Forbes Connor M, Lim Jonathan, Chan Justin, Paterson Ryan F, Gupta Mantu, Chew Ben H, Scotland Kymora
Department of Urologic Sciences, University of British Columbia, Vancouver, BC, Canada.
Mount Sinai West and St. Luke's Hospitals & Department of Urology, Icahn School of Medicine, Mount Sinai, New York, NY, United States.
Can Urol Assoc J. 2019 Oct;13(10):355-360. doi: 10.5489/cuaj.5717.
In North America, obtaining access for percutaneous nephrolithotomy (PCNL) is not often performed by urologists. Hands-on training sessions help to ensure this skill continues within the urological community. An ex-vivo pig kidney model was developed for simulation. This model uses porcine tissues with a fluoroscopic C-arm and standard PCNL equipment. The bullseye or triangulation techniques are both possible. We propose this as a high-fidelity tool for teaching PCNL access.
The pig kidney, fat, ribs, flank, and skin were arranged anatomically on a table with fluoroscopy. Hands-on training was provided to residents and urologists using the ex-vivo pig model and a silicone-based percutaneous access model. Questionnaires were given at the end of the session.
There was a total 14 responders for each model, with incomplete responses on two surveys. A total of 15% of responders for the pig model and 7% of responders for the silicone model had previous percutaneous access experience. For the pig model, 93% of trainees agreed or strongly agreed that the model was easy to use, and 79% of the silicone model trainees felt the same. After the session, 50% of silicone model trainees and 86% of pig model trainees reported increased confidence in their ability to obtain PCNL access. All the pig model trainees and 71% of the silicone model trainees felt that the simulation activity was worthwhile.
The inexpensive but anatomically realistic ex-vivo pig model using real-world equipment provides trainees with an excellent tool to learn PCNL access.
在北美,经皮肾镜取石术(PCNL)的穿刺操作通常并非由泌尿外科医生来完成。实践培训有助于确保泌尿外科领域内这项技能得以延续。为此开发了一种用于模拟的离体猪肾模型。该模型使用猪组织,并配备了荧光透视C型臂和标准的经皮肾镜取石术设备。靶心技术或三角测量技术均可采用。我们提议将其作为一种用于教授经皮肾镜取石术穿刺操作的高保真工具。
将猪肾、脂肪、肋骨、侧腹和皮肤按照解剖结构放置在配有荧光透视设备的手术台上。利用离体猪模型和基于硅胶的经皮穿刺模型为住院医师和泌尿外科医生提供实践培训。培训结束时进行问卷调查。
每个模型共有14名受访者,两份调查问卷存在未完整作答的情况。猪模型的受访者中有15%、硅胶模型的受访者中有7%此前有过经皮穿刺操作经验。对于猪模型,93%的学员同意或强烈同意该模型易于使用,硅胶模型的学员中有79%也持同样看法。培训结束后,50%的硅胶模型学员和86%的猪模型学员表示他们获取经皮肾镜取石术穿刺通路的能力信心增强。所有猪模型学员以及71%的硅胶模型学员都认为模拟活动是有价值的。
使用实际设备的低成本但解剖结构逼真的离体猪模型为学员提供了一个学习经皮肾镜取石术穿刺操作的绝佳工具。