• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

双孔技术/内镜下脊柱手术对腰椎管狭窄症患者是否令人满意?一项前瞻性随机对照研究。

Is biportal technique/endoscopic spinal surgery satisfactory for lumbar spinal stenosis patients?: A prospective randomized comparative study.

作者信息

Kang Taewook, Park Si Young, Kang Chun Hyung, Lee Soon Hyuck, Park Jong Hoon, Suh Seung Woo

机构信息

Department of Orthopaedics, Korea University College of Medicine, Seoul, Republic of Korea.

出版信息

Medicine (Baltimore). 2019 May;98(18):e15451. doi: 10.1097/MD.0000000000015451.

DOI:10.1097/MD.0000000000015451
PMID:31045817
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6504265/
Abstract

BACKGROUND

Lumbar decompressive surgery is a standard surgical technique for lumbar spinal stenosis. Many new surgical techniques have been introduced, ranging from open surgery to minimally invasive procedures. Minimally invasive surgical techniques are preferred because patients experience less postoperative pain and shorter hospital stays. However, the success rate of minimally invasive techniques have been controversial. The object of this study was to assess the feasibility of spinal decompression using biportal technique/endoscopic surgery compared with microscopic surgery.

METHODS

Seventy lumbar spinal stenosis patients undergoing laminectomy were included in this study. A number table was used to randomize the patients into two groups: a biportal technique/endoscopic surgery group (BG-36) and a microscopic surgery group (OG-34). One surgeon performed either biportal technique/endoscopic decompression or microscopic decompression using a tubular retractor, depending on the group to which the patient was randomized. Perioperative data and clinical outcomes at postoperative 6 months were collected and analyzed.

RESULTS

The demographic data and level of surgery were comparable between the two groups. A shorter operation time (36 ± 11 vs 54 ± 9 min), less hemovac drain output (25.5 ± 15.8 vs 53.2 ± 32.1 ml), less opioid usage (2.3 ± 0.6 vs 6.5 ± 2.5 T) and shorter hospital stay (1.2 ± 0.3 vs 3.5 ± 0.8 days) were shown in BG. The BG experienced no significant differences in clinical outcomes compared with OG. Favorable clinical outcomes were shown at 6 months after surgery in both groups.

CONCLUSION

Lumbar decompressive surgery using biportal technique/endoscopy showed favorable clinical outcomes, less pain and a shorter hospital stay compared to microscopic surgery in patients with lumbar spinal stenosis.

摘要

背景

腰椎减压手术是治疗腰椎管狭窄症的标准手术技术。已经引入了许多新的手术技术,从开放手术到微创手术。微创手术技术更受青睐,因为患者术后疼痛较轻且住院时间较短。然而,微创手术技术的成功率一直存在争议。本研究的目的是评估双孔技术/内镜手术与显微手术相比用于脊柱减压的可行性。

方法

本研究纳入了70例行椎板切除术的腰椎管狭窄症患者。使用数字表将患者随机分为两组:双孔技术/内镜手术组(BG - 36)和显微手术组(OG - 34)。根据患者随机分组情况,由一名外科医生使用管状牵开器进行双孔技术/内镜减压或显微减压。收集并分析围手术期数据和术后6个月的临床结果。

结果

两组的人口统计学数据和手术节段具有可比性。BG组手术时间较短(36±11 vs 54±9分钟)、引流管引流量较少(25.5±15.8 vs 53.2±32.1毫升)、阿片类药物使用量较少(2.3±0.6 vs 6.5±2.5 T)且住院时间较短(1.2±0.3 vs 3.5±0.8天)。与OG组相比,BG组的临床结果无显著差异。两组术后6个月均显示出良好的临床结果。

