• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

与芬兰普通人群相比,俄罗斯、索马里和库尔德移民的人体测量指标与糖化血红蛋白(HbA1c)之间的关联存在差异:一项基于人群的横断面研究。

The association between anthropometric measures and glycated haemoglobin (HbA1c) is different in Russian, Somali and Kurdish origin migrants compared with the general population in Finland: a cross-sectional population-based study.

机构信息

Department of Welfare, National Institute for Health and Welfare, Mannerheimintie 166, PL 30, 00271, Helsinki, Finland.

Department of Public Health Solutions, National Institute for Health and Welfare, Mannerheimintie 166, PL 30, 00271, Helsinki, Finland.

出版信息

BMC Public Health. 2019 Apr 11;19(1):391. doi: 10.1186/s12889-019-6698-0.

DOI:10.1186/s12889-019-6698-0
PMID:30971258
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6458679/
Abstract

BACKGROUND

Persons of African and Middle-Eastern origin living in European countries have a high prevalence of type 2 diabetes, accompanied by high prevalence of obesity among women but not always among men. The aim of this study was to examine whether there are differences in the association between anthropometric measures and glucose levels measured with glycated haemoglobin and fasting blood glucose among persons of migrant origin in Finland.

METHODS

Cross-sectional population-based data of the 30-64 year-old participants in the health examination of the Migrant Health and Wellbeing Study was used, selecting persons without diabetes (Russian origin n = 293, Somali origin n = 184, Kurdish origin n = 275). The reference group were non-diabetic participants in the Health 2011 Survey (n = 653), representative of the general Finnish population. Anthropometric measures included body mass index (BMI), waist circumference (WC), waist-to-height ratio (WHtR) and waist-to-hip ratio (WHR, available for Maamu Study participants only).

RESULTS

Depending on whether continuous or categorical anthropometric measures were used, age, sex and anthropometrics explained 13-18% of variation in HbA1c among persons of Russian origin, 5-10% among persons of Somali origin, 1-3% among persons of Kurdish origin and 11-13% among the general population. Also depending on whether continuous or categorical anthropometric measures were used, age, sex and anthropometrics explained 13-19% of variation in fasting blood glucose among persons of Russian origin, 15-20% among persons of Somali origin, 13-17% among persons of Kurdish origin and 16-17% among the general population. With exception for BMI, strength of the association between continuous anthropometric measures and HbA1c was significantly lower among persons of Kurdish origin compared with the general Finnish population (p = 0.044 for WC and p = 0.040 for WHtR).

CONCLUSIONS

A low degree of association between anthropometric measures and HbA1c was observed among persons of Kurdish origin. Findings of this study suggest caution is warranted when using HbA1c as a screening tool for glucose impairment among persons without diabetes in populations of diverse origin.

摘要

背景

生活在欧洲国家的非裔和中东裔人群 2 型糖尿病患病率较高,女性肥胖率也较高,但男性肥胖率并非总是如此。本研究旨在探讨芬兰移民人群中,人体测量指标与糖化血红蛋白和空腹血糖之间的相关性是否存在差异。

方法

本研究使用了 30-64 岁参加移民健康与幸福感研究健康检查的参与者的横断面人群基础数据,选择无糖尿病的参与者(俄罗斯裔 n=293 人,索马里裔 n=184 人,库尔德裔 n=275 人)。对照组为 2011 年健康调查(n=653 人)中无糖尿病的参与者,代表芬兰一般人群。人体测量指标包括体重指数(BMI)、腰围(WC)、腰高比(WHtR)和腰臀比(WHR,仅适用于 Maamu 研究参与者)。

结果

根据连续或分类人体测量指标的使用情况,年龄、性别和人体测量指标解释了俄罗斯裔人群中糖化血红蛋白变异的 13-18%,索马里裔人群中变异的 5-10%,库尔德裔人群中变异的 1-3%,以及一般人群中变异的 11-13%。同样,根据连续或分类人体测量指标的使用情况,年龄、性别和人体测量指标解释了俄罗斯裔人群中空腹血糖变异的 13-19%,索马里裔人群中变异的 15-20%,库尔德裔人群中变异的 13-17%,以及一般人群中变异的 16-17%。除 BMI 外,与一般芬兰人群相比,库尔德裔人群中连续人体测量指标与糖化血红蛋白之间的关联强度显著较低(WC 为 p=0.044,WHtR 为 p=0.040)。

结论

在库尔德裔人群中,人体测量指标与糖化血红蛋白之间的相关性较低。本研究结果表明,在不同起源人群中,使用糖化血红蛋白作为无糖尿病人群血糖受损的筛查工具时应谨慎。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c74f/6458679/e3257f85b3d2/12889_2019_6698_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c74f/6458679/e3257f85b3d2/12889_2019_6698_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c74f/6458679/e3257f85b3d2/12889_2019_6698_Fig1_HTML.jpg

