• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

传统草药饮食与鼻咽癌风险之间的关联:中国南方的一项前瞻性队列研究。

Association Between Traditional Herbal Diet and Nasopharyngeal Carcinoma Risk: A Prospective Cohort Study in Southern China.

作者信息

Lyu Yun-Hong, Lin Chu-Yang, Xie Shang-Hang, Li Tong, Liu Qing, Ling Wei, Lu Yu-Qiang, Cao Su-Mei, Lin Ai-Hua

机构信息

School of Public Health, Sun Yat-Sen University, Guangzhou, China.

Department of Cancer Prevention Center, Sun Yat-Sen University Cancer Center, Guangzhou, China.

出版信息

Front Oncol. 2021 Oct 21;11:715242. doi: 10.3389/fonc.2021.715242. eCollection 2021.

DOI:10.3389/fonc.2021.715242
PMID:34745941
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8566915/
Abstract

INTRODUCTION

Prospective evidence for herbal diet and nasopharyngeal carcinoma (NPC) development is absent. We therefore evaluated the associations of herbal soup and herbal tea with NPC in a prospective cohort study in southern China.

METHODS

Based on an NPC screening cohort established in 2008-2015, information on herbal diet consumption, potential confounding factors, and Epstein-Barr virus (EBV) antibody levels were collected from 10,179 individuals aged 30-69 years in Sihui city, southern China. Cox regression models were performed to examine herbal diet with NPC risk, and logistic regression models were used to examine herbal diet with EBV reactivation.

RESULTS

During a median of 7.54 years of follow-up, 69 participants developed NPC. Herbal soup consumption was associated with decreased NPC risk, with HRs of 0.31 (95% confidence interval (CI): 0.15-0.62) for the highest intake frequency and 0.29 (95% CI: 0.16-0.51) for a longer duration. However, herbal tea was not significantly associated. Moreover, we identified herbal soup was inversely associated with EBV seropositivity among all the participants at baseline, with the adjusted ORs being 0.78 (95% CI: 0.65-0.93) for immunoglobulin A antibodies against EBV capsid antigens (VCA-IgA) and 0.76 (95% CI: 0.64-0.91) for nuclear antigen 1 (EBNA1-IgA) in those with the highest frequency and 0.70 (95% CI: 0.59-0.84) for VCA-IgA and 0.64 (95% CI: 0.54-0.77) for EBNA1-IgA in those with the longer duration. Inverse associations were also observed in non-NPC individuals.

CONCLUSIONS

With inhibition of EBV reactivation by plants, herbal soup could significantly decrease the risk of NPC in endemic areas.

摘要

引言

目前尚无关于草药饮食与鼻咽癌(NPC)发生的前瞻性证据。因此,我们在中国南方的一项前瞻性队列研究中评估了草药汤和凉茶与NPC的关联。

方法

基于2008 - 2015年建立的NPC筛查队列,收集了中国南方四会市10179名30 - 69岁个体的草药饮食消费信息、潜在混杂因素以及 Epstein - Barr病毒(EBV)抗体水平。采用Cox回归模型检验草药饮食与NPC风险的关系,采用逻辑回归模型检验草药饮食与EBV再激活的关系。

结果

在中位随访7.54年期间,69名参与者发生了NPC。饮用草药汤与NPC风险降低相关,最高摄入频率组的风险比(HR)为0.31(95%置信区间(CI):0.15 - 0.62),饮用时间较长组的HR为0.29(95% CI:0.16 - 0.51)。然而,凉茶与NPC风险无显著关联。此外,我们发现草药汤与基线时所有参与者的EBV血清阳性呈负相关,在饮用频率最高的人群中,针对EBV衣壳抗原的免疫球蛋白A抗体(VCA - IgA)的调整比值比(OR)为0.78(95% CI:0.65 - 0.93),核抗原1(EBNA1 - IgA)的调整OR为0.76(95% CI:0.64 - 0.91);在饮用时间较长的人群中,VCA - IgA的调整OR为0.70(95% CI:0.59 - 0.84),EBNA1 - IgA的调整OR为0.64(95% CI:0.54 - 0.77)。在非NPC个体中也观察到了负相关。

结论

通过植物对EBV再激活的抑制作用,草药汤可显著降低流行地区NPC的风险。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8ce1/8566915/559ddc363717/fonc-11-715242-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8ce1/8566915/3a8ab281b5a7/fonc-11-715242-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8ce1/8566915/559ddc363717/fonc-11-715242-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8ce1/8566915/3a8ab281b5a7/fonc-11-715242-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8ce1/8566915/559ddc363717/fonc-11-715242-g002.jpg

