Kasabova Svetlana, Hartmann Maria, Werner Nicole, Käsbohrer Annemarie, Kreienbrock Lothar
Department of Biometry, Epidemiology, and Information Processing, WHO Collaborating Centre for Research and Training for Health at the Human-Animal-Environment Interface, University of Veterinary Medicine, Hanover, Germany.
Department for Farm Animals and Veterinary Public Health, Institute of Veterinary Public Health, Vienna, Austria.
Front Vet Sci. 2019 Apr 24;6:116. doi: 10.3389/fvets.2019.00116. eCollection 2019.
Tackling the problem of rising antibiotic resistance requires valid and comparable data on the use of antimicrobial drugs in livestock. To date, no harmonized monitoring of antimicrobial usage in animals is available, and there is no system to assess usage data throughout Europe, thus hampering a direct comparison between different European countries. Most of the currently applied monitoring systems are based on sales data. Placement of sales data in relation to the population at risk requires overall assumptions about the weights of the animals treated and the doses applied. Only a few monitoring systems collect data in which the number of treated animals is reported exactly and does not need to be estimated. To evaluate the influence of different calculation methods on the standardizing procedure of antibiotic usage and benchmarking of farms, the treatment frequency for several farms (broiler, suckling piglets, and fattening pigs) was calculated in the following two different ways: first, based on the Used Daily Dose (TF), and second, based on the Defined Daily Dose (TF). To support this evaluation, consumption data from the Veterinary Consumption of Antibiotics Sentinel (VetCAb-S) project in Germany were used as example data. The results show discrepancies between both outcomes depending on the calculation method applied. In broiler holdings, the median values of TF were 20.89% lower than the median values of TF In suckling piglets and fattening pig holdings, the median values of TF were increased 77.14% and 16.33%, respectively, which may have serious implications for the benchmarking of farms. Furthermore, this finding reflects that the calculation procedure also has an impact on the comparison between populations. Therefore, UDD-based calculations should be preferred to run monitoring systems with a benchmark mission. If, in contrast, the DDD approach is chosen to compare antimicrobial usage between populations, additional considerations should be made to adjust for the addressed discrepancies.
应对抗生素耐药性不断上升的问题需要有关家畜抗菌药物使用的有效且可比的数据。迄今为止,尚无对动物抗菌药物使用情况进行统一监测的方法,也没有全欧洲范围的系统来评估使用数据,因此阻碍了不同欧洲国家之间的直接比较。目前大多数应用的监测系统都是基于销售数据。将销售数据与有风险的动物数量相关联需要对接受治疗的动物体重和所用剂量进行总体假设。只有少数监测系统收集的数据能准确报告接受治疗的动物数量,而无需进行估算。为了评估不同计算方法对农场抗生素使用标准化程序和基准测试的影响,以下用两种不同方式计算了几个农场(肉鸡、哺乳仔猪和育肥猪)的治疗频率:第一种是基于每日使用剂量(TF),第二种是基于限定日剂量(TF)。为支持这一评估,以德国抗生素兽医消费监测(VetCAb-S)项目的消费数据作为示例数据。结果表明,根据所应用的计算方法,两种结果存在差异。在肉鸡养殖场中,TF的中位数比TF的中位数低20.89%。在哺乳仔猪和育肥猪养殖场中,TF的中位数分别增加了77.14%和16.33%,这可能对农场的基准测试产生严重影响。此外,这一发现反映出计算程序也会对不同群体之间的比较产生影响。因此,基于每日使用剂量的计算方法更适合用于执行基准测试任务的监测系统。相反,如果选择限定日剂量方法来比较不同群体之间的抗菌药物使用情况,则应进行额外考虑以调整上述差异。