• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

颈主动脉弓手术修复:基于 35 例经验的另一种分类方案。

Surgical repair of cervical aortic arch: An alternative classification scheme based on experience in 35 patients.

机构信息

Department of Cardiovascular Surgery, Beijing Anzhen Hospital of Capital Medical University, Beijing Institute of Heart Lung and Blood Vessel Diseases, Beijing Engineering Research Center of Vascular Prostheses, Beijing, China.

Department of Cardiovascular Surgery, Beijing Anzhen Hospital of Capital Medical University, Beijing Institute of Heart Lung and Blood Vessel Diseases, Beijing Engineering Research Center of Vascular Prostheses, Beijing, China.

出版信息

J Thorac Cardiovasc Surg. 2020 Jun;159(6):2202-2213.e4. doi: 10.1016/j.jtcvs.2019.03.143. Epub 2019 Jun 18.

DOI:10.1016/j.jtcvs.2019.03.143
PMID:31376997
Abstract

OBJECTIVE

Cervical aortic arch (CAA) is rare and difficult to repair. Clinical experience is limited. We report the surgical techniques and midterm outcomes in 35 patients with CAA based on an alternative classification scheme.

METHODS

Of 35 patients with CAA, 30 (85.7%) had left-sided aortic arch and 5 had (14.3%) right-sided aortic arch (all 5 had a vascular ring). Mean age was 34.2 ± 13.1 years, 23 were female (65.7%), and 18 were asymptomatic (51.4%). Surgical access and procedure were chosen according to an alternative classification scheme that is based on the presence or absence of vascular ring and relationship of descending aorta to the side of the aortic arch. In the left-sided aortic arch group, aortic arch reconstruction though median sternotomy was performed in 15 patients, and distal arch and descending thoracic aortic replacement via left thoracotomy in 15 patients. In the right-sided aortic arch group, ascending-to-descending aortic bypass was done via median sternotomy in 2 patients and right thoracotomy in 1, and distal arch and descending thoracic aortic replacement via right thoracotomy in 2 patients.

RESULTS

Neither death nor spinal cord injury occurred. Left recurrent laryngeal nerve injury, prolonged ventilation, and reexploration for bleeding occurred in 1 each. In 11 patients with coarctation, the upper-lower limb gradient decreased significantly postoperatively (from 34.0 ± 12.7 to 10.2 ± 2.7 mm Hg; P < .01). The diseased aortic segment was excluded in 34 patients, except 1 with residual aneurysm in the proximal descending thoracic aorta. Follow-up was complete in 100% at mean 4.4 ± 2.0 years. No late death, limb ischemia, or stroke occurred. Endovascular repair was performed in 1 patient, and ascending aortic dilation occurred in 1 patient. The residual aorta remained nondilated in 33 patients. Aortic grafts were patent in 100%, with no anastomotic leak or pseudoaneurysm. At 6 years, the incidences of death, aortic events, and event-free survival were 0%, 6.5%, and 93.5%, respectively.

CONCLUSIONS

Open repair of CAA can achieve favorable early and midterm outcomes. Surgical accesses and procedures should be chosen based on type of CAA, anatomic variations and associated anomalies. Our alternative categorization scheme of CAA is intuitive and comprehensive, which may facilitate classification and surgical decision making.

摘要

目的

颈总动脉弓(CAA)罕见且难以修复。临床经验有限。我们根据一种替代分类方案报告了 35 例 CAA 患者的手术技术和中期结果。

方法

35 例 CAA 患者中,30 例(85.7%)为左侧主动脉弓,5 例(14.3%)为右侧主动脉弓(均为 5 例血管环)。平均年龄为 34.2±13.1 岁,23 例为女性(65.7%),18 例为无症状(51.4%)。根据是否存在血管环以及降主动脉与主动脉弓侧的关系,选择外科入路和手术方式。在左侧主动脉弓组中,15 例行正中开胸主动脉弓重建,15 例行左开胸降主动脉弓和降胸主动脉置换。在右侧主动脉弓组中,2 例行正中开胸升主动脉至降主动脉旁路术,1 例行右开胸,2 例行右开胸降主动脉弓和降胸主动脉置换术。

