São Paulo State Environmental Agency, CETESB, São Paulo, SP, Brazil.
School of Technology, University of Campinas, UNICAMP, Limeira, SP, Brazil.
Environ Mol Mutagen. 2020 Jan;61(1):200-211. doi: 10.1002/em.22316. Epub 2019 Jul 29.
Effect-based analyses are being recognized as excellent tools to a comprehensive and reliable water quality evaluation to complement physical and chemical parameters. The Salmonella/microsome mutagenicity test was introduced in the São Paulo State water quality-monitoring program in 1999 and waters from 104 sites used to the production of drinking water were analyzed. Samples were tested after organic extraction, using the microsuspension version of the Salmonella/microsome assay with strains TA98 and TA100 with and without S9-mammalian metabolic system. Of the 1720 water samples analyzed in 20 years, 20% were positive; TA98 was the most sensitive strain, detecting alone 99%. Results were presented in hazard categories to facilitate water managers' understanding and general public communication. Hot spots of mutagenicity were identified, and pollution sources investigated. A flow scheme with instructions of how to proceed in case of mutagenic samples was developed and implemented in the monitoring program. Enforcement actions were taken to reduce exposure of humans and aquatic biota to mutagenic compounds. The results presented provide scientific basis for the incorporation of the Salmonella/microsome assay in a regulatory framework, and to guide water-quality managers. The inclusion of a mutagenicity assay using standardized conditions proved to be an opportunity to improve the quality of water, and the strategy presented here could be applied by any environmental agency around the world. Environ. Mol. Mutagen. 61:200-211, 2020. © 2019 Wiley Periodicals, Inc.
基于效应的分析方法正被认为是对水质进行全面、可靠评价的优秀工具,可作为理化参数的补充。1999 年,沙门氏菌/微粒体致突变性试验被引入到圣保罗州水质监测计划中,对用于饮用水生产的 104 个地点的水进行了分析。对水样进行有机提取后,使用带有和不带有 S9 哺乳动物代谢系统的 TA98 和 TA100 菌株的微粒悬浮液版本的沙门氏菌/微粒体测定法进行测试。在 20 年的时间里,对 1720 个水样进行了分析,其中 20%为阳性;TA98 是最敏感的菌株,单独检测的阳性率为 99%。结果以危害类别呈现,以方便水质管理者和公众理解。确定了致突变性的热点,并对污染源进行了调查。开发并在监测计划中实施了一个流程图,其中包含了在出现致突变样品时应如何操作的说明。采取执法行动减少人类和水生生物接触致突变化合物的风险。所提供的结果为将沙门氏菌/微粒体试验纳入监管框架提供了科学依据,并为水质管理者提供了指导。使用标准化条件进行致突变性试验的纳入被证明是提高水质的机会,这里提出的策略可以被世界各地的任何环境机构应用。环境分子突变,61:200-211,2020。© 2019 威利期刊公司