Centre for Kidney Research, The Children's Hospital at Westmead, Westmead, New South Wales, Australia.
School of Public Health, University of Sydney, Sydney, New South Wales, Australia.
BMJ Open. 2019 Jul 4;9(Suppl 3):75-84. doi: 10.1136/bmjopen-2017-020262.
To describe the distribution of albuminuria among Australian children aged 11-12 years and their parents, and assess its intergenerational concordance within parent-child dyads.
Population-based cross-sectional study (the Child Health CheckPoint), nested within the Longitudinal Study of Australian Children.
Assessment centres (seven Australian cities and eight regional towns) and home visits across Australia, February 2015 to March 2016.
Of all participating CheckPoint families (n=1874), 1557 children (46.2% girls) and 1454 parents (85.5% mothers) provided random urine samples at the visit; samples from menstruating females were excluded.
Urine albumin-to-creatinine ratio (ACR) and its components (urine albumin and creatinine concentration); albuminuria was defined as an ACR ≥3.4 mg/mmol. Pearson's correlation coefficients and multivariable linear regression models assessed parent-child concordance, using log-transformed data due to skewing. Survey weights and methods were applied to account for the complex sample design.
The median ACR for children was 1.03 mg/mmol (IQR 0.65-1.97) and 1.01 mg/mmol (IQR 0.60-2.09) for adults. The median ACR was higher in girls (1.20, IQR 0.71-2.65) than boys (0.90, IQR 0.61-1.65) and in mothers (1.13, IQR 0.63-2.33) than fathers (0.66, IQR 0.41-1.05). Albuminuria was detected in 15.1% of children (girls 20.8%, boys 10.1%) and 13.5% of adults (15.1% mothers, 4.0% fathers) had albuminuria. There was a small correlation between parent and child ACR (Pearson correlation coefficient 0.06, 95% CI 0.01 to 0.12).
Albuminuria is common among Australian children and adults, which is of concern because it predicts risk for kidney and cardiovascular disease, and mortality. The weak concordance among intergenerational pairs for urine ACR suggests either that genetic heritability is low or that it becomes evident only at later offspring life stages.
描述澳大利亚 11-12 岁儿童及其父母的蛋白尿分布情况,并评估亲子对子代之间的一致性。
基于人群的横断面研究(儿童健康检查点),嵌套在澳大利亚儿童纵向研究中。
评估中心(澳大利亚七个城市和八个地区城镇)和家庭访问,2015 年 2 月至 2016 年 3 月。
所有参加检查点的家庭(n=1874)中,1557 名儿童(46.2%为女孩)和 1454 名父母(85.5%为母亲)在访问时提供了随机尿液样本;排除了月经女性的样本。
尿白蛋白/肌酐比值(ACR)及其成分(尿白蛋白和肌酐浓度);白蛋白尿定义为 ACR≥3.4mg/mmol。由于偏态分布,使用对数转换数据评估父母与子女的一致性,并使用多变量线性回归模型。采用调查权重和方法来考虑复杂的样本设计。
儿童的中位 ACR 为 1.03mg/mmol(IQR 0.65-1.97),成人的中位 ACR 为 1.01mg/mmol(IQR 0.60-2.09)。女孩(1.20,IQR 0.71-2.65)的 ACR 中位数高于男孩(0.90,IQR 0.61-1.65),母亲(1.13,IQR 0.63-2.33)的 ACR 中位数高于父亲(0.66,IQR 0.41-1.05)。15.1%的儿童(女孩 20.8%,男孩 10.1%)和 13.5%的成年人(母亲 15.1%,父亲 4.0%)出现白蛋白尿。父母与子女的 ACR 之间存在弱相关性(Pearson 相关系数 0.06,95%CI 0.01-0.12)。
澳大利亚儿童和成人的蛋白尿很常见,这令人担忧,因为它预示着肾脏和心血管疾病以及死亡率的风险。亲子对子代尿液 ACR 的一致性较弱,这表明遗传的遗传性较低,或者仅在后代生命的后期阶段才变得明显。