Department of Public Health and Clinical Medicine, Family Medicine, Umeå University , Umeå , Sweden.
Department of Public Health and Clinical Medicine, Unit of Research, Education and Development - Östersund, Umeå University , Umeå , Sweden.
Scand J Prim Health Care. 2019 Sep;37(3):380-387. doi: 10.1080/02813432.2019.1640921. Epub 2019 Jul 18.
In a previous study, self-management of stress urinary incontinence (SUI), via an Internet-based programme or a booklet improved symptoms and quality of life. We wanted to evaluate the effectiveness of these programmes when implemented for free use, as well as to characterize the users. Pragmatic prospective cohort study. : Information about the Internet programme and the booklet was provided at www.tät.nu and by nurse midwives. Both programmes included a three-month pelvic floor muscle training (PFMT) programme. Questionnaires were used at the start and after three months. Characteristics of the participants regarding age and education. Reductions in symptom severity was measured using the validated ICIQ-UI SF. 109 women using the booklet, and 166 women using the Internet-based programme responded to the pre-treatment questionnaire. Of these, 53 (48.6%) in the booklet group and 27 (16.3%) in the Internet group responded to the follow-up. The mean age of booklet users was higher, 59.4 years vs. 54.5 years ( .005). The proportion of women with post-secondary education was high, 59% in the booklet group and 67% in the Internet group. The mean reduction in the symptom score was 2.6 points (SD 3.4) in the booklet group, and 3.4 (SD 2.9) in the Internet group. These reductions were significant within both groups, with no difference between the groups, and in the same order of magnitude as in the previous randomised controlled study. Two self-management programmes for SUI, one provided as a booklet and one as an Internet-based programme, also rendered clinically relevant improvements when made freely available. KEY POINTS Female stress urinary incontinence can be treated using self-management programmes focused on pelvic floor muscle training. This study evaluates the effect of two different programmes, one provided as a booklet and one Internet-based, when made freely available to the public. •Both programmes rendered clinically relevant improvements, in the same order of magnitude as in the previous randomised controlled study. •Self-management of stress urinary incontinence should be recommended to women that request treatment.
在之前的一项研究中,通过基于互联网的方案或手册来进行压力性尿失禁(SUI)的自我管理,可以改善症状和生活质量。我们希望评估这些方案在免费使用时的有效性,并描述使用者的特征。 实用前瞻性队列研究。:在 www.tät.nu 网站和助产士处提供有关互联网方案和手册的信息。两个方案均包括为期三个月的骨盆底肌肉训练(PFMT)方案。在开始和三个月后使用问卷进行评估。 参与者的年龄和教育特征。使用经过验证的 ICIQ-UI SF 来衡量症状严重程度的降低。 使用手册的 109 名女性和使用基于互联网的方案的 166 名女性对治疗前问卷做出了回应。其中,手册组有 53 名(48.6%)和互联网组的 27 名(16.3%)对随访做出了回应。手册使用者的平均年龄较高,为 59.4 岁,而互联网组为 54.5 岁( .005)。接受过中学后教育的女性比例很高,手册组为 59%,互联网组为 67%。手册组症状评分的平均降低幅度为 2.6 分(SD 3.4),互联网组为 3.4 分(SD 2.9)。这两组内的降幅均具有统计学意义,两组间无差异,且与之前的随机对照研究处于同一数量级。 两种 SUI 的自我管理方案,一种提供手册,一种提供基于互联网的方案,在免费提供时也可获得具有临床意义的改善。关键点女性压力性尿失禁可采用专注于骨盆底肌肉训练的自我管理方案进行治疗。本研究评估了两种不同方案的效果,一种提供手册,一种基于互联网,当免费提供给公众时。 •两种方案都产生了具有临床意义的改善,与之前的随机对照研究处于同一数量级。 •应向要求治疗的女性推荐压力性尿失禁的自我管理。