结果

无死亡或脊髓损伤。各有 1 例发生左喉返神经损伤、长时间通气和再次探查出血。11 例合并缩窄的患者术后上下肢梯度明显下降(从 34.0±12.7mmHg 降至 10.2±2.7mmHg;P<0.01)。34 例患者排除了病变主动脉节段,1 例患者残留近端降胸主动脉瘤。100%的患者在平均 4.4±2.0 年时完成了随访。无晚期死亡、肢体缺血或中风。1 例患者行血管内修复,1 例患者升主动脉扩张。33 例患者的残余主动脉保持不扩张。100%的主动脉移植物通畅,无吻合口漏或假性动脉瘤。6 年时,死亡率、主动脉事件发生率和无事件生存率分别为 0%、6.5%和 93.5%。

结论

CAA 的开放修复可获得良好的早期和中期结果。手术入路和手术方式应根据 CAA 类型、解剖变异和相关异常选择。我们的 CAA 替代分类方案直观而全面,有助于分类和手术决策。

相似文献

1
Surgical repair of cervical aortic arch: An alternative classification scheme based on experience in 35 patients.颈主动脉弓手术修复:基于 35 例经验的另一种分类方案。
J Thorac Cardiovasc Surg. 2020 Jun;159(6):2202-2213.e4. doi: 10.1016/j.jtcvs.2019.03.143. Epub 2019 Jun 18.
2
Clinical outcomes of different surgical approaches for proximal descending thoracic aneurysm involving the distal arch.不同手术入路治疗累及弓部远段的降主动脉胸段近段动脉瘤的临床结果。
J Thorac Cardiovasc Surg. 2018 Jun;155(6):2289-2298.e1. doi: 10.1016/j.jtcvs.2017.12.152. Epub 2018 Feb 20.
3
Ascending-to-descending aortic bypass via right thoracotomy for complex (re-) coarctation and hypoplastic aortic arch.经右胸切口行升主动脉至降主动脉旁路移植术治疗复杂(再)缩窄和主动脉弓发育不全。
Eur J Cardiothorac Surg. 2005 May;27(5):815-20. doi: 10.1016/j.ejcts.2005.01.059.
4
Extra-anatomical bypass in complex and recurrent aortic coarctation and hypoplastic arch.复杂及复发性主动脉缩窄和主动脉弓发育不全的解剖外旁路手术
Interact Cardiovasc Thorac Surg. 2017 Sep 1;25(3):400-406. doi: 10.1093/icvts/ivx115.
5
Surgical conversion after thoracic endovascular aortic repair.胸主动脉腔内修复术后的外科翻修。
J Thorac Cardiovasc Surg. 2011 Nov;142(5):1027-31. doi: 10.1016/j.jtcvs.2011.01.060. Epub 2011 Mar 12.
6
Arch Augmentation via Median Sternotomy for Coarctation of Aorta With Proximal Arch Hypoplasia.经胸骨正中切开术进行升主动脉弓缩窄伴近端弓发育不良的弓部重建。
Ann Thorac Surg. 2018 Oct;106(4):1214-1219. doi: 10.1016/j.athoracsur.2018.04.025. Epub 2018 May 16.
7
[Change of paradigms in the surgical treatment of complex thoracic aortic disease].[复杂胸主动脉疾病外科治疗中的范式转变]
Herz. 2006 Aug;31(5):434-42. doi: 10.1007/s00059-006-2839-1.
8
Repair of coarctation of the aorta in neonates and young infants.新生儿和婴幼儿主动脉缩窄的修复
J Card Surg. 1997 May-Jun;12(3):139-46. doi: 10.1111/j.1540-8191.1997.tb00114.x.
9
Infants with esophageal atresia and right aortic arch: Characteristics and outcomes from the Midwest Pediatric Surgery Consortium.患有食管闭锁和右位主动脉弓的婴儿:来自中西部儿科外科学会的特征与结果
J Pediatr Surg. 2019 Apr;54(4):688-692. doi: 10.1016/j.jpedsurg.2018.08.002. Epub 2018 Aug 21.
10
Early repair of coarctation of the aorta.主动脉缩窄的早期修复
Ann Thorac Cardiovasc Surg. 1999 Aug;5(4):237-44.

