Division of Population Medicine, Cardiff University School of Medicine, Cardiff, United Kingdom.
Centre for Trials Research, Cardiff University, Cardiff, United Kingdom.
PLoS Med. 2019 Jul 30;16(7):e1002859. doi: 10.1371/journal.pmed.1002859. eCollection 2019 Jul.
Chronic kidney disease (CKD) is a growing contributor to the global burden of noncommunicable diseases. Early diagnosis and treatment can reduce the severity of kidney damage and the need for dialysis or transplantation. It is not known whether mild-to-moderate renal pelvis dilatation (RPD) identified at 18-20 weeks gestation is an early indicator of renal pathology. The aim of this follow-up to the Welsh Study of Mothers and Babies was to assess the risk of hospital admission in children with mild-to-moderate antenatal RPD compared with children without this finding. We also examined how the natural history of the RPD (whether the dilatation persists in later pregnancy or postpartum) or its characteristics (unilateral versus bilateral) changed the risk of hospital admission.
METHODS/FINDINGS: This population-based cohort study included singleton babies born in Wales between January 1, 2009, and December 31, 2011 (n = 22,045). We linked ultrasound scan data to routinely available data on hospital admissions from the Patient Episode Database for Wales (PEDW). The outcome was a hospital admission for urinary tract causes (defined by an expert study steering group) in the first three years of life. We used Cox regression to model time to first hospital admission, according to whether there was evidence of RPD at the fetal anomaly scan (FAS) and/or evidence of dilatation in later investigations, adjusting for other predictors of admission. We used multiple imputation with chained equations to impute values for missing data. We included 21,239 children in the analysis. The risk of at least one hospital admission was seven times greater in those with RPD (n = 138) compared with those without (n = 21,101, conditional hazard ratio [cHR] 7.23, 95% confidence interval [CI] 4.31-12.15, p < 0.001). The risk of hospital admission was higher in children with RPD at the FAS and later dilatation (cHR 25.13, 95% CI 13.26-47.64, p < 0.001) and in children without RPD at the FAS who had later dilatation (cHR 62.06, 95% CI 41.10-93.71, p < 0.001) than in children without RPD (n = 21,057). Among children with RPD at the FAS but no dilatation in later pregnancy or postpartum, we did not find an association with hospital admissions (cHR 2.16, 95% CI 0.69-6.75, p = 0.185), except when the initial dilatation was bilateral (cHR 4.77, 95% CI 1.17-19.47, p = 0.029). Limitations of the study include small numbers in subgroups (meaning that these results should be interpreted with caution), that less severe outcomes (such as urinary tract infections [UTIs] managed in the community or in outpatients) could not be included in our analysis, and that obtaining records of radiological investigations later in pregnancy and postpartum was challenging. Our conclusions were consistent after conducting sensitivity analyses to account for some of these limitations.
In this large population-based study, children with RPD at the FAS had higher rates of hospital admissions when there was persistent dilatation in later pregnancy or postpartum. Our results can be used to improve counselling of parents and develop care pathways for antenatal screening programmes, including protocols for reporting and further investigation of RPD.
慢性肾脏病(CKD)是全球非传染性疾病负担不断增加的一个主要因素。早期诊断和治疗可以减轻肾脏损伤的严重程度,并减少透析或移植的需求。目前尚不清楚在 18-20 周妊娠时发现的轻度至中度肾盂扩张(RPD)是否是肾脏病理的早期指标。威尔士母婴研究的后续工作旨在评估与无此发现的儿童相比,轻度至中度产前 RPD 的儿童住院的风险。我们还研究了 RPD 的自然病史(扩张是否在后期妊娠或产后持续存在)或其特征(单侧与双侧)如何改变住院的风险。
方法/发现:这项基于人群的队列研究包括 2009 年 1 月 1 日至 2011 年 12 月 31 日期间在威尔士出生的单胎婴儿(n = 22045)。我们将超声扫描数据与威尔士患者事件数据库(PEDW)中常规可用的住院数据相关联。主要结果是在生命的头三年中因尿路感染(由专家研究指导小组定义)而住院。我们使用 Cox 回归来根据胎儿异常扫描(FAS)时是否有 RPD 证据和/或后期检查中是否有扩张来模拟首次住院的时间,同时调整其他住院预测因素。我们使用链式方程的多重插补来插补缺失数据的值。我们分析了 21239 名儿童。与无 RPD 相比(n = 21101),在 FAS 有 RPD(n = 138)的儿童的住院风险高 7 倍(条件风险比[cHR] 7.23,95%置信区间[CI] 4.31-12.15,p < 0.001)。在 FAS 有 RPD 且随后有扩张(cHR 25.13,95%CI 13.26-47.64,p < 0.001)和在 FAS 无 RPD 但随后有扩张的儿童(cHR 62.06,95%CI 41.10-93.71,p < 0.001)中,住院风险高于在 FAS 无 RPD 的儿童(n = 21057)。在 FAS 有 RPD 但在后期妊娠或产后无扩张的儿童中,我们没有发现与住院有关的关联(cHR 2.16,95%CI 0.69-6.75,p = 0.185),但初始扩张为双侧时除外(cHR 4.77,95%CI 1.17-19.47,p = 0.029)。该研究的局限性包括亚组人数较少(这意味着这些结果应谨慎解释),无法包括严重程度较轻的结果(如在社区或门诊治疗的尿路感染[UTI]),以及在妊娠后期和产后获取放射学检查记录具有挑战性。我们的结论在进行了一些敏感性分析以考虑到这些局限性后仍然成立。
在这项大型基于人群的研究中,在 FAS 有 RPD 的儿童在后期妊娠或产后持续扩张时,住院的风险更高。我们的结果可用于改善对父母的咨询,并为产前筛查计划制定护理途径,包括 RPD 的报告和进一步调查的方案。