相似文献

1
The association between anthropometric measures and glycated haemoglobin (HbA1c) is different in Russian, Somali and Kurdish origin migrants compared with the general population in Finland: a cross-sectional population-based study.与芬兰普通人群相比,俄罗斯、索马里和库尔德移民的人体测量指标与糖化血红蛋白(HbA1c)之间的关联存在差异:一项基于人群的横断面研究。
BMC Public Health. 2019 Apr 11;19(1):391. doi: 10.1186/s12889-019-6698-0.
2
Which anthropometric measures best indicate type 2 diabetes among Russian, Somali and Kurdish origin migrants in Finland? A cross-sectional study.哪些人体测量指标最能表明在芬兰的俄罗斯、索马里和库尔德移民中患 2 型糖尿病的情况?一项横断面研究。
BMJ Open. 2018 May 17;8(5):e019166. doi: 10.1136/bmjopen-2017-019166.
3
The prevalence of substance use among Russian, Somali and Kurdish migrants in Finland: a population-based study.在芬兰,俄罗斯、索马里和库尔德移民的物质使用流行率:一项基于人群的研究。
BMC Public Health. 2018 May 22;18(1):651. doi: 10.1186/s12889-018-5564-9.
4
The ethnic gap in mobility: a comparison of Russian, Somali and Kurdish origin migrants and the general Finnish population.流动中的族裔差距:俄罗斯、索马里和库尔德裔移民与芬兰普通民众的比较。
BMC Public Health. 2016 Apr 18;16:340. doi: 10.1186/s12889-016-2993-1.
5
Overweight and abdominal obesity in women of childbearing age of Russian, Somali and Kurdish origin and the general Finnish population.俄罗斯、索马里和库尔德原籍以及芬兰普通人群中育龄期妇女的超重和腹型肥胖。
J Public Health (Oxf). 2018 Jun 1;40(2):262-270. doi: 10.1093/pubmed/fdx053.
6
Pre-pregnancy body mass index and inter-pregnancy weight change among women of Russian, Somali and Kurdish origin and the general Finnish population.俄罗斯、索马里和库尔德裔女性以及芬兰普通人群中孕前体重指数和孕期体重变化情况
Scand J Public Health. 2017 May;45(3):314-321. doi: 10.1177/1403494817694973. Epub 2017 Mar 8.
7
Pregnancy complications in women of Russian, Somali, and Kurdish origin and women in the general population in Finland.俄罗斯、索马里和库尔德裔女性以及芬兰普通人群中的女性的妊娠并发症。
Womens Health (Lond). 2020 Jan-Dec;16:1745506520910911. doi: 10.1177/1745506520910911.
8
The association between mental health symptoms and mobility limitation among Russian, Somali and Kurdish migrants: a population based study.俄罗斯、索马里和库尔德移民心理健康症状与行动受限之间的关联:一项基于人群的研究。
BMC Public Health. 2015 Mar 20;15:275. doi: 10.1186/s12889-015-1629-1.
9
Births and induced abortions among women of Russian, Somali and Kurdish origin, and the general population in Finland -comparison of self-reported and register data.俄罗斯、索马里和库尔德原籍妇女以及芬兰普通人群中的出生和人工流产情况-自我报告和登记数据比较。
BMC Pregnancy Childbirth. 2018 Jul 10;18(1):296. doi: 10.1186/s12884-018-1931-x.
10
Cardiovascular risk factors among Russian, Somali and Kurdish migrants in comparison with the general Finnish population.俄罗斯、索马里和库尔德移民与芬兰普通人群相比的心血管危险因素。
Eur J Public Health. 2016 Aug;26(4):667-73. doi: 10.1093/eurpub/ckw041. Epub 2016 Apr 9.

引用本文的文献

1
Association between body mass index and diabetes mellitus control classification among patients with type 2 diabetes mellitus: Evidence from the National Diabetes Registry of Muar District Health Office, Malaysia, from January 2021 to July 2023.2型糖尿病患者体重指数与糖尿病控制分类之间的关联:来自马来西亚麻坡地区卫生办公室国家糖尿病登记处2021年1月至2023年7月的证据。
Malays Fam Physician. 2025 Apr 12;20:23. doi: 10.51866/oa.794. eCollection 2025.
2
Effects of aerobic and resistance exercise on glycosylated hemoglobin (HbA1c) concentrations in non-diabetic Taiwanese individuals based on the waist-hip ratio.基于腰臀比的非糖尿病台湾个体有氧和抗阻运动对糖化血红蛋白(HbA1c)浓度的影响。
PLoS One. 2022 May 5;17(5):e0267387. doi: 10.1371/journal.pone.0267387. eCollection 2022.
3

