Jo Seongmin, Hong Jinkwan, Lee Sang-Eun, Ki Moran, Choi Bo Youl, Sung Minki
Department of Architectural Engineering, Sejong University, Seoul, South Korea.
Department of HVAC and Firefighting Engineering, Gachon University, Gyeonggi-do, South Korea.
R Soc Open Sci. 2019 Mar 13;6(3):181164. doi: 10.1098/rsos.181164. eCollection 2019 Mar.
Middle East respiratory syndrome (MERS) is known to be transmitted through close contact. However, epidemiological surveys of MERS in Korea indicated that some secondary patients were infected without close contact. Therefore, the possibility of other transmission routes must be identified. In this study, the possibility of MERS spreading through airflow was investigated on the eighth floor of Pyeongtaek St Mary's Hospital. Computational fluid dynamics was used to analyse the indoor airflow and passive tracer diffusion during the index patient's stay. Six cases were simulated for different outdoor wind directions and indoor mechanical ventilation operations. When a passive tracer was released in ward 8104, where the index patient was hospitalized, the passive tracer spread through the indoor airflow, which was created by the outdoor airflow. Ward 8109, which had the largest number of infected cases and was far distant from ward 8104, showed passive tracer concentration in all cases. This result indicates that MERS may have spread through airflow. The study results do not imply that the infection pathway of MERS is airborne. However, the results show the possibility of MERS spreading through airflow in specific environments such as poor ventilation environments.
中东呼吸综合征(MERS)已知可通过密切接触传播。然而,韩国对MERS的流行病学调查表明,一些二代患者在没有密切接触的情况下被感染。因此,必须确定其他传播途径的可能性。在本研究中,在平泽圣母医院八楼调查了MERS通过气流传播的可能性。使用计算流体动力学分析了首例患者住院期间的室内气流和被动示踪剂扩散情况。针对不同的室外风向和室内机械通风运行情况模拟了六种情形。当在首例患者住院的8104病房释放被动示踪剂时,被动示踪剂通过由室外气流产生的室内气流扩散。感染病例数最多且距离8104病房较远的8109病房,在所有情形下均显示出被动示踪剂浓度。这一结果表明MERS可能通过气流传播。研究结果并不意味着MERS的感染途径是空气传播。然而,结果显示了MERS在通风不良等特定环境中通过气流传播的可能性。