• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

新加坡讲英语的中轴型脊柱关节炎患者使用脊柱关节炎国际学会健康指数的有效性和可靠性。

Validity and reliability of the Assessment of Spondyloarthritis International Society Health Index in English-speaking patients with axial spondyloarthritis in Singapore.

机构信息

Program in Health Services and Systems Research, Duke-NUS Medical School, Singapore, Singapore.

Department of Pharmacy, Faculty of Science, National University of Singapore, Singapore, Singapore.

出版信息

Int J Rheum Dis. 2019 Sep;22(9):1644-1651. doi: 10.1111/1756-185X.13640. Epub 2019 Jun 27.

DOI:10.1111/1756-185X.13640
PMID:31245926
Abstract

OBJECTIVES

To assess the validity and reliability of the Assessment of Spondyloarthritis International Society Health Index (ASAS HI) among patients with axial spondyloarthritis (axSpA) in Singapore.

METHODS

We collected data from English-speaking patients with axSpA seen at a dedicated axSpA clinic in a Singapore tertiary referral hospital from 2017 to 2018. Face validity of the English version of ASAS HI was assessed through cognitive debriefing interviews (CDIs). Structural validity was assessed with confirmatory factor analysis. Convergent construct validity was assessed with 12 a priori hypotheses about the magnitude and direction of correlations between the ASAS HI summary score and other patient-reported outcome measures. Internal consistency was assessed using Cronbach's alpha. Test-retest reliability was assessed by intraclass correlation coefficient (ICC). Measurement error was assessed by analyzing smallest detectable change (SDC).

RESULTS

Ten patients (age range 22-46 years, 50% male) participated in CDIs and face validity was supported. Among 108 patients (median age: 37 [21-77], 80.6% males), unidimensionality was confirmed (comparative fit index = 0.960, Tucker-Lewis Index = 0.952, root mean square error of approximation = 0.038, standardized root mean residuals = 0.068, model Chi-square test P = 0.1251) in the 17-item ASAS HI. The ASAS HI showed good internal consistency of 0.83 and excellent test-retest reliability (ICC = 0.95; 95% CI 0.91-0.98) when baseline was compared with week 2. SDC was 1.02. Convergent validity was supported as hypotheses were confirmed in 100% of the results.

CONCLUSIONS

This study supports the ASAS HI as a valid and reliable measure of health status for use in patients with axSpA in Singapore.

摘要

目的

评估评估强直性脊柱炎国际学会健康指数(ASAS HI)在新加坡的中轴型脊柱关节炎(axSpA)患者中的有效性和可靠性。

方法

我们从 2017 年至 2018 年在新加坡一家三级转诊医院的专门 axSpA 诊所就诊的讲英语的 axSpA 患者中收集数据。通过认知访谈(CDI)评估 ASAS HI 英文版的表面效度。通过验证性因子分析评估结构效度。通过 12 个关于 ASAS HI 总分与其他患者报告结局测量之间相关性的大小和方向的先验假设评估收敛结构效度。使用 Cronbach's alpha 评估内部一致性。使用组内相关系数(ICC)评估测试-重测信度。通过分析最小可检测变化(SDC)评估测量误差。

结果

10 名患者(年龄 22-46 岁,50%为男性)参加了 CDI,表面效度得到支持。在 108 名患者(中位年龄:37 [21-77],80.6%为男性)中,确认了单维性(比较拟合指数=0.960,塔克-刘易斯指数=0.952,均方根误差逼近=0.038,标准化均方根残差=0.068,模型卡方检验 P=0.1251)在 17 项 ASAS HI 中。当与第 2 周相比时,ASAS HI 显示出良好的内部一致性(0.83)和极好的测试-重测可靠性(ICC=0.95;95%CI 0.91-0.98)。SDC 为 1.02。当与第 2 周相比时,ASAS HI 显示出良好的内部一致性(0.83)和极好的测试-重测可靠性(ICC=0.95;95%CI 0.91-0.98)。SDC 为 1.02。当与第 2 周相比时,ASAS HI 显示出良好的内部一致性(0.83)和极好的测试-重测可靠性(ICC=0.95;95%CI 0.91-0.98)。SDC 为 1.02。当与第 2 周相比时,ASAS HI 显示出良好的内部一致性(0.83)和极好的测试-重测可靠性(ICC=0.95;95%CI 0.91-0.98)。SDC 为 1.02。支持了收敛有效性,因为 100%的结果都证实了假设。