结论

对于腰椎管狭窄症患者,与显微手术相比,采用双孔技术/内镜进行腰椎减压手术显示出良好的临床效果、疼痛减轻且住院时间缩短。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8917/6504265/c808004d28d0/medi-98-e15451-g009.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8917/6504265/f08d34cf73d3/medi-98-e15451-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8917/6504265/fc371ad10562/medi-98-e15451-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8917/6504265/9dba93fefa23/medi-98-e15451-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8917/6504265/1f3918e16b5e/medi-98-e15451-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8917/6504265/c7cc40b89b4a/medi-98-e15451-g005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8917/6504265/b4d166bf9cee/medi-98-e15451-g008.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8917/6504265/c808004d28d0/medi-98-e15451-g009.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8917/6504265/f08d34cf73d3/medi-98-e15451-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8917/6504265/fc371ad10562/medi-98-e15451-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8917/6504265/9dba93fefa23/medi-98-e15451-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8917/6504265/1f3918e16b5e/medi-98-e15451-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8917/6504265/c7cc40b89b4a/medi-98-e15451-g005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8917/6504265/b4d166bf9cee/medi-98-e15451-g008.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8917/6504265/c808004d28d0/medi-98-e15451-g009.jpg

相似文献

1
Is biportal technique/endoscopic spinal surgery satisfactory for lumbar spinal stenosis patients?: A prospective randomized comparative study.双孔技术/内镜下脊柱手术对腰椎管狭窄症患者是否令人满意?一项前瞻性随机对照研究。
Medicine (Baltimore). 2019 May;98(18):e15451. doi: 10.1097/MD.0000000000015451.
2
Biportal endoscopic versus microscopic lumbar decompressive laminectomy in patients with spinal stenosis: a randomized controlled trial.双通道内窥镜与显微镜下腰椎减压椎板切除术治疗腰椎管狭窄症患者的随机对照试验。
Spine J. 2020 Feb;20(2):156-165. doi: 10.1016/j.spinee.2019.09.015. Epub 2019 Sep 19.
3
Comparative analysis of three types of minimally invasive decompressive surgery for lumbar central stenosis: biportal endoscopy, uniportal endoscopy, and microsurgery.三种微创减压手术治疗腰椎中央型狭窄的对比分析:双通道内镜、单通道内镜和显微镜手术。
Neurosurg Focus. 2019 May 1;46(5):E9. doi: 10.3171/2019.2.FOCUS197.
4
Is the Use of a Unilateral Biportal Endoscopic Approach Associated with Rapid Recovery After Lumbar Decompressive Laminectomy? A Preliminary Analysis of a Prospective Randomized Controlled Trial.单侧双通道内镜下腰椎减压术后快速康复?一项前瞻性随机对照试验的初步分析。
World Neurosurg. 2019 Aug;128:e709-e718. doi: 10.1016/j.wneu.2019.04.240. Epub 2019 May 9.
5
Ambulatory uniportal versus biportal endoscopic unilateral laminotomy with bilateral decompression for lumbar spinal stenosis-cohort study using a prospective registry.门诊单通道与双通道内镜下单侧椎板切开双侧减压治疗腰椎管狭窄症——一项使用前瞻性登记系统的队列研究
Eur Spine J. 2023 Aug;32(8):2726-2735. doi: 10.1007/s00586-023-07620-9. Epub 2023 Mar 2.
6
Unilateral decompressive laminectomy plus fusion using unilateral biportal endoscopic technique for single-level lumbar spinal stenosis.单侧双通道内镜技术下单侧减压融合术治疗单节段腰椎管狭窄症
Asian J Surg. 2024 Aug;47(8):3457-3463. doi: 10.1016/j.asjsur.2024.01.039. Epub 2024 Jan 20.
7
Percutaneous biportal endoscopic decompression for lumbar spinal stenosis: a technical note and preliminary clinical results.经皮双门内镜下减压治疗腰椎管狭窄症:技术说明及初步临床结果
J Neurosurg Spine. 2016 Apr;24(4):602-7. doi: 10.3171/2015.7.SPINE15304. Epub 2016 Jan 1.
8
Full-endoscopic (bi-portal or uni-portal) versus microscopic lumbar decompression laminectomy in patients with spinal stenosis: systematic review and meta-analysis.全内镜(双入路或单入路)与显微镜下腰椎减压椎板切除术治疗腰椎管狭窄症的系统评价和荟萃分析。
Eur J Orthop Surg Traumatol. 2020 May;30(4):595-611. doi: 10.1007/s00590-019-02604-2. Epub 2019 Dec 20.
9
Clinical and radiological outcomes between biportal endoscopic decompression and microscopic decompression in lumbar spinal stenosis.腰椎管狭窄症双门内镜减压与显微减压的临床及影像学结果
J Orthop Sci. 2020 May;25(3):371-378. doi: 10.1016/j.jos.2019.05.022. Epub 2019 Jun 26.
10
Outcomes after decompressive laminectomy for lumbar spinal stenosis: comparison between minimally invasive unilateral laminectomy for bilateral decompression and open laminectomy: clinical article.腰椎管狭窄症减压性椎板切除术的结果:微创单侧双侧减压椎板切除术与开放椎板切除术的比较:临床文章。
J Neurosurg Spine. 2014 Aug;21(2):179-86. doi: 10.3171/2014.4.SPINE13420. Epub 2014 May 30.

