Castro-Jorge Luiza Antunes de, Siconelli Márcio Junio Lima, Ribeiro Beatriz Dos Santos, Moraes Flávia Masson de, Moraes Jonathan Ballico de, Agostinho Mayara Rovariz, Klein Taline Monteiro, Floriano Vitor Gonçalves, Fonseca Benedito Antônio Lopes da
Departamento de Clínica Médica, Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto, Universidade de São Paulo, Ribeirão Preto, SP, Brasil.
Rev Soc Bras Med Trop. 2019 Mar 28;52:e20190089. doi: 10.1590/0037-8682-0089-2018.
Emerging arthropod-borne viruses (arboviruses), such as chikungunya and Zika viruses, are a major threat to public health in countries like Brazil where biodiversity is high and medical care is sometimes precarious. West Nile fever is a disease caused by the West Nile Virus (WNV), an RNA virus belonging to the Flaviviridae family. It is transmitted by infected mosquitoes to numerous animals like birds, reptiles and mammals, including human and non-human primates. In the last decade, the number of reported cases of WNV infection in humans and animals has increased in the Americas. Circulation of WNV in forests and rural areas in Brazil has been detected based on serological surveys and, in 2014, the first case of West Nile fever was confirmed in a patient from Piauí State. In 2018, the virus was isolated for the first time from a horse from a rural area in the state of Espírito Santo presenting with a neurological disorder; this raises the possibility that other cases of WNV encephalitis may have occurred without clinical recognition and without laboratory diagnosis by specific assays. The imminent WNV outbreak poses a challenge for Brazilian clinicians and researchers. In this review, we summarize the basic biological and ecological characteristics of this virus and the clinical presentation and treatment of febrile illnesses caused by WNV. We also discuss the epidemiological aspects, prophylaxis of WNV infections, and monitoring strategies that could be applied in the possibility of a WNV outbreak in Brazil.
新兴的节肢动物传播病毒(虫媒病毒),如基孔肯雅病毒和寨卡病毒,对巴西等国家的公共卫生构成重大威胁,这些国家生物多样性高,医疗条件有时不稳定。西尼罗河热是一种由西尼罗河病毒(WNV)引起的疾病,WNV是一种属于黄病毒科的RNA病毒。它通过受感染的蚊子传播给许多动物,如鸟类、爬行动物和哺乳动物,包括人类和非人类灵长类动物。在过去十年中,美洲报告的人类和动物WNV感染病例数量有所增加。根据血清学调查,已检测到WNV在巴西的森林和农村地区传播,2014年,皮奥伊州的一名患者被确诊为首例西尼罗河热病例。2018年,首次从圣埃斯皮里图州一个农村地区出现神经紊乱的一匹马身上分离出该病毒;这增加了其他WNV脑炎病例可能在没有临床诊断和特异性检测实验室诊断的情况下发生的可能性。即将到来的WNV疫情给巴西临床医生和研究人员带来了挑战。在这篇综述中,我们总结了这种病毒的基本生物学和生态学特征,以及WNV引起的发热性疾病的临床表现和治疗方法。我们还讨论了流行病学方面、WNV感染的预防措施以及在巴西可能发生WNV疫情时可采用的监测策略。