Division of Pulmonary and Critical Care Medicine, Department of Medicine, Graduate School of Medicine, University of Tennessee Health Sciences Center Knoxville, Knoxville, Tennessee.
Respir Care. 2019 Aug;64(8):962-979. doi: 10.4187/respcare.07024.
Mechanical ventilation is a well-established and commonly employed modality of treatment for critically ill patients in the ICU. Pneumonia is a frequent complication in mechanically ventilated patients. Patients who develop ventilator-associated pneumonia (VAP) incur higher medical costs, have prolonged ICU and hospital stays, and have increased mortality risk. There is growing interest in finding new treatment modalities for this condition because the success rate for treating VAP with systemic antibiotics continues to be < 70%. Accordingly, clinicians are reevaluating the role of aerosolized antibiotics, either as a sole therapy or as adjuncts to systemic antibiotics, in an attempt to improve clinical outcomes in patients with VAP. There are several clinical settings in which aerosolized antibiotics could be used for treating pneumonia, including their use for prevention, as monotherapy, as adjunctive therapy with systemic antibiotics, and for treatment of extensively drug-resistant or pan drug-resistant pathogens. However, aerosolized antibiotics have not been uniformly effective for improving clinical outcomes of patients with VAP, and local and systemic side effects could complicate their use. Moreover, many questions about aerosolized antibiotics, such as optimal formulations and dosage and treatment regimens, remain unanswered and warrant future investigations.
机械通气是 ICU 中重症患者常用的治疗方法。肺炎是机械通气患者常见的并发症。发生呼吸机相关性肺炎(VAP)的患者医疗费用更高, ICU 和住院时间延长,死亡风险增加。由于用全身抗生素治疗 VAP 的成功率持续低于 70%,因此人们越来越关注寻找这种疾病的新治疗方法。因此,临床医生正在重新评估雾化抗生素的作用,无论是作为单一疗法还是作为全身抗生素的辅助治疗,以试图改善 VAP 患者的临床结果。在几种临床情况下,可以使用雾化抗生素治疗肺炎,包括用于预防、作为单一疗法、与全身抗生素联合治疗、以及治疗广泛耐药或泛耐药病原体。然而,雾化抗生素在改善 VAP 患者的临床结果方面并非一直有效,局部和全身副作用可能使它们的使用变得复杂。此外,关于雾化抗生素的许多问题,如最佳配方和剂量以及治疗方案,仍未得到解答,需要进一步研究。