• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

塞内加尔达喀尔西非人群乳腺癌化疗期间的生活质量:一项前瞻性研究。

Quality of Life During Chemotherapy for Breast Cancer in a West African Population in Dakar, Senegal: A Prospective Study.

作者信息

Dano Domitille, Hénon Clémence, Sarr Ousseynou, Ka Kanta, Ba Mouhamadou, Badiane Awa, Thiam Ibrahima, Diene Papa, Diop Mamadou, Dem Ahmadou, Marino Patricia, Mancini Julien, Annede Pierre, Gonçalves Anthony, Diouf Doudou, Monneur Audrey

机构信息

Institut Paoli-Calmettes, Marseille, France.

Institut Gustave Roussy, Villejuif, France.

出版信息

J Glob Oncol. 2019 Jul;5:1-9. doi: 10.1200/JGO.19.00106.

DOI:10.1200/JGO.19.00106
PMID:31322991
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6690633/
Abstract

PURPOSE

The prevalence of breast cancer is increasing in low- to middle-income countries such as Senegal. Our prospective study assessed the quality of life (QoL) of patients with breast cancer undergoing chemotherapy in Senegal.

PATIENTS AND METHODS

Our study included women with breast cancer undergoing chemotherapy as initial treatment at the Center Aristide Le Dantec University Hospital in Dakar. Clinical, sociodemographic, and QoL data were collected and analyzed at three different times: baseline, 3 months, and 6 months after the start of systemic therapy. Health-related QoL was assessed using a Functional Assessment of Cancer Therapies-Breast (FACT-B) questionnaire after translation into the Wolof language. Linear mixed-effects models were performed to assess the changes in QoL scores.

RESULTS

Between July 2017 and February 2018, 120 patients were included in the study. Their median age was 45 years. Most patients (n = 105; 92%) had locally advanced disease (T3 to T4 stage) and lymph node involvement (n = 103; 88%), and half had metastatic disease. The FACT-B total scores significantly improved over time (β = 1.58; 95% CI, 0.50 to 2.67; < .01). Nausea and vomiting were significantly associated with a decrease in FACT-B total scores (β = -16.89, 95% CI, -29.58 to -4.24, = .012; and β = -13.44, 95% CI, -25.15 to -1.72, = .028, respectively).

CONCLUSION

Our study confirmed the feasibility of standardized QoL assessment in Senegalese patients with breast cancer. Our results indicated a potential improvement of QoL over the course of chemotherapy. Optimizing nausea and vomiting prevention may improve QoL.

摘要

目的

在塞内加尔等低收入和中等收入国家,乳腺癌的患病率正在上升。我们的前瞻性研究评估了塞内加尔接受化疗的乳腺癌患者的生活质量(QoL)。

患者与方法

我们的研究纳入了在达喀尔阿里斯蒂德·勒丹泰克大学中心医院接受化疗作为初始治疗的乳腺癌女性患者。在全身治疗开始后的三个不同时间点收集并分析临床、社会人口统计学和生活质量数据:基线、3个月和6个月。在翻译成沃洛夫语后,使用癌症治疗功能评估-乳腺癌(FACT-B)问卷评估与健康相关的生活质量。进行线性混合效应模型以评估生活质量得分的变化。

结果

2017年7月至2018年2月期间,120名患者纳入研究。她们的中位年龄为45岁。大多数患者(n = 105;92%)患有局部晚期疾病(T3至T4期)且有淋巴结受累(n = 103;88%),一半患者有转移性疾病。FACT-B总分随时间显著改善(β = 1.58;95% CI,0.50至2.67;P <.01)。恶心和呕吐与FACT-B总分降低显著相关(β分别为-16.89,95% CI,-29.58至-4.24,P =.012;以及β = -13.44,95% CI,-25.15至-1.72,P =.028)。

结论

我们的研究证实了在塞内加尔乳腺癌患者中进行标准化生活质量评估的可行性。我们的结果表明化疗过程中生活质量有潜在改善。优化恶心和呕吐的预防可能会改善生活质量。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f615/6690633/ffdfc95883d8/JGO.19.00106f3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f615/6690633/2aaf7964219c/JGO.19.00106f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f615/6690633/5a5f8456e0ad/JGO.19.00106f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f615/6690633/ffdfc95883d8/JGO.19.00106f3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f615/6690633/2aaf7964219c/JGO.19.00106f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f615/6690633/5a5f8456e0ad/JGO.19.00106f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f615/6690633/ffdfc95883d8/JGO.19.00106f3.jpg