引用本文的文献

1
ENDOSCOPIC SURGERY FOR TREATING SPINAL STENOSIS: AN INTEGRATIVE REVIEW OF RANDOMIZED CLINICAL TRIALS.内镜手术治疗腰椎管狭窄症:随机临床试验的综合评价
Acta Ortop Bras. 2025 Jan 10;32(6):e278913. doi: 10.1590/1413-785220243206e278913. eCollection 2024.
2
Learning curve insights in Unilateral Biportal Endoscopic (UBE) spinal procedures: proficiency cutoffs and the impact on efficiency and complications.单侧双通道内镜(UBE)脊柱手术中的学习曲线见解:熟练程度阈值及其对效率和并发症的影响。
Eur Spine J. 2025 Mar;34(3):954-973. doi: 10.1007/s00586-024-08632-9. Epub 2025 Jan 3.
3
Key Factors in Fluid Irrigation Control: A Comparative Study of Arthroscope and Monoportal Scope in Biportal Spine Surgery.

本文引用的文献

1
Fully endoscopic lumbar interbody fusion using a percutaneous unilateral biportal endoscopic technique: technical note and preliminary clinical results.使用经皮单侧双孔道内镜技术的全内镜下腰椎椎间融合术:技术说明及初步临床结果
Neurosurg Focus. 2017 Aug;43(2):E8. doi: 10.3171/2017.5.FOCUS17146.
2
Biportal Endoscopic Lumbar Decompression for Lumbar Disk Herniation and Spinal Canal Stenosis: A Technical Note.双孔道内镜下腰椎间盘突出症和腰椎管狭窄症减压术:技术说明
J Neurol Surg A Cent Eur Neurosurg. 2017 Jul;78(4):390-396. doi: 10.1055/s-0036-1592157. Epub 2016 Sep 21.
3
Biportal Endoscopic Spinal Surgery for Recurrent Lumbar Disc Herniations.
液体冲洗控制的关键因素:双门脊柱手术中关节镜与单门镜的比较研究
Cureus. 2024 Oct 30;16(10):e72738. doi: 10.7759/cureus.72738. eCollection 2024 Oct.
4
Unilateral biportal endoscopic spine surgery: a meta-analysis unveiling the learning curve and clinical benefits.单侧双孔道内镜脊柱手术:一项揭示学习曲线和临床益处的荟萃分析
Front Surg. 2024 Nov 7;11:1405519. doi: 10.3389/fsurg.2024.1405519. eCollection 2024.
5
Surgical interventions for degenerative lumbar spinal stenosis: a systematic review with network meta-analysis.手术干预退行性腰椎椎管狭窄症:系统评价和网络荟萃分析。
BMC Med. 2024 Oct 8;22(1):430. doi: 10.1186/s12916-024-03653-z.
6
Efficacy and Safety of Biportal Endoscopic Decompressive Laminectomy in Octogenarians With Severe Lumbar Spinal Stenosis.双门内镜下减压椎板切除术治疗老年重度腰椎管狭窄症的疗效与安全性
Int J Spine Surg. 2024 Nov 8;18(5):482-489. doi: 10.14444/8649.
7
Minimizing Tissue Injury and Incisions in Multilevel Biportal Endoscopic Spine Surgery: Technical Note and Preliminary Results.多节段双通道内窥镜脊柱手术中减少组织损伤和切口:技术说明和初步结果。
Medicina (Kaunas). 2024 Mar 21;60(3):514. doi: 10.3390/medicina60030514.
8
Early efficacy observation of the unilateral biportal endoscopic technique in the treatment of multi-level lumbar spinal stenosis.单侧双通道内镜技术治疗多节段腰椎管狭窄症的早期疗效观察。
