undetectable both in supernatants and in cellular extracts. Yet viral DNA is transiently detectable during the first days of infection, but progressively declines during the subsequent days. This finding is characteristic of abortive infections. Co-culture of HUVEC carrying HIV DNA with activated peripheral blood mononuclear cells or with CD4-positive lymphoid cells elicited a massive cpe (syncytia formation and cell degeneration) in the latter cells, caused by the establishment of productive HIV-1 infection. HUVEC infected in the presence of AZT were significantly impaired in the ability to transmit the infection of CD4-positive cells, indicating that active DNA synthesis is required in HUVEC before rescue by CD4-positive cells. These results are of interest in view of the possibility that endothelial cells can play a role in the transmission of HIV-1 infection from infected pregnant women to the foetuses, and, more generally, suggest a potential role of endothelial cells as a transient reservoir of HIV-1.
源自脐静脉的人原代内皮细胞培养物(HUVEC)可被不同毒株的HIV-1感染,但在上清液和细胞提取物中均未检测到成熟病毒的产生。然而,在感染的最初几天可短暂检测到病毒DNA,但在随后的日子里逐渐下降。这一发现是流产感染的特征。携带HIV DNA的HUVEC与活化的外周血单核细胞或CD4阳性淋巴细胞共培养,会在后者细胞中引发大量细胞病变效应(多核巨细胞形成和细胞变性),这是由 productive HIV-1感染的建立引起的。在AZT存在下感染的HUVEC在将感染传递给CD4阳性细胞的能力上显著受损,表明在被CD4阳性细胞拯救之前,HUVEC中需要活跃的DNA合成。鉴于内皮细胞可能在HIV-1感染从感染孕妇传播给胎儿的过程中发挥作用,这些结果很有意思,更普遍地说,提示内皮细胞作为HIV-1的短暂储存库具有潜在作用。