Ran Shan, Sun Fangfang, Song Yan, Wang Xiaoli, Hong Yan, Han Yanquan
The First Affiliated Hospital of Anhui University of Chinese Medicine, Grade 3 Laboratory of TCM Preparation, State Administration of Anhui University of Chinese Medicine, Hefei, China.
Clinical College of Integrated Chinese and Western Medicine, Anhui University of Chinese Medicine, Hefei, China.
Front Pharmacol. 2019 Apr 11;10:284. doi: 10.3389/fphar.2019.00284. eCollection 2019.
Dried ginger is the monarch drug in Linggan Wuwei Jiangxin (LGWWJX) decoction, which is used to treat cold asthma. The purpose of this study was to investigate and compare the effects of dried ginger and LGWWJX decoction for treatment of cold asthma rats at the metabolomics level using gas chromatography-mass spectrometry (GC-MS). OVA and ice water-induced cold asthma were induced in SD rats. The effects of dried ginger and LGWWJX decoction were evaluated by general morphological observation, hematoxylin and eosin staining, inflammatory cell count, IgE, IL-4, IFN-γ quantitation, and visceral index. GC-MS-based metabolomics was performed and analyzed using multivariate statistical analysis. Biomarker identification, pathway analysis, correlations between identified biomarker, and efficacy indices were performed. The results showed that dried ginger and LGWWJX decoction had obvious effects on cold asthma rats. Thirty-seven metabolites (15 in serum and 22 in urine) associated with cold asthma were identified. These metabolites were mainly carbohydrates, fatty acids and their products, organic acids, and others. Seven pathways were identified by MetaboAnalyst 4.0 metabolic pathway analysis. After intervention with dried ginger and LGWWJX decoction, the majority of altered metabolites and metabolic pathways returned to control levels. LGWWJX decoction regulated more metabolites of carbohydrates and fatty acids, which contribute to energy metabolism and oxidative stress in cold asthma, than dried ginger. We concluded that dried ginger and LGWWJX decoction both were effective for treatment of cold asthma. LGWWJX decoction was more effective than dried ginger for treatment of cold asthma. This study evaluated the effects of dried ginger and LGWWJX decoction on cold asthma at the metabolomics level. It provides a reference for the research on the compatibility of Chinese Medicine.
干姜是苓甘五味姜辛汤治疗寒哮的君药。本研究旨在采用气相色谱 - 质谱联用(GC - MS)技术,在代谢组学水平上研究并比较干姜与苓甘五味姜辛汤对寒哮大鼠的治疗效果。通过卵清蛋白(OVA)和冰水诱导建立SD大鼠寒哮模型。通过一般形态学观察、苏木精 - 伊红染色、炎性细胞计数、免疫球蛋白E(IgE)、白细胞介素 - 4(IL - 4)、干扰素 - γ(IFN - γ)定量以及脏器指数评估干姜和苓甘五味姜辛汤的疗效。采用基于GC - MS的代谢组学技术,并运用多元统计分析进行分析。进行生物标志物鉴定、通路分析、鉴定出的生物标志物与疗效指标之间的相关性分析。结果表明,干姜和苓甘五味姜辛汤对寒哮大鼠均有明显疗效。鉴定出37种与寒哮相关的代谢物(血清中15种,尿液中22种)。这些代谢物主要为碳水化合物、脂肪酸及其产物、有机酸等。通过MetaboAnalyst 4.0代谢通路分析鉴定出7条通路。经干姜和苓甘五味姜辛汤干预后,大多数改变的代谢物和代谢通路恢复至对照水平。与干姜相比,苓甘五味姜辛汤调节更多参与能量代谢和寒哮氧化应激的碳水化合物和脂肪酸代谢物。我们得出结论,干姜和苓甘五味姜辛汤均对寒哮有效。苓甘五味姜辛汤治疗寒哮比干姜更有效。本研究在代谢组学水平上评估了干姜和苓甘五味姜辛汤对寒哮的影响。为中药配伍研究提供了参考。