J Orthop Surg Res. 2024 Feb 3;19(1):117. doi: 10.1186/s13018-024-04575-5.
9
Unilateral Biportal Endoscopy for Lumbar Spinal Stenosis and Lumbar Disc Herniation.单侧双通道内镜治疗腰椎管狭窄症和腰椎间盘突出症
JBJS Essent Surg Tech. 2023 Jun 27;13(2). doi: 10.2106/JBJS.ST.22.00020. eCollection 2023 Apr-Jun.
10
Comparative efficacy of unilateral biportal endoscopy and micro-endoscopic discectomy in the treatment of degenerative lumbar spinal stenosis: a systematic review and meta-analysis.单侧双通道内镜与微创经皮椎间孔镜治疗退变性腰椎管狭窄症的疗效比较:系统评价和荟萃分析。
J Orthop Surg Res. 2023 Oct 31;18(1):814. doi: 10.1186/s13018-023-04322-2.
双孔道内镜下腰椎间盘突出症复发的脊柱手术
Clin Orthop Surg. 2016 Sep;8(3):325-9. doi: 10.4055/cios.2016.8.3.325. Epub 2016 Aug 10.
4
Two Portal Percutaneous Endoscopic Decompression for Lumbar Spinal Stenosis: Preliminary Study.双孔道经皮内镜减压治疗腰椎管狭窄症:初步研究
Asian Spine J. 2016 Apr;10(2):335-42. doi: 10.4184/asj.2016.10.2.335. Epub 2016 Apr 15.
5
How I do it? Biportal endoscopic spinal surgery (BESS) for treatment of lumbar spinal stenosis.我是怎么做的?双门内镜脊柱手术(BESS)治疗腰椎管狭窄症。
Acta Neurochir (Wien). 2016 Mar;158(3):459-63. doi: 10.1007/s00701-015-2670-7. Epub 2016 Jan 18.
6
Minimally invasive decompression versus open laminectomy for central stenosis of the lumbar spine: pragmatic comparative effectiveness study.腰椎中央管狭窄症的微创减压术与开放性椎板切除术:实用比较效果研究
BMJ. 2015 Apr 1;350:h1603. doi: 10.1136/bmj.h1603.
7
Outcomes after decompressive laminectomy for lumbar spinal stenosis: comparison between minimally invasive unilateral laminectomy for bilateral decompression and open laminectomy: clinical article.腰椎管狭窄症减压性椎板切除术的结果:微创单侧双侧减压椎板切除术与开放椎板切除术的比较:临床文章。
J Neurosurg Spine. 2014 Aug;21(2):179-86. doi: 10.3171/2014.4.SPINE13420. Epub 2014 May 30.
8
Two-year comprehensive medical management of degenerative lumbar spine disease (lumbar spondylolisthesis, stenosis, or disc herniation): a value analysis of cost, pain, disability, and quality of life: clinical article.退行性腰椎疾病(腰椎滑脱、狭窄或椎间盘突出)的两年综合医学管理:成本、疼痛、残疾和生活质量的价值分析:临床文章。
J Neurosurg Spine. 2014 Aug;21(2):143-9. doi: 10.3171/2014.3.SPINE1320. Epub 2014 May 2.
9
Degenerative lumbar spinal stenosis: evaluation and management.退变性腰椎管狭窄症:评估与管理。
J Am Acad Orthop Surg. 2012 Aug;20(8):527-35. doi: 10.5435/JAAOS-20-08-527.
10
Contemporary management of symptomatic lumbar spinal stenosis.症状性腰椎管狭窄症的现代治疗
Orthop Clin North Am. 2010 Apr;41(2):183-91. doi: 10.1016/j.ocl.2009.12.003.