Garlick R L, Bunn H F, Spiro R G
Department of Medicine, Harvard Medical School, Boston, Massachusetts.
Diabetes. 1988 Aug;37(8):1144-50. doi: 10.2337/diab.37.8.1144.
The nonenzymatic glycation of glomerular basement membranes (GBMs) from 14 diabetic and 19 nondiabetic human subjects was determined after boronic acid affinity and high-performance cation-exchange chromatography of their NaB[3H]4-reduced ketoamine adducts. The glucitol-lysine (Glc-Lys) and the glucitol-hydroxylysine (Glc-Hyl) content of diabetic GBM was found to be about twofold higher than that of nondiabetic samples (P less than .001). The content of these glycated amino acids did not correlate with age over the range examined (20-91 yr) or with the length of disease in diabetic subjects (2-16 yr). However, analyses of Glc-Lys and Glc-Hyl in calf and adult bovine GBM and lens capsules indicated that the levels of these glycated amino acids were several times greater in basement membranes from older animals. We also observed that guanidine-insoluble collagen of bovine GBM is more extensively glycated (approximately 4-fold) than primarily noncollagenous proteins that are extracted by this reagent. In all of the basement membranes examined, the percentage of glycation of lysine was greater than of hydroxylysine. Characterization of the components released by alkaline hydrolysis indicated that O-glycosylated hydroxylysine residues are nonenzymatically N-glycated to the same extent as those without an enzymatically attached carbohydrate unit. Our study indicates that more than a hundred times as many hydroxylysine residues are enzymatically glycosylated in human and bovine GBM as those containing the nonenzymatically formed ketoamine adduct.
在对14名糖尿病患者和19名非糖尿病患者的肾小球基底膜(GBM)经硼亲和及高效阳离子交换色谱法处理后的NaB[³H]₄还原酮胺加合物进行分析后,测定了其非酶糖基化情况。发现糖尿病GBM中的葡糖醇赖氨酸(Glc-Lys)和葡糖醇羟赖氨酸(Glc-Hyl)含量比非糖尿病样本高约两倍(P<0.001)。在所研究的年龄范围(20 - 91岁)内,这些糖基化氨基酸的含量与年龄无关,在糖尿病患者中也与病程长短(2 - 16年)无关。然而,对小牛和成年牛GBM及晶状体囊膜中Glc-Lys和Glc-Hyl的分析表明,这些糖基化氨基酸在老年动物基底膜中的水平要高几倍。我们还观察到,牛GBM中胍不溶性胶原蛋白的糖基化程度(约4倍)比用该试剂提取的主要非胶原蛋白更高。在所有检测的基底膜中,赖氨酸的糖基化百分比高于羟赖氨酸。对碱性水解释放成分的表征表明,O-糖基化羟赖氨酸残基的非酶N-糖基化程度与那些没有酶促连接碳水化合物单元的残基相同。我们的研究表明,在人和牛GBM中,酶促糖基化的羟赖氨酸残基数量比含有非酶形成的酮胺加合物的残基多一百多倍。