Suppr超能文献

在笑气用于下腹部手术时,比较计算机辅助输注与间断推注阿芬太尼作为补充用药的效果。

Comparison of a computer-assisted infusion versus intermittent bolus administration of alfentanil as a supplement to nitrous oxide for lower abdominal surgery.

作者信息

Ausems M E, Vuyk J, Hug C C, Stanski D R

机构信息

Department of Anesthesiology, University of Leiden Hospital, The Netherlands.

出版信息

Anesthesiology. 1988 Jun;68(6):851-61. doi: 10.1097/00000542-198806000-00004.

Abstract

The anesthesiologist attempts to balance the dose or concentration of an anesthetic against the intensity of noxious stimulation so as to: 1) maintain a satisfactory anesthetic state, 2) minimize side effects and toxicity of the anesthetic, and 3) allow for a rapid recovery from anesthesia. The development of infusion pumps controlled by computers programmed according to pharmacokinetic principles should facilitate the achievement of these objectives for intravenous drugs. To test this hypothesis, the authors compared anesthetic conditions achieved with a computer-controlled infusion to those produced by the traditional method of intermittent intravenous injections. In both cases, the intravenous opiate, alfentanil, was used to supplement nitrous oxide anesthesia, and the dose/dose-rate of alfentanil after the induction dose was guided by the use of precisely defined clinical signs of inadequate anesthesia. One group of ten patients received 10 mg of alfentanil and 66% N2O to induce anesthesia, and was subsequently given 1 or 2 mg iv doses of alfentanil whenever the depth of anesthesia was inadequate. A second group of ten patients had a target alfentanil concentration of 475 ng/ml of plasma established by the computer-controlled infusion, which subsequently raised or lowered the concentration by 50 or 100 ng/ml according to the presence or absence of clinical signs of inadequate anesthesia. Regular measurements of alfentanil concentrations in plasma showed that the computer-assisted infusion produced relatively stable concentrations that closely paralleled those predicted (prediction error of -64 +/- 40 ng/ml [+/- SD] in the range of 150-600 ng/ml). The traditional method of intermittent injections resulted in continuous, rapid fluctuations in alfentanil concentrations. Both methods were successful in controlling the patients' responses to noxious stimuli, but the infusion group had: 1) a lower incidence of responsiveness, 2) greater hemodynamic stability, 3) no patients requiring naloxone for satisfactory ventilation postoperatively, and 4) an incidence of side effects that tended to be lower. The previously reported alfentanil concentration versus anesthetic effect relationships were confirmed.

摘要

麻醉医生试图平衡麻醉剂的剂量或浓度与有害刺激的强度,以便:1)维持满意的麻醉状态;2)将麻醉剂的副作用和毒性降至最低;3)使患者能迅速从麻醉中恢复。根据药代动力学原理编程的计算机控制输液泵的发展,应有助于实现静脉用药的这些目标。为验证这一假设,作者将计算机控制输注所达到的麻醉状态与传统间歇性静脉注射方法所产生的麻醉状态进行了比较。在这两种情况下,静脉使用阿芬太尼补充氧化亚氮麻醉,诱导剂量后阿芬太尼的剂量/剂量率根据明确界定的麻醉不足临床体征来调整。一组10名患者接受10毫克阿芬太尼和66%的氧化亚氮诱导麻醉,随后每当麻醉深度不足时静脉注射1或2毫克阿芬太尼。另一组10名患者通过计算机控制输注使血浆阿芬太尼浓度达到目标值475纳克/毫升,随后根据麻醉不足临床体征的有无将浓度提高或降低50或100纳克/毫升。定期测量血浆中阿芬太尼浓度显示,计算机辅助输注产生的浓度相对稳定,与预测值密切平行(在150 - 600纳克/毫升范围内预测误差为-64 +/- 40纳克/毫升[+/-标准差])。传统的间歇性注射方法导致阿芬太尼浓度持续快速波动。两种方法都成功控制了患者对有害刺激的反应,但输注组有:1)反应性发生率较低;2)血流动力学稳定性更高;3)术后没有患者因通气满意而需要使用纳洛酮;4)副作用发生率往往更低。先前报道的阿芬太尼浓度与麻醉效果的关系得到了证实。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验