相似文献

1
Association Between Traditional Herbal Diet and Nasopharyngeal Carcinoma Risk: A Prospective Cohort Study in Southern China.传统草药饮食与鼻咽癌风险之间的关联:中国南方的一项前瞻性队列研究。
Front Oncol. 2021 Oct 21;11:715242. doi: 10.3389/fonc.2021.715242. eCollection 2021.
2
Smoking can increase nasopharyngeal carcinoma risk by repeatedly reactivating Epstein-Barr Virus: An analysis of a prospective study in southern China.吸烟可通过反复激活 Epstein-Barr 病毒增加鼻咽癌风险:来自中国南方的前瞻性研究分析。
Cancer Med. 2019 May;8(5):2561-2571. doi: 10.1002/cam4.2083. Epub 2019 Mar 7.
3
Establishment of VCA and EBNA1 IgA-based combination by enzyme-linked immunosorbent assay as preferred screening method for nasopharyngeal carcinoma: a two-stage design with a preliminary performance study and a mass screening in southern China.建立基于 VCA 和 EBNA1 IgA 的酶联免疫吸附试验组合作为鼻咽癌的首选筛查方法:在中国南方进行的两阶段设计的初步性能研究和大规模筛查。
Int J Cancer. 2012 Jul 15;131(2):406-16. doi: 10.1002/ijc.26380. Epub 2011 Nov 19.
4
Associations between environmental factors and serological Epstein-Barr virus antibodies in patients with nasopharyngeal carcinoma in South China.中国南方地区鼻咽癌患者血清 EB 病毒抗体与环境因素的相关性研究。
Cancer Med. 2019 Aug;8(10):4852-4866. doi: 10.1002/cam4.2348. Epub 2019 Jun 26.
5
Association Between Serum Cotinine Level and Serological Markers of Epstein-Barr Virus in Healthy Subjects in South China Where Nasopharyngeal Carcinoma Is Endemic.中国南方鼻咽癌高发地区健康人群血清可替宁水平与EB病毒血清学标志物的相关性
Front Oncol. 2019 Sep 13;9:865. doi: 10.3389/fonc.2019.00865. eCollection 2019.
6
Lack of association between cigarette smoking and Epstein Barr virus reactivation in the nasopharynx in people with elevated EBV IgA antibody titres.在鼻咽部 EBV IgA 抗体滴度升高的人群中,吸烟与爱泼斯坦-巴尔病毒(EBV)再激活之间无关联。
BMC Cancer. 2018 Feb 14;18(1):190. doi: 10.1186/s12885-018-4110-6.
7
A Randomized Controlled Trial on Evaluation of Plasma Epstein-Barr Virus Biomarker for Early Diagnosis in Patients With Nasopharyngeal Carcinoma.一项评估血浆 Epstein-Barr 病毒标志物用于鼻咽癌患者早期诊断的随机对照试验。
Adv Ther. 2020 Oct;37(10):4280-4290. doi: 10.1007/s12325-020-01461-4. Epub 2020 Aug 11.
8
Efficacy of Chemiluminescence Immunoassays on VCA-IgA and EBNA1-IgA Antibodies of Epstein-Barr Virus in Diagnosing Nasopharyngeal Carcinoma.化学发光免疫分析法检测EB病毒VCA-IgA和EBNA1-IgA抗体在鼻咽癌诊断中的效能
J Cancer. 2020 Oct 18;11(24):7176-7183. doi: 10.7150/jca.47260. eCollection 2020.
9
Chinese nonmedicinal herbal diet and risk of nasopharyngeal carcinoma: A population-based case-control study.中文非药用草本饮食与鼻咽癌风险:一项基于人群的病例对照研究。
Cancer. 2019 Dec 15;125(24):4462-4470. doi: 10.1002/cncr.32458. Epub 2019 Sep 22.
10
Cigarette smoking increases the risk of nasopharyngeal carcinoma through the elevated level of IgA antibody against Epstein-Barr virus capsid antigen: A mediation analysis.吸烟通过提高针对 Epstein-Barr 病毒衣壳抗原的 IgA 抗体水平增加鼻咽癌风险:一项中介分析。
Cancer Med. 2020 Mar;9(5):1867-1876. doi: 10.1002/cam4.2832. Epub 2020 Jan 10.