引用本文的文献

1
Intraoperative aortic dissection in a patient with cervical aortic arch.一名颈主动脉弓患者术中发生主动脉夹层。
Interdiscip Cardiovasc Thorac Surg. 2025 Feb 5;40(2). doi: 10.1093/icvts/ivaf003.
2
Congenital Aortic Arch Malformation Presenting as Bilateral Pulsatile Neck Mass: A Unique Case Report.以双侧搏动性颈部肿块为表现的先天性主动脉弓畸形:一例独特病例报告
Clin Case Rep. 2024 Dec 15;12(12):e70011. doi: 10.1002/ccr3.70011. eCollection 2024 Dec.
3
Cervical aortic arch in the pediatric population: a meta-analysis of individual patient's data.
儿科人群中的颈主动脉弓:个体患者数据的荟萃分析
Front Cardiovasc Med. 2023 Sep 28;10:1266956. doi: 10.3389/fcvm.2023.1266956. eCollection 2023.
4
Unusual Aneurysm of a Cervical Aortic Arch: Surgical Repair Improves Fluid Dynamics.颈主动脉弓异常动脉瘤:手术修复可改善血流动力学。
World J Pediatr Congenit Heart Surg. 2024 Mar;15(2):224-226. doi: 10.1177/21501351231196516. Epub 2023 Oct 18.
5
Left cervical and circumflex aortic arch with aberrant right subclavian artery arising from a Kommerell diverticulum: A rare vascular ring.左颈总动脉和主动脉弓迂曲,异常右锁骨下动脉起自Kommerell憩室:一种罕见的血管环。
Ann Pediatr Cardiol. 2022 May-Jun;15(3):291-293. doi: 10.4103/apc.apc_33_21. Epub 2022 Nov 16.
6
Aortic Arch Variants and Anomalies: Embryology, Imaging Findings, and Clinical Considerations.主动脉弓变异与异常:胚胎学、影像学表现及临床考量
J Cardiovasc Imaging. 2022 Oct;30(4):231-262. doi: 10.4250/jcvi.2022.0058.
7
Cervical aortic arch with aneurysm formation and an anomalous right subclavian artery and left vertebral artery: A case report.伴有动脉瘤形成、右锁骨下动脉异常及左椎动脉异常的颈主动脉弓:一例报告
World J Clin Cases. 2022 Apr 6;10(10):3291-3296. doi: 10.12998/wjcc.v10.i10.3291.
8
Cervical Aortic Arch with Hypoplastic Left Common Carotid Artery and Subaortic Left Brachiocephalic Vein.伴有左颈总动脉发育不全及主动脉下左头臂静脉的颈主动脉弓
Radiol Cardiothorac Imaging. 2021 Oct 14;3(5):e210195. doi: 10.1148/ryct.2021210195. eCollection 2021 Oct.
9
Aortic arch anomalies, embryology and their relevance in neuro-interventional surgery and stroke: A review.主动脉弓异常、胚胎学及其在神经介入手术和中风中的相关性:综述。
Interv Neuroradiol. 2022 Aug;28(4):489-498. doi: 10.1177/15910199211039924. Epub 2021 Sep 13.
10
Virtual modeling and interactive virtual reality display of unusual high-riding cervical aortic arch.异常高位颈主动脉弓的虚拟建模与交互式虚拟现实显示
Ann Pediatr Cardiol. 2021 Jan-Mar;14(1):122-124. doi: 10.4103/apc.APC_188_19. Epub 2020 Nov 19.