Nakamura Tomoko, Hayashi Atsushi, Oiwake Toshihiko
Department of Ophthalmology, Graduate School of Medicine and Pharmaceutical Sciences, University of Toyama, Toyama, Japan.
Clin Ophthalmol. 2019 May 31;13:927-933. doi: 10.2147/OPTH.S199886. eCollection 2019.
To observe long-term changes of the retinal pigment epithelium (RPE) in the eyes of patients with Vogt-Koyanagi-Harada (VKH) disease using an adaptive optics (AO) fundus camera, and their correlation with the findings of spectral-domain optical coherence tomography (SD-OCT), fundus autofluorescence (AF) imaging. Three eyes of two patients with new-onset acute VKH disease were retrospectively studied. After the serous retinal detachment was resolved by high-dose corticosteroid treatment, the patients were examined with SD-OCT, blue-wavelength AF, near-infrared (NIR) AF, and an AO fundus camera. AO images of the macula were obtained using the rtx1 AO fundus camera. The area around the foveal center of the hyper-reflective lesion in AO imaging was measured manually. The time at which the serous retinal detachment resolved was set as the baseline, and AO and other images were obtained every 3 to 6 months from the baseline. In all three eyes, lesions with elevation or thickening of the RPE layer were observed with OCT imaging in the macula after the serous retinal detachment resolved. These lesions showed hyper-autofluorescence in NIR-AF image and hyper-reflective lesions with clear boundaries in AO image. The area of the hyper-reflective lesions of AO images in each eye showed an approximately 40% decrease at 6 months from baseline. However, the hyper-reflective lesion remained to some extent after 18 months in case 1 and 36 months in case 2. By using OCT, fundus autofluorescence and AO images, it was possible to observe temporal changes of RPE layer in VKH eyes noninvasively. High-resolution AO images also allow us to observe for improvements in the elevation or thickening of the RPE layer quantitatively.
使用自适应光学(AO)眼底相机观察小柳原田(VKH)病患者眼部视网膜色素上皮(RPE)的长期变化,及其与光谱域光学相干断层扫描(SD-OCT)、眼底自发荧光(AF)成像结果的相关性。回顾性研究了2例新发急性VKH病患者的3只眼。在高剂量皮质类固醇治疗使浆液性视网膜脱离消退后,对患者进行SD-OCT、蓝光波长AF、近红外(NIR)AF和AO眼底相机检查。使用rtx1 AO眼底相机获取黄斑的AO图像。手动测量AO成像中高反射病变中心凹周围的区域。将浆液性视网膜脱离消退的时间设定为基线,从基线开始每3至6个月获取AO及其他图像。在所有3只眼中,浆液性视网膜脱离消退后,OCT成像在黄斑区观察到RPE层有抬高或增厚的病变。这些病变在NIR-AF图像中显示高自发荧光,在AO图像中显示边界清晰的高反射病变。每只眼中AO图像高反射病变的面积在距基线6个月时显示约减少40%。然而,在病例1中18个月后以及病例2中36个月后,高反射病变仍有一定程度的存在。通过使用OCT、眼底自发荧光和AO图像,可以无创地观察VKH病眼中RPE层的时间变化。高分辨率AO图像还使我们能够定量观察RPE层抬高或增厚的改善情况。