Center for Strategic Research Project, Organization for Research Promotion, University of the Ryukyus, 1 Senbaru, Nishihara, Okinawa, 903-0213, Japan.
Department of Bacteriology, Graduate School of Medicine, University of the Ryukyus, 207 Uehara, Nishihara, Okinawa, 903-0215, Japan.
Sci Rep. 2019 Apr 25;9(1):6575. doi: 10.1038/s41598-019-42978-1.
Leptospires, which cause the zoonotic disease leptospirosis, persist in soil and aqueous environments. Several factors, including rainfall, the presence of reservoir animals, and various abiotic and biotic components interact to influence leptospiral survival, persistence, and pathogenicity in the environment. However, how these factors modulate the risk of infection is poorly understood. Here we developed an approach using environmental DNA (eDNA) metabarcoding for detecting the microbiome, vertebrates, and pathogenic Leptospira in aquatic samples. Specifically, we combined 4 sets of primers to generate PCR products for high-throughput sequencing of multiple amplicons through next-generation sequencing. Using our method to analyze the eDNA of leptospirosis-endemic areas in northern Okinawa, Japan, we found that the microbiota in each river shifted over time. Operating taxonomic units corresponding to pathogenic L. alstonii, L. kmetyi, and L. interrogans were detected in association with 12 nonpathogenic bacterial species. In addition, the frequencies of 11 of these species correlated with the amount of rainfall. Furthermore, 10 vertebrate species, including Sus scrofa, Pteropus dasymallus, and Cynops ensicauda, showed high correlation with leptospiral eDNA detection. Our eDNA metabarcoding method is a powerful tool for understanding the environmental phase of Leptospira and predicting human infection risk.
钩端螺旋体引起人畜共患的钩端螺旋体病,在土壤和水等环境中存活。多种因素,包括降雨、储存宿主动物以及各种非生物和生物成分相互作用,影响环境中钩端螺旋体的存活、持续存在和致病性。然而,这些因素如何调节感染风险尚不清楚。在这里,我们开发了一种使用环境 DNA(eDNA)宏条形码技术检测水生样本中的微生物组、脊椎动物和致病性钩端螺旋体的方法。具体来说,我们结合了 4 组引物,通过下一代测序生成多个扩增子的 PCR 产物,进行高通量测序。我们使用这种方法分析日本冲绳北部钩端螺旋体病流行地区的 eDNA,发现每条河流的微生物群随时间推移而变化。与 12 种非致病性细菌相关检测到致病性 L. alstonii、L. kmetyi 和 L. interrogans 的分类操作单元。此外,其中 11 种物种的频率与降雨量相关。此外,包括野猪、棕果蝠和中国石龙子在内的 10 种脊椎动物与钩端螺旋体 eDNA 的检测呈高度相关。我们的 eDNA 宏条形码方法是理解钩端螺旋体环境阶段和预测人类感染风险的有力工具。