引用本文的文献

1
A field survey on the dietary use of traditional Chinese medicine in selected regions with the Cantonese, Hakka, and Teochew populations in Guangdong province, China.对中国广东省有粤语、客家语和潮汕语人群的特定地区中药膳食用途的实地调查。
Food Sci Nutr. 2024 Jul 24;12(10):7438-7448. doi: 10.1002/fsn3.4295. eCollection 2024 Oct.
2
Associations between serum trace elements and the risk of nasopharyngeal carcinoma: a multi-center case-control study in Guangdong Province, southern China.血清微量元素与鼻咽癌风险的关联:中国南方广东省的一项多中心病例对照研究
Front Nutr. 2023 Jul 3;10:1142861. doi: 10.3389/fnut.2023.1142861. eCollection 2023.
3

本文引用的文献

1
Current Perspectives on Nasopharyngeal Carcinoma.鼻咽癌的研究现状。
Adv Exp Med Biol. 2019;1164:11-34. doi: 10.1007/978-3-030-22254-3_2.
2
Chinese nonmedicinal herbal diet and risk of nasopharyngeal carcinoma: A population-based case-control study.中文非药用草本饮食与鼻咽癌风险:一项基于人群的病例对照研究。
Cancer. 2019 Dec 15;125(24):4462-4470. doi: 10.1002/cncr.32458. Epub 2019 Sep 22.
3
Associations between environmental factors and serological Epstein-Barr virus antibodies in patients with nasopharyngeal carcinoma in South China.
Hospital-Treated Infections and Increased Risk of Two EBV-Related Malignancies: A Nested Case-Control Study.
医院治疗感染与两种EB病毒相关恶性肿瘤风险增加:一项巢式病例对照研究。
Cancers (Basel). 2022 Aug 5;14(15):3804. doi: 10.3390/cancers14153804.
中国南方地区鼻咽癌患者血清 EB 病毒抗体与环境因素的相关性研究。
Cancer Med. 2019 Aug;8(10):4852-4866. doi: 10.1002/cam4.2348. Epub 2019 Jun 26.
4
Nasopharyngeal carcinoma.鼻咽癌。
Lancet. 2019 Jul 6;394(10192):64-80. doi: 10.1016/S0140-6736(19)30956-0. Epub 2019 Jun 6.
5
Smoking can increase nasopharyngeal carcinoma risk by repeatedly reactivating Epstein-Barr Virus: An analysis of a prospective study in southern China.吸烟可通过反复激活 Epstein-Barr 病毒增加鼻咽癌风险:来自中国南方的前瞻性研究分析。
Cancer Med. 2019 May;8(5):2561-2571. doi: 10.1002/cam4.2083. Epub 2019 Mar 7.
6
Polysaccharide Promotes Maturation of Dendritic Cell via Notch Signaling and Strengthens Dendritic Cell Mediated T Lymphocyte Cytotoxicity on Colon Cancer Cell CT26-WT.多糖通过Notch信号通路促进树突状细胞成熟,并增强树突状细胞介导的对结肠癌CT26-WT细胞的T淋巴细胞细胞毒性作用。
Evid Based Complement Alternat Med. 2018 Jan 28;2018:2305683. doi: 10.1155/2018/2305683. eCollection 2018.
7
Exopolysaccharides from a Codonopsis pilosula endophyte activate macrophages and inhibit cancer cell proliferation and migration.苍术内生真菌胞外多糖激活巨噬细胞并抑制癌细胞增殖和迁移。
Thorac Cancer. 2018 May;9(5):630-639. doi: 10.1111/1759-7714.12630. Epub 2018 Mar 25.
8
Fraction From Lycium barbarum Polysaccharides Reduces Immunotoxicity and Enhances Antitumor Activity of Doxorubicin in Mice.枸杞多糖组分减轻小鼠免疫毒性并增强阿霉素的抗肿瘤活性。
Integr Cancer Ther. 2018 Sep;17(3):860-866. doi: 10.1177/1534735417753544. Epub 2018 Jan 22.
9
Plants traditionally used to make Cantonese slow-cooked soup in China.在中国,传统上用于制作广东慢炖汤的植物。
J Ethnobiol Ethnomed. 2018 Jan 15;14(1):4. doi: 10.1186/s13002-018-0206-y.
10
Epstein-Barr virus infection and nasopharyngeal carcinoma.爱泼斯坦-巴尔病毒感染与鼻咽癌
Philos Trans R Soc Lond B Biol Sci. 2017 Oct 19;372(1732). doi: 10.1098/rstb.2016.0270.