Rzepecki Alexandra K, Murase Jenny E, Juran Rupal, Fabi Sabrina G, McLellan Beth N
University of Michigan Medical School, Ann Arbor, Michigan.
Montefiore Medical Center, Department of Medicine, Division of Dermatology, Bronx, New York.
Int J Womens Dermatol. 2019 Mar 15;5(2):85-90. doi: 10.1016/j.ijwd.2019.01.001. eCollection 2019 Jun.
Menopause is a major turning point in a woman's life that is characterized by declining ovarian function and decreased serum estrogen levels. The resulting hormonal changes particularly affect the skin, with postmenopausal symptoms such as loss of structural architecture and increased propensity to damage becoming rapidly noticeable. Interestingly, studies have shown that estrogen deprivation in postmenopausal conditions accelerates many skin changes, including dryness, atrophy, fine wrinkling, and poor wound healing. Thus, the effects of low estrogen on the skin are an important endogenous cause of aging skin in women, yet topical treatment strategies that target cutaneous symptoms are limited. The goal of this article is to provide an overview of the role of estrogen in the skin and changes associated with estrogen deficiency, as well as review alternatives to systemic estrogen therapy and describe the effects of these interventions on cutaneous aging in postmenopausal skin. Specifically, clinical studies that utilize topical estrogens and topical isoflavones, which are soy-derived compounds that interact with estrogen receptors, are discussed.
更年期是女性生命中的一个重要转折点,其特征是卵巢功能衰退和血清雌激素水平降低。由此产生的激素变化对皮肤影响尤为显著,绝经后症状如结构组织丧失和损伤倾向增加会迅速显现。有趣的是,研究表明绝经后雌激素缺乏会加速许多皮肤变化,包括干燥、萎缩、细纹以及伤口愈合不良。因此,低雌激素对皮肤的影响是女性皮肤老化的一个重要内源性原因,然而针对皮肤症状的局部治疗策略却很有限。本文的目的是概述雌激素在皮肤中的作用以及与雌激素缺乏相关的变化,同时回顾系统性雌激素治疗的替代方法,并描述这些干预措施对绝经后皮肤老化的影响。具体而言,本文将讨论使用局部雌激素和局部异黄酮(一种来源于大豆且能与雌激素受体相互作用的化合物)的临床研究。