Meingassner J G, Thurner J
Antimicrob Agents Chemother. 1979 Feb;15(2):254-7. doi: 10.1128/AAC.15.2.254.
A strain of Trichomonas vaginalis (IR-78), recently isolated from a patient afflicted with recurrent symptomatic trichomoniasis, showed resistance to metronidazole, tinidazole, and nimorazole in vitro as well as in vivo. In a serial dilution test using cysteine monohydrochloride-peptone-liver infusion-maltose medium, T. vaginalis IR-78 was only resistant under aerobic conditions. Under anaerobic conditions it was as susceptible as the normal reference strain. The minimal lethal concentrations of metronidazole, tinidazole, and nimorazole for IR-78 were 100, 50, and 50 mug/ml aerobically and 0.4, 0.4, and 0.2 mug/ml anaérobically, respectively. The efficacy of metronidazole, tinidazole, and nimorazole was assessed in vivo by oral administration to mice simultaneously infected with IR-78 both subcutaneously and intraperitoneally. The CD(50) (dose needed to cure 50% of infections) of each compound was significantly higher for the subcutaneous than for the intraperitoneal infection. In contrast, there was little difference in CD(50) for these infections in mice inoculated with a susceptible trichomonas strain. The CD(50)'s for all three compounds against intraperitoneal and subcutaneous infections with IR-78 were 2 to >70 times higher than for susceptible strain E. Both forms of infection with IR-78 could always be cured with therapeutically acceptable doses of tinidazole and nimorazole; subcutaneous infections could not be cured with tolerated doses of metronidazole.
最近从一名患有复发性症状性滴虫病的患者中分离出的一株阴道毛滴虫(IR - 78),在体外和体内均显示出对甲硝唑、替硝唑和硝唑尼特的耐药性。在使用盐酸半胱氨酸 - 蛋白胨 - 肝浸液 - 麦芽糖培养基的系列稀释试验中,阴道毛滴虫IR - 78仅在有氧条件下耐药。在厌氧条件下,它与正常参考菌株一样敏感。IR - 78对甲硝唑、替硝唑和硝唑尼特的最低致死浓度在有氧条件下分别为100、50和50μg/ml,在厌氧条件下分别为0.4、0.4和0.2μg/ml。通过对同时皮下和腹腔感染IR - 78的小鼠口服给药来评估甲硝唑、替硝唑和硝唑尼特在体内的疗效。每种化合物的CD(50)(治愈50%感染所需的剂量)对于皮下感染显著高于腹腔感染。相比之下,接种敏感滴虫菌株的小鼠中,这些感染的CD(50)差异不大。所有三种化合物针对IR - 78腹腔和皮下感染的CD(50)比敏感菌株E高2至>70倍。用治疗上可接受剂量的替硝唑和硝唑尼特总能治愈IR - 78的两种感染形式;皮下感染不能用耐受剂量的甲硝唑治愈。