Suarez S S, Vincenti L, Ceglia M W
Department of Reproduction, School of Veterinary Medicine, University of California, Davis 95616.
J Exp Zool. 1987 Nov;244(2):331-6. doi: 10.1002/jez.1402440218.
The reversibility of hyperactivated motility was tested in caudal epididymal mouse sperm by treating them with 1 microM calcium ionophore A23187 in dimethyl sulfoxide (DMSO), followed 2 min later by the addition of medium containing high levels of bovine serum albumin (BSA) (final concentrations: 0.5 microM A23187, 22 mg/ml BSA). Controls received DMSO alone, followed by BSA. Immediately following treatment with A23187, motility was weak and vibratory. Two minutes after the addition of high levels of BSA, motility was hyperactivated, as determined by videotape analysis of linearity of trajectory and acuteness of flagellar bending. Ten minutes after the addition, the movement pattern returned to that of fresh, uncapacitated epididymal sperm. Control sperm retained the linear swimming pattern of fresh caudal epididymal sperm during the 10 min of observation. Ninety minutes later, however, both control and treated sperm became hyperactivated. The percentage of motile sperm was not affected by treatment or time. Thus, ionophore-induced hyperactivation is reversible and does not interfere with the normal development of hyperactivation during incubation under capacitating conditions in vitro.
通过在二甲基亚砜(DMSO)中用1微摩尔钙离子载体A23187处理小鼠附睾尾部精子,测试超活化运动的可逆性,2分钟后加入含有高浓度牛血清白蛋白(BSA)的培养基(终浓度:0.5微摩尔A23187,22毫克/毫升BSA)。对照组仅接受DMSO,随后加入BSA。在用A23187处理后,精子运动立即变得微弱且呈振动状。加入高浓度BSA两分钟后,通过对轨迹线性和鞭毛弯曲尖锐度的录像分析确定,精子运动变为超活化。加入后十分钟,运动模式恢复到新鲜的、未获能的附睾精子的运动模式。在观察的10分钟内,对照精子保持新鲜附睾尾部精子的直线游动模式。然而,90分钟后,对照精子和处理后的精子均变为超活化。活动精子的百分比不受处理或时间的影响。因此,离子载体诱导的超活化是可逆的,并且在体外获能条件下孵育期间不干扰超活化的正常发展。