Owen Erin B, Calhoun Aaron W, McDonald Mark J
Division of Critical Care Medicine, Department of Pediatrics, University of Louisville, Louisville, Kentucky, United States.
J Pediatr Intensive Care. 2017 Sep;6(3):214-220. doi: 10.1055/s-0037-1598206. Epub 2017 Feb 7.
Ethylene glycol (EG), commonly found in antifreeze and deicing solutions, continues to be a cause of morbidity and mortality in the pediatric population. EG metabolism produces toxins that cause metabolic acidosis and calcium oxalate deposition throughout the body. Deposition in the central nervous system is associated with significant neurologic sequelae, including altered mental status, seizures, and cerebral edema. We present a case of intentional EG poisoning in a 17-year-old male with resulting cerebral edema and coma. Neuroimaging studies were initially normal but eventually demonstrated diffuse abnormalities on both cranial computed tomography and magnetic resonance imaging (MRI). The patient ultimately made a complete recovery with resolution of the MRI abnormalities noted at the peak of illness. While neuroimaging is often incorporated into the management of EG poisoning, this is the first case report to show the evolution of EG-related MRI changes before, during, and after the resolution of EG-induced intracranial hypertension.
乙二醇(EG)常见于防冻液和除冰溶液中,仍是导致儿童群体发病和死亡的一个原因。EG代谢产生的毒素会引发代谢性酸中毒和全身草酸钙沉积。在中枢神经系统的沉积与严重的神经后遗症相关,包括精神状态改变、癫痫发作和脑水肿。我们报告一例17岁男性故意摄入EG中毒导致脑水肿和昏迷的病例。神经影像学检查最初正常,但最终头颅计算机断层扫描和磁共振成像(MRI)均显示弥漫性异常。患者最终完全康复,疾病高峰期MRI上记录的异常也消失了。虽然神经影像学检查常被纳入EG中毒的治疗中,但这是第一例显示EG诱导的颅内高压消退之前、期间和之后EG相关MRI变化演变过程的病例报告。