相似文献

1
Quality of Life During Chemotherapy for Breast Cancer in a West African Population in Dakar, Senegal: A Prospective Study.塞内加尔达喀尔西非人群乳腺癌化疗期间的生活质量:一项前瞻性研究。
J Glob Oncol. 2019 Jul;5:1-9. doi: 10.1200/JGO.19.00106.
2
Longitudinal impact of yoga on chemotherapy-related cognitive impairment and quality of life in women with early stage breast cancer: a case series.瑜伽对早期乳腺癌女性化疗相关认知功能障碍和生活质量的纵向影响:病例系列研究。
Explore (NY). 2012 Mar-Apr;8(2):127-35. doi: 10.1016/j.explore.2011.12.001.
3
Late chronotypes are associated with neoadjuvant chemotherapy-induced nausea and vomiting in women with breast cancer.晚睡型昼夜节律与乳腺癌女性新辅助化疗引起的恶心和呕吐有关。
Chronobiol Int. 2017;34(4):480-491. doi: 10.1080/07420528.2017.1295978. Epub 2017 Mar 31.
4
Menopausal symptoms in relationship to breast cancer-specific quality of life after adjuvant cytotoxic treatment in young breast cancer survivors.辅助细胞毒性治疗后年轻乳腺癌幸存者的乳腺癌特异性生活质量与绝经期症状的关系。
Health Qual Life Outcomes. 2020 Feb 10;18(1):24. doi: 10.1186/s12955-020-1283-x.
5
The Impact of Age on Quality of Life in Breast Cancer Patients Receiving Adjuvant Chemotherapy: A Comparative Analysis From the Prospective Multicenter Randomized ADEBAR trial.年龄对接受辅助化疗的乳腺癌患者生活质量的影响:来自前瞻性多中心随机ADEBAR试验的比较分析
Clin Breast Cancer. 2017 Apr;17(2):100-106. doi: 10.1016/j.clbc.2016.10.008. Epub 2016 Oct 19.
6
[The development of a new QOL Questionnaire on chemotherapy - induced emesis and vomiting--investigation of reliability and validity. Group for Investigation of QOL Questionnaire for Anti-Emetics Used in Cancer Chemotherapy. Joint Research Group for Tropisetron Double-Blind Comparative study].[一种关于化疗引起的恶心和呕吐的新生活质量问卷的研制——可靠性和有效性调查。癌症化疗中使用的止吐药生活质量问卷调查小组。托烷司琼双盲对比研究联合研究小组]
Gan To Kagaku Ryoho. 1996 May;23(6):745-55.
7
Quality of life analyses in a clinical trial of DPPE (tesmilifene) plus doxorubicin versus doxorubicin in patients with advanced or metastatic breast cancer: NCIC CTG Trial MA.19.多磷酸雌酚(泰莫昔芬)联合多柔比星与多柔比星用于晚期或转移性乳腺癌患者的临床试验中的生活质量分析:NCIC CTG试验MA.19
Breast Cancer Res Treat. 2006 Dec;100(3):263-71. doi: 10.1007/s10549-006-9257-1. Epub 2006 Jul 6.
8
A prospective observational study of chemotherapy-induced adverse drug reaction and the quality of life in cancer patients in a tertiary care hospital.一项在三级医院中观察化疗引起的不良反应和癌症患者生活质量的前瞻性研究。
J Cancer Res Ther. 2021 Apr-Jun;17(2):530-536. doi: 10.4103/jcrt.JCRT_1015_19.
9
Delayed nausea and vomiting continue to reduce patients' quality of life after highly and moderately emetogenic chemotherapy despite antiemetic treatment.尽管进行了止吐治疗,但在接受高度和中度致吐性化疗后,延迟性恶心和呕吐仍会持续降低患者的生活质量。
J Clin Oncol. 2006 Sep 20;24(27):4472-8. doi: 10.1200/JCO.2006.05.6382.
10
Nausea, vomiting and quality of life of patients with cancer undergoing antineoplastic treatment: an evaluation by pharmacists.接受抗肿瘤治疗的癌症患者的恶心、呕吐及生活质量:药剂师的评估
Int J Pharm Pract. 2015 Oct;23(5):357-60. doi: 10.1111/ijpp.12169. Epub 2015 Jan 9.

引用本文的文献

1
Feasibility and Acceptability of Using an Evidence-Based Tai Chi Intervention for Managing the Fatigue-Sleep Disturbance-Depression Symptom Cluster in Breast Cancer Patients.采用循证太极干预管理乳腺癌患者疲劳-睡眠障碍-抑郁症状群的可行性和可接受性
Nurs Rep. 2025 May 12;15(5):167. doi: 10.3390/nursrep15050167.
2
The quality of life assessment of breast cancer patients.乳腺癌患者的生活质量评估。
Breast Dis. 2024;43(1):173-185. doi: 10.3233/BD-249008.
3
Quality of life of patients one year after breast-conserving surgery versus modified radical mastectomy for early breast cancer: a Kenyan tertiary hospital five-year review.

