National Institute for Viral Disease Control and Prevention, China CDC, Beijing, 100052, China.
Hunan Provincial People's Hospital, Changsha, 410000, Hunan, China.
Arch Virol. 2019 Sep;164(9):2385-2388. doi: 10.1007/s00705-019-04319-5. Epub 2019 Jun 17.
The discovery and analysis of pathogens carried by non-human primates are important for understanding zoonotic infections in humans. We identified a highly divergent astrovirus (AstV) from fecal matter from a rhesus monkey in China, which has been tentatively named "monkey-feces-associated AstV" (MkAstV). The full-length genome of MkAstV was determined to be 7377 nt in length. It exhibits the standard genomic AstV organization of three open reading frames (ORFs) and is most closely related to duck AstV (28%, 49%, and 35% amino acid sequence identity in ORF1a, ORF1b, and ORF2, respectively). Coincidentally, while this report was being prepared, an astrovirus sequence from Hainan black-spectacled toad became available in the GenBank database, showing 95%, 94% and 92% aa sequence identity in ORF1a, ORF1b and ORF2, respectively, to the corresponding ORFs of MkAstV. Phylogenetic analysis of ORF1a, ORF1b, and ORF2 indicated that MkAstV and the amphibian-related astroviruses formed an independent cluster in the genus Avastrovirus. The host of MkAstV remains unknown. Epidemiological and serological studies of this novel virus should be undertaken in primates, including humans.
从中国猕猴粪便中鉴定出一种高度分化的星状病毒(AstV),该病毒被暂时命名为“猴粪相关星状病毒”(MkAstV)。MkAstV 的全长基因组为 7377 个核苷酸。它表现出星状病毒标准的基因组组织,有三个开放阅读框(ORF),与鸭星状病毒的亲缘关系最近(ORF1a、ORF1b 和 ORF2 的氨基酸序列同一性分别为 28%、49%和 35%)。巧合的是,在本报告编写过程中,GenBank 数据库中出现了来自海南黑眶蟾蜍的星状病毒序列,其 ORF1a、ORF1b 和 ORF2 与 MkAstV 的相应 ORF 的氨基酸序列同一性分别为 95%、94%和 92%。ORF1a、ORF1b 和 ORF2 的系统进化分析表明,MkAstV 和与两栖动物相关的星状病毒在星状病毒属中形成了一个独立的聚类。MkAstV 的宿主仍不清楚。应在灵长类动物(包括人类)中开展针对这种新型病毒的流行病学和血清学研究。