Delgado-Rodríguez M, Cueto-Espinar A, Rodríguez-Contreras R, Gálvez-Vargas R
Department of Preventive Medicine, University Hospital San Cecilio, Granada, Spain.
Eur J Epidemiol. 1988 Jun;4(2):235-41. doi: 10.1007/BF00144759.
In this paper we have analyzed several risk factors for developing nosocomial infections at a Surgical Service of the Hospital Clinico Universitario "San Cecilio", based on a retrospective follow-up program designed specifically for this study. Of all patients admitted to the Service from January 1 to June 17, 1987, we examined the following variables: age, sex, cause of admission, emergency or non-emergency admission, operation and related variables. The overall rate of nosocomial infections was 16.46%. The most significant risk factors we found were "operation", which had a linear correlation coefficient of 0.929 (p less than 0.01) with hospital infection when stratified by its length, "advanced age" (greater than 60 years old), especially in non-operated patients, and chemoprophylaxis. Such risk factors were ascertained taking into account the confounding effect produced by the variables studied in this survey.
在本文中,我们基于一项专门为此研究设计的回顾性随访计划,分析了“圣塞西利奥”大学临床医院外科发生医院感染的若干风险因素。在1987年1月1日至6月17日期间入住该科室的所有患者中,我们检查了以下变量:年龄、性别、入院原因、急诊或非急诊入院、手术及相关变量。医院感染的总体发生率为16.46%。我们发现的最显著风险因素为“手术”,按手术时长分层时,其与医院感染的线性相关系数为0.929(p<0.01);“高龄”(大于60岁),尤其是未接受手术的患者;以及化学预防。确定这些风险因素时考虑了本次调查中所研究变量产生的混杂效应。