Gordin F M, Rusnak M G, Sande M A
Antimicrob Agents Chemother. 1987 Mar;31(3):398-403. doi: 10.1128/AAC.31.3.398.
Gram-negative bacillary pneumonia is a major cause of morbidity and mortality in hospitalized patients. The use of synergistic combinations of aminoglycosides and beta-lactams for therapy of this infection has been recommended but remains controversial. We designed a new model of Pseudomonas pneumonia in a lightly sedated guinea pig by using a long-acting anesthetic to impair natural respiratory defenses. We used this model to compare the efficacy of ceftazidime and tobramycin alone and in combination in the therapy of Pseudomonas pneumonia. The two antibiotics were shown to be synergistic in vitro for the strain of Pseudomonas aeruginosa tested. Treated animals receiving both antibiotics had fewer viable bacteria remaining in lung tissues (P less than 0.05) and exhibited a trend towards improved survival in comparison to animals receiving a single drug. In this model of Pseudomonas pneumonia, in vitro synergy was reflected by increased efficacy in vivo.
革兰氏阴性杆菌肺炎是住院患者发病和死亡的主要原因。推荐使用氨基糖苷类和β-内酰胺类药物的协同组合来治疗这种感染,但仍存在争议。我们通过使用长效麻醉剂削弱自然呼吸防御功能,在轻度镇静的豚鼠身上设计了一种新的铜绿假单胞菌肺炎模型。我们使用该模型比较了头孢他啶和妥布霉素单独使用及联合使用治疗铜绿假单胞菌肺炎的疗效。这两种抗生素在体外对所测试的铜绿假单胞菌菌株显示出协同作用。与接受单一药物治疗的动物相比,接受两种抗生素治疗的动物肺组织中残留的活菌数量更少(P<0.05),并且显示出存活改善的趋势。在这个铜绿假单胞菌肺炎模型中,体外协同作用在体内表现为疗效增加。