Silver J R, Silver D D, Godfrey J J
Br Med J (Clin Res Ed). 1986 Oct 4;293(6551):861-3. doi: 10.1136/bmj.293.6551.861.
Between 1954 and 1984, 38 patients were seen as a result of gymnastic activities. Thirty three were men, five were women, and their ages ranged from 12 to 54, the mean age being 20. Thirty one had spinal injuries (28 in the cervical region, three in the thoracolumbar region), two no definite injury, and for five the information was incomplete. The accidents occurred largely because gymnasts landed on their heads, the force being transmitted to the cervical spine. Most took place in gymnasiums and were caused by a failure of supervision.
1954年至1984年间,有38名患者因体操活动前来就诊。其中男性33名,女性5名,年龄在12岁至54岁之间,平均年龄为20岁。31人有脊柱损伤(28例在颈椎区域,3例在胸腰段区域),2人无明确损伤,5人的信息不完整。事故主要是因为体操运动员头部着地,力量传导至颈椎。大多数事故发生在体育馆内,是由于监督不力造成的。