本文引用的文献

1
Which anthropometric measures best indicate type 2 diabetes among Russian, Somali and Kurdish origin migrants in Finland? A cross-sectional study.哪些人体测量指标最能表明在芬兰的俄罗斯、索马里和库尔德移民中患 2 型糖尿病的情况?一项横断面研究。
BMJ Open. 2018 May 17;8(5):e019166. doi: 10.1136/bmjopen-2017-019166.
2
2. Classification and Diagnosis of Diabetes: .2. 糖尿病的分类和诊断: 。
Diabetes Care. 2018 Jan;41(Suppl 1):S13-S27. doi: 10.2337/dc18-S002.
3
An epigenome-wide association study in whole blood of measures of adiposity among Ghanaians: the RODAM study.
Associations between traditional and non-traditional anthropometric indices and cardiometabolic risk factors among inpatients with type 2 diabetes mellitus: a cross-sectional study.2 型糖尿病住院患者传统和非传统人体测量指数与心血管代谢危险因素的关系:一项横断面研究。
J Int Med Res. 2021 Oct;49(10):3000605211049960. doi: 10.1177/03000605211049960.
4
Demographic Associations of Diabetes Status by Both Fasting Plasma Glucose Concentration and Glycated Hemoglobin in a Community Survey in Galle District, Sri Lanka.斯里兰卡加勒地区社区调查中根据空腹血糖浓度和糖化血红蛋白划分的糖尿病状态的人口统计学关联
J Nutr Metab. 2020 Apr 6;2020:6127432. doi: 10.1155/2020/6127432. eCollection 2020.
全血中脂肪量的表观基因组全基因组关联研究:RODAM 研究。
Clin Epigenetics. 2017 Sep 21;9:103. doi: 10.1186/s13148-017-0403-x. eCollection 2017.
4
Type 2 diabetes.2 型糖尿病。
Lancet. 2017 Jun 3;389(10085):2239-2251. doi: 10.1016/S0140-6736(17)30058-2. Epub 2017 Feb 10.
5
Contribution of sociodemographic and lifestyle-related factors to the differences in metabolic syndrome among Russian, Somali and Kurdish migrants compared with Finns.与芬兰人相比,社会人口学和生活方式相关因素对俄罗斯、索马里和库尔德移民代谢综合征差异的影响。
Int J Cardiol. 2017 Apr 1;232:63-69. doi: 10.1016/j.ijcard.2017.01.051. Epub 2017 Jan 10.
6
BMI and waist circumference cut-offs for corresponding levels of insulin sensitivity in a Middle Eastern immigrant versus a native Swedish population - the MEDIM population based study.中东移民与瑞典本土人群对应胰岛素敏感性水平的BMI及腰围临界值——基于MEDIM人群的研究
BMC Public Health. 2016 Dec 9;16(1):1242. doi: 10.1186/s12889-016-3892-1.
7
Cardiovascular risk factors among Russian, Somali and Kurdish migrants in comparison with the general Finnish population.俄罗斯、索马里和库尔德移民与芬兰普通人群相比的心血管危险因素。
Eur J Public Health. 2016 Aug;26(4):667-73. doi: 10.1093/eurpub/ckw041. Epub 2016 Apr 9.
8
Waist-to-height ratio as an indicator of 'early health risk': simpler and more predictive than using a 'matrix' based on BMI and waist circumference.腰高比作为“早期健康风险”指标:比使用基于体重指数(BMI)和腰围的“矩阵”更简单且更具预测性。
BMJ Open. 2016 Mar 14;6(3):e010159. doi: 10.1136/bmjopen-2015-010159.
9
Prevalence of type 2 diabetes and its association with measures of body composition among African residents in the Netherlands--The HELIUS study.荷兰非洲居民中2型糖尿病的患病率及其与身体成分测量指标的关联——HELIUS研究
Diabetes Res Clin Pract. 2015 Nov;110(2):137-46. doi: 10.1016/j.diabres.2015.09.017. Epub 2015 Sep 25.
10
Diabetes risk and amino acid profiles: cross-sectional and prospective analyses of ethnicity, amino acids and diabetes in a South Asian and European cohort from the SABRE (Southall And Brent REvisited) Study.糖尿病风险与氨基酸谱:来自SABRE(索撒尔和布伦特再研究)研究的南亚和欧洲队列中种族、氨基酸与糖尿病的横断面及前瞻性分析
Diabetologia. 2015 May;58(5):968-79. doi: 10.1007/s00125-015-3517-8. Epub 2015 Feb 19.