Kitzen Pharmaceutical Consulting, Collegeville, Pennsylvania.
Duquesne University School of Pharmacy, Pittsburgh, Pennsylvania.
J Clin Pharm Ther. 2019 Aug;44(4):650-655. doi: 10.1111/jcpt.12833. Epub 2019 Apr 4.
Electronic nicotine delivery systems (ENDS) are battery-powered devices that allow nicotine and/or other substances to be inhaled in aerosolized form. e-Cigarettes (electronic cigarettes), the most commonly used ENDS, have been proposed to be smoking cessation aids. However, despite the rapid surge in their popularity, little is known about long-term health consequences of e-cigarette usage. We assess published data to see if they deliver what they promise.
e-Cigarettes may contain uncertain quantities of various ingredients, and evidence of adulteration has been identified. Flavouring agents can alter the pharmacokinetics of nicotine and have uncertain impact on the nature of e-cigarette use (eg ab initio use vs smoking cessation).
Although e-cigarettes have been proposed to be a safe approach to encouraging smoking cessation, there are inconsistencies in available data. And further data are needed regarding long-term implications of primary and secondary exposure to e-cigarette products.
电子尼古丁传送系统(ENDS)是一种电池供电的设备,可将尼古丁和/或其他物质吸入气溶胶形式。电子烟(电子香烟)是最常用的 ENDS,被提议作为戒烟辅助工具。然而,尽管它们的普及速度很快,但对电子烟使用的长期健康后果知之甚少。我们评估已发表的数据,看看它们是否能兑现承诺。
电子烟可能含有不确定数量的各种成分,并且已经发现了掺假的证据。调味剂可以改变尼古丁的药代动力学,并且对电子烟使用的性质(例如初始使用与戒烟)有不确定的影响。
尽管电子烟被提议作为鼓励戒烟的安全方法,但现有数据存在不一致之处。还需要更多关于电子烟产品的主要和次要暴露的长期影响的数据。