Melnick J L, Gerba C P, Wallis C
Bull World Health Organ. 1978;56(4):499-508.
Attention is drawn in this paper to the increasing problem of viral contamination of water and shellfish, particularly since growing demands for available water resources by a rising world population and expanding industry will make the recycling of wastewater almost inevitable in the future. The problem of eliminating viruses pathogenic for man from water is considered in the light of present water treatment procedures, which are often inadequate for that purpose. Man may be exposed to waterborne viruses through the consumption of contaminated water, shellfish, or crops, as a result of recreational activities involving water, or from aerosols following the spraying of crops with liquid wastes. Physical and chemical methods of eliminating viruses from water are discussed.
本文提请人们注意水和贝类病毒污染日益严重的问题,特别是鉴于世界人口增长和工业扩张对可用水资源的需求不断增加,未来废水循环利用几乎不可避免。根据目前的水处理程序来考虑从水中消除对人类致病的病毒这一问题,而这些程序往往不足以实现这一目的。人类可能通过饮用受污染的水、贝类或农作物,因涉及水的娱乐活动,或在用液体废物喷洒农作物后产生的气溶胶而接触到水传播病毒。文中讨论了从水中消除病毒的物理和化学方法。