Labriola Laura
Department of Nephrology, Cliniques Universitaires Saint-Luc, Université Catholique de Louvain, Brussels, Belgium.
Semin Dial. 2019 Sep;32(5):402-405. doi: 10.1111/sdi.12807. Epub 2019 Apr 4.
Antibiotic lock therapy (ALT), in conjunction with systemic antibiotics, is recommended by scientific societies as a treatment of uncomplicated catheter-related bloodstream infections (CRBSI) in hemodynamically stable hemodialysis patients for whom catheter salvage is the goal. The rationale for this strategy is the eradication of intraluminal biofilms by the highly concentrated antibiotic used in the lock. However, the available evidence supporting this recommendation is scanty, and only includes small, short-term, observational studies (most of them single-arm), with different definitions of CRBSI cure and variable follow-up periods. Furthermore, the ability of an antibiotic to eradicate a biofilm is not predicted by its inherent spectrum of antibacterial activity, since sessile microorganisms in their biofilm display other mechanisms of resistance to antibiotics than their planktonic counter-parts. Additionally, penetration of some antibiotics frequently used into biofilms produced by common microorganisms appears to be low. In this editorial we provide a critical view on the available evidence regarding the efficacy of ALT on the treatment of CRBSI in hemodialysis patients, as well as the microbiological issues and technical challenges of this strategy.
抗生素封管疗法(ALT)联合全身使用抗生素,被科学协会推荐用于治疗血流动力学稳定的血液透析患者中不复杂的导管相关血流感染(CRBSI),这些患者以保留导管为治疗目标。该策略的基本原理是通过封管中使用的高浓度抗生素根除管腔内生物膜。然而,支持这一推荐的现有证据不足,仅包括小型、短期的观察性研究(大多数为单臂研究),对CRBSI治愈的定义不同,随访期也各不相同。此外,抗生素根除生物膜的能力并不能通过其固有的抗菌活性谱来预测,因为生物膜中的固着微生物表现出与浮游微生物不同的抗生素耐药机制。另外,常用的一些抗生素对常见微生物产生的生物膜的穿透力似乎较低。在这篇社论中,我们对关于ALT治疗血液透析患者CRBSI疗效的现有证据,以及该策略的微生物学问题和技术挑战提出批判性观点。