Isaacson D M, Tolman E L, Tobia A J, Rosenthale M E, McGuire J L, Vanden Bossche H, Janssen P A
Research Laboratories, Ortho Pharmaceutical Corporation, Raritan, New Jersey.
J Antimicrob Chemother. 1988 Mar;21(3):333-43. doi: 10.1093/jac/21.3.333.
Terconazole, a new broad spectrum antimycotic triazole derivative, has been shown to have potent activity against Candida albicans in vitro and to be effective in animal models of yeast infections. The present study explored a possible mechanism of anticandidal activity of terconazole. The compound inhibited production of 14 alpha-desmethyl sterols (e.g. ergosterol) in C. albicans at concentrations (IC50 = 3-6 x 10(-9) M) lower than those inhibiting the in-vitro growth of the yeast. There was concomitant accumulation of methylated sterols, (e.g. lanosterol), which are considered detrimental to normal yeast cell membrane function. Terconazole stimulated incorporation of 14C-acetate into triglycerides, but had no other effect on C. albicans lipid metabolism. At concentrations greater than or equal to 10(-6)M terconazole inhibited the oxidation of 14C-acetate into 14CO2 in C. albicans although the mechanism for this effect remains unclear. These data indicate that terconazole is a specific inhibitor of yeast C-14 desmethyl sterol production in C. albicans. Furthermore, terconazole reduced cytochrome P-450 levels in yeast microsomes at concentrations 10,000-fold below those at which it showed effects on rabbit liver microsomes. These data indicate a species specificity for the biochemical actions of terconazole. The C-14 alpha-desmethylase system in yeast cell membranes is cytochrome P-450 associated. Thus, terconazole, was a potent inhibitor of C-14 desmethyl sterol synthesis. This effect could contribute to the anticandidal activity of the drug.
特康唑是一种新型广谱抗真菌三唑衍生物,已证明其在体外对白色念珠菌具有强大活性,并且在酵母感染的动物模型中有效。本研究探讨了特康唑抗念珠菌活性的可能机制。该化合物在低于抑制酵母体外生长的浓度(IC50 = 3 - 6×10⁻⁹M)时,就能抑制白色念珠菌中14α-去甲基甾醇(如麦角甾醇)的产生。同时伴有甲基化甾醇(如羊毛甾醇)的积累,这些甾醇被认为对正常酵母细胞膜功能有害。特康唑刺激14C-乙酸掺入甘油三酯,但对白色念珠菌的脂质代谢没有其他影响。在浓度大于或等于10⁻⁶M时,特康唑抑制白色念珠菌中14C-乙酸氧化为14CO₂,尽管这种作用的机制尚不清楚。这些数据表明特康唑是白色念珠菌中酵母C-14去甲基甾醇产生的特异性抑制剂。此外,特康唑在浓度比其对兔肝微粒体产生影响的浓度低10000倍时,就能降低酵母微粒体中的细胞色素P-450水平。这些数据表明特康唑的生化作用具有物种特异性。酵母细胞膜中的C-14α-去甲基酶系统与细胞色素P-450相关。因此,特康唑是C-14去甲基甾醇合成的有效抑制剂。这种作用可能有助于该药物的抗念珠菌活性。