结论

本研究支持 ASAS HI 作为一种有效的、可靠的健康状况衡量标准,可用于新加坡的 axSpA 患者。

相似文献

1
Validity and reliability of the Assessment of Spondyloarthritis International Society Health Index in English-speaking patients with axial spondyloarthritis in Singapore.新加坡讲英语的中轴型脊柱关节炎患者使用脊柱关节炎国际学会健康指数的有效性和可靠性。
Int J Rheum Dis. 2019 Sep;22(9):1644-1651. doi: 10.1111/1756-185X.13640. Epub 2019 Jun 27.
2
Validity and reliability of the ten-item Connor-Davidson Resilience Scale (CD-RISC10) instrument in patients with axial spondyloarthritis (axSpA) in Singapore.新加坡轴向型脊柱关节炎(axSpA)患者的Connor-Davidson 韧性量表(CD-RISC10)十项量表的有效性和可靠性。
Rheumatol Int. 2019 Jan;39(1):105-110. doi: 10.1007/s00296-018-4217-8. Epub 2018 Dec 6.
3
Validity and reliability of the Ankylosing Spondylitis Disease Activity Score with C-reactive protein (ASDAS-CRP) and Bath Ankylosing Spondylitis Disease Activity Index (BASDAI) in patients with axial spondyloarthritis (axSpA) in Singapore.新加坡轴向型脊柱关节炎(axSpA)患者中,含C反应蛋白的强直性脊柱炎疾病活动评分(ASDAS-CRP)和巴斯强直性脊柱炎疾病活动指数(BASDAI)的有效性和可靠性。
Int J Rheum Dis. 2019 Dec;22(12):2206-2212. doi: 10.1111/1756-185X.13735. Epub 2019 Nov 13.
4
Validation and reliability of translation of the ASAS Health Index in a Colombian Spanish-speaking population with spondyloarthritis.ASAS 健康指数在西班牙语为母语的哥伦比亚脊柱关节炎人群中的翻译验证和可靠性。
Clin Rheumatol. 2018 Nov;37(11):3063-3068. doi: 10.1007/s10067-018-4308-7. Epub 2018 Sep 26.
5
The European Portuguese version of the ASAS Health Index for Patients with Spondyloarthritis: Measurement properties.《ASAS 健康指数在脊柱关节炎患者中的欧洲葡萄牙版本:测量特性》
Acta Reumatol Port. 2020 Jan-Mar;45(1):26-33.
6
Validity and reliability of Work Productivity and Activity Impairment among patients with axial spondyloarthritis in Singapore.新加坡轴向型脊柱关节炎患者的工作生产力和活动障碍问卷的有效性和可靠性。
Int J Rheum Dis. 2020 Apr;23(4):520-525. doi: 10.1111/1756-185X.13801. Epub 2020 Feb 5.
7
Measurement properties of the ASAS Health Index: results of a global study in patients with axial and peripheral spondyloarthritis.ASAS 健康指数的测量特性:一项在患有中轴型和外周型脊柱关节炎患者中的全球研究结果。
Ann Rheum Dis. 2018 Sep;77(9):1311-1317. doi: 10.1136/annrheumdis-2017-212076. Epub 2018 Jun 1.
8
Validity and reliability of the Health Assessment Questionnaire among patients with spondyloarthritis in Singapore.健康评估问卷在新加坡脊柱关节炎患者中的效度和信度。
Int J Rheum Dis. 2018 Mar;21(3):699-704. doi: 10.1111/1756-185X.12989. Epub 2016 Nov 14.
9
Clinimetric properties of the ASAS health index in a cohort of Italian patients with axial spondyloarthritis.意大利轴向脊柱关节炎患者队列中ASAS健康指数的临床测量特性。
Health Qual Life Outcomes. 2016 May 17;14:78. doi: 10.1186/s12955-016-0463-1.
10
The ASAS Health Index and Environmental Factors Item Set: validity and reliability of the Swedish translations in Swedish patients with ankylosing spondylitis.ASAS 健康指数和环境因素条目集:瑞典强直性脊柱炎患者瑞典语翻译的有效性和可靠性。
Scand J Rheumatol. 2024 Mar;53(2):104-111. doi: 10.1080/03009742.2023.2266903. Epub 2023 Oct 31.

引用本文的文献

1
Construct validity and responsiveness of ASAS Health Index assessed in two longitudinal studies of tumour necrosis factor alpha inhibitor initiation and dose reduction in patients with axial spondyloarthritis.在两项关于肿瘤坏死因子α抑制剂起始治疗和剂量减少的纵向研究中,对轴向型脊柱关节炎患者评估ASAS健康指数的结构效度和反应性。
RMD Open. 2024 Dec 20;10(4):e004948. doi: 10.1136/rmdopen-2024-004948.
2
Comparison of the ASAS Health Index in patients classified as radiographic axial spondyloarthritis (axSpA) or non-radiographic axSpA in the ASAS Health Index international validation study.在 ASAS 健康指数国际验证研究中,比较影像学轴向脊柱关节炎(axSpA)或非影像学 axSpA 患者的 ASAS 健康指数。
RMD Open. 2024 Jan 31;10(1):e003794. doi: 10.1136/rmdopen-2023-003794.
3
Test-retest reliability of outcome measures: data from three trials in radiographic and non-radiographic axial spondyloarthritis.结果测量的重测信度:来自影像学和非影像学轴向脊柱关节炎三项试验的数据。
RMD Open. 2021 Dec;7(3). doi: 10.1136/rmdopen-2021-001839.