本文引用的文献

1
Improving early detection of breast cancer in sub-Saharan Africa: why mammography may not be the way forward.提高撒哈拉以南非洲地区乳腺癌的早期检测率:为何乳腺 X 线摄影术可能不是未来的发展方向。
Global Health. 2019 Jan 8;15(1):3. doi: 10.1186/s12992-018-0446-6.
2
Factors associated with time to first healthcare visit, diagnosis and treatment, and their impact on survival among breast cancer patients in Mali.马里乳腺癌患者首次就诊、诊断和治疗时间及其对生存的影响因素。
PLoS One. 2018 Nov 29;13(11):e0207928. doi: 10.1371/journal.pone.0207928. eCollection 2018.
3
Estimating the incidence of breast cancer in Africa: a systematic review and meta-analysis.
早期乳腺癌保乳手术与改良根治性乳房切除术一年后患者的生活质量:肯尼亚一家三级医院的五年回顾
Pan Afr Med J. 2023 Oct 25;46:69. doi: 10.11604/pamj.2023.46.69.39151. eCollection 2023.
4
Mapping Evidence on the Burden of Breast, Cervical, and Prostate Cancers in Sub-Saharan Africa: A Scoping Review.撒哈拉以南非洲地区乳腺癌、宫颈癌和前列腺癌负担的证据图谱:范围综述。
Front Public Health. 2022 Jun 16;10:908302. doi: 10.3389/fpubh.2022.908302. eCollection 2022.
5
Health-related quality of life of breast and colorectal cancer patients undergoing active chemotherapy treatment: Patient-reported outcomes.正在接受积极化疗治疗的乳腺癌和结直肠癌患者的健康相关生活质量:患者报告的结果。
Qual Life Res. 2022 Sep;31(9):2673-2680. doi: 10.1007/s11136-022-03145-8. Epub 2022 Apr 30.
6
Validating an Instrument for Direct Patient Reporting of Distress and Chemotherapy-Related Toxicity among South African Cancer Patients.验证一种用于南非癌症患者直接报告痛苦和化疗相关毒性的工具。
Cancers (Basel). 2021 Dec 24;14(1):95. doi: 10.3390/cancers14010095.
7
Nutritional Intervention Contributes to the Improvement of Symptoms Related to Quality of Life in Breast Cancer Patients Undergoing Neoadjuvant Chemotherapy: A Randomized Clinical Trial.营养干预有助于改善接受新辅助化疗的乳腺癌患者与生活质量相关的症状:一项随机临床试验。
Nutrients. 2021 Feb 10;13(2):589. doi: 10.3390/nu13020589.
估算非洲的乳腺癌发病率:系统评价和荟萃分析。
J Glob Health. 2018 Jun;8(1):010419. doi: 10.7189/jogh.08.010419.
4
Delayed presentation and diagnosis of breast cancer in African women: a systematic review.非洲女性乳腺癌的延迟就诊与诊断:一项系统评价
Ann Epidemiol. 2017 Oct;27(10):659-671.e7. doi: 10.1016/j.annepidem.2017.09.007. Epub 2017 Sep 22.
5
Barriers to early presentation and diagnosis of breast cancer among African women living in sub-Saharan Africa.撒哈拉以南非洲地区非洲女性乳腺癌早期就诊与诊断的障碍
PLoS One. 2017 Feb 13;12(2):e0171024. doi: 10.1371/journal.pone.0171024. eCollection 2017.
6
[Issues involving breast cancer management in Senegal: a cross-sectional study].[塞内加尔乳腺癌管理相关问题:一项横断面研究]
Pan Afr Med J. 2016 Sep 6;25:3. doi: 10.11604/pamj.2016.25.3.3785. eCollection 2016.
7
Stage at diagnosis of breast cancer in sub-Saharan Africa: a systematic review and meta-analysis.撒哈拉以南非洲地区乳腺癌诊断时的分期:系统评价和荟萃分析。
Lancet Glob Health. 2016 Dec;4(12):e923-e935. doi: 10.1016/S2214-109X(16)30259-5.
8
Higher incidence of premenopausal breast cancer in less developed countries; myth or truth?欠发达国家绝经前乳腺癌发病率较高;是误解还是事实?
BMC Cancer. 2014 May 19;14:343. doi: 10.1186/1471-2407-14-343.
9
Does chemotherapy really affect the quality of life of women with breast cancer?化疗真的会影响乳腺癌女性的生活质量吗?
J Breast Cancer. 2013 Jun;16(2):229-35. doi: 10.4048/jbc.2013.16.2.229. Epub 2013 Jun 28.
10
Epidemiology of breast cancer in europe and Africa.欧洲和非洲的乳腺癌流行病学
J Cancer Epidemiol. 2012;2012:915610. doi: 10.1155/2012/915610. Epub 2012 May 27.