Gorbach S L
Scand J Infect Dis Suppl. 1986;49:17-30.
The normal human microflora maintains a delicate balance between its constituent parts, numbering 10(11) bacteria per gram with over 400 different species. Certain metabolic functions and enzyme activities can be attributed to the microflora, and these play a role in metabolizing nutrients, vitamins, drugs, endogenous hormones and carcinogens. Our laboratory has studied estrogen and cholesterol metabolism and activation of colon carcinogens. Three techniques to change the flora and its enzymatic activities have been used. Switching the diet from an omnivore diet to a vegetarian diet decreases bacterial deconjugating enzymes in the intestine. Administering antibiotics also suppresses the metabolic activity of the microflora. Similar suppressive effects can be achieved by feeding a human strain of Lactobacillus that implants in the gastrointestinal tract. Manipulation of these various modalities can maximize the beneficial activities of the intestinal microflora.
正常人类微生物群在其组成部分之间保持着微妙的平衡,每克含有10的11次方个细菌,种类超过400种。某些代谢功能和酶活性可归因于微生物群,它们在营养物质、维生素、药物、内源性激素和致癌物的代谢中发挥作用。我们实验室研究了雌激素和胆固醇代谢以及结肠致癌物的激活。已使用三种改变菌群及其酶活性的技术。将饮食从杂食性饮食改为素食可降低肠道中的细菌去结合酶。使用抗生素也会抑制微生物群的代谢活性。通过喂食植入胃肠道的人类乳酸杆菌菌株可达到类似的抑制效果。对这些不同方式的操控可使肠道微生物群的有益活性最大化。