• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

挪威短体适能测试电池(SPPB)参考值:特罗姆瑟研究。

Norwegian reference values for the Short Physical Performance Battery (SPPB): the Tromsø Study.

机构信息

Department of Physiotherapy, Faculty of Health Sciences, Oslo Metropolitan University, Pilestredet, St. Olavs Plass, P.O. Box 4, 0130, Oslo, Norway.

Department of Chronic Diseases and Ageing, Norwegian Institute of Public Health, Oslo, Norway.

出版信息

BMC Geriatr. 2019 Aug 8;19(1):216. doi: 10.1186/s12877-019-1234-8.

DOI:10.1186/s12877-019-1234-8
PMID:31395008
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6686475/
Abstract

BACKGROUND

The Short Physical Performance Battery (SPPB) is a common well-established instrument to measure physical performance. It involves a timed 4-m walk, timed repeated chair sit-to-stand test, and 10-s balance tests (side-by-side, semi-tandem, and full-tandem). We aimed to establish reference values for community-dwelling Norwegian adults aged 40 years or older in terms of (1) the total score; (2) the three subtest scores; and (3) the time to complete the repeated chair sit-to-stand test and the walking speed. Additionally, we explored floor and ceiling effects for the SPPB.

METHODS

The study population comprised home dwellers aged 40 years or more who participated in the 7th wave of the Tromsø study. A sample of 7474 participants (53.2% women) completed the SPPB. Crude mean values and standard deviations (SD) were evaluated according to sex and age group. Mean values at specific ages were then estimated using linear regression, along with corresponding 95% confidence intervals. Additionally, quantile regression was used to estimate age-specific percentiles (5th, 10th, 25th, 50th, 75th, 90th, and 95th percentiles).

RESULTS

Considerable variability in SPPB scores was observed. The mean SPPB total score of the entire sample was 11.4 (SD 1.3) points. On average, the SPPB total score was 0.28 points greater in men than in women (p < 0.001). Significant sex differences were observed in all five age groups (40-49, 50-59, 60-69, 70-74, 75-79, and 80+ years). The main decline in the physical function occurred in the mid-sixties, with a slightly earlier decline in women than in men. Ceiling effects were observed in all age groups.

CONCLUSIONS

The present study provides comprehensive, up-to-date normative values for SPPB measures in community-dwelling Norwegians aged at least 40 years that may be used to interpret the results of studies evaluating and establishing appropriate treatment goals. Because of ceiling effects, the SPPB has important limitations for the assessment of physical functioning across the full spectrum of the community-dwelling adults aged 40+ years. Furthermore, we conclude that performance on the SPPB should be reported in terms of the total sum score and registered time to complete the repeated chair sit-to stand test and timed 4-m walk test.

摘要

背景

简短体能表现电池(SPPB)是一种常用的、成熟的测量身体机能的工具。它包括一个计时 4 米行走、计时重复坐站测试和 10 秒平衡测试(并排、半前后脚、全前后脚)。我们旨在为挪威 40 岁或以上的社区居住成年人制定以下参考值:(1)总分;(2)三个分测试分数;(3)完成重复坐站测试和行走速度的时间。此外,我们还探讨了 SPPB 的地板和天花板效应。

方法

研究人群包括居住在自家的 40 岁或以上的参与者,他们参加了特罗姆瑟研究的第 7 波。共有 7474 名参与者(53.2%为女性)完成了 SPPB。根据性别和年龄组评估了粗均值和标准差(SD)。然后使用线性回归估计特定年龄的均值,以及相应的 95%置信区间。此外,还使用分位数回归估计年龄特定的百分位数(第 5、10、25、50、75、90 和 95 百分位数)。

结果

SPPB 评分存在相当大的差异。整个样本的 SPPB 总分平均值为 11.4(SD 1.3)分。平均而言,男性的 SPPB 总分比女性高 0.28 分(p<0.001)。在所有五个年龄组(40-49、50-59、60-69、70-74、75-79 和 80 岁以上)都观察到了明显的性别差异。身体机能的主要下降发生在 60 多岁中期,女性的下降略早于男性。在所有年龄组都观察到了天花板效应。

结论

本研究提供了全面、最新的挪威社区居住者 SPPB 测量值的参考值,可用于解释评估和确定适当治疗目标的研究结果。由于天花板效应,SPPB 在评估 40 岁以上社区居住成年人的身体机能方面存在重要局限性。此外,我们的结论是,SPPB 的表现应该以总分和完成重复坐站测试和计时 4 米行走测试的注册时间来报告。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5957/6686475/a12a8aaf0c9d/12877_2019_1234_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5957/6686475/306b4ee01088/12877_2019_1234_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5957/6686475/a12a8aaf0c9d/12877_2019_1234_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5957/6686475/306b4ee01088/12877_2019_1234_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5957/6686475/a12a8aaf0c9d/12877_2019_1234_Fig2_HTML.jpg

相似文献

1
Norwegian reference values for the Short Physical Performance Battery (SPPB): the Tromsø Study.挪威短体适能测试电池(SPPB)参考值:特罗姆瑟研究。
BMC Geriatr. 2019 Aug 8;19(1):216. doi: 10.1186/s12877-019-1234-8.
2
Normative Values for the Short Physical Performance Battery (SPPB) and Their Association With Anthropometric Variables in Older Colombian Adults. The SABE Study, 2015.哥伦比亚老年成年人短身体性能测试电池(SPPB)的标准值及其与人体测量变量的关联。2015年SABE研究
Front Med (Lausanne). 2020 Feb 20;7:52. doi: 10.3389/fmed.2020.00052. eCollection 2020.
3
SPPB reference values and performance in assessing sarcopenia in community-dwelling Singaporeans - Yishun study.握力、步速和身体活动能力简表(SPPB)参考值及其在评估新加坡义顺社区居民肌肉减少症中的表现——义顺研究
BMC Geriatr. 2021 Mar 30;21(1):213. doi: 10.1186/s12877-021-02147-4.
4
Four Months of Wearing a Balance Orthotic Improves Measures of Balance and Mobility Among a Cohort of Community-Living Older Adults.佩戴平衡矫形器四个月可改善社区居住的老年人群的平衡和活动能力的各项指标。
J Geriatr Phys Ther. 2019 Oct/Dec;42(4):216-223. doi: 10.1519/JPT.0000000000000174.
5
Physical Performance and Serum 25(OH)vitamin D Status in Community Dwelling Old Mobility Limited Adults: A Cross-Sectional Study.社区居住的活动能力受限老年人的身体表现和血清 25(OH)维生素 D 状况:一项横断面研究。
J Nutr Health Aging. 2018;22(1):1-7. doi: 10.1007/s12603-016-0849-0.
6
"Reliability of the Norwegian version of the short physical performance battery in older people with and without dementia".挪威版简易体能状况量表在患有和未患痴呆症老年人中的可靠性
BMC Geriatr. 2017 Jun 9;17(1):124. doi: 10.1186/s12877-017-0514-4.
7
Trunk fat mass correlates with balance and physical performance in a community-dwelling elderly population: Results from the Korean Frailty and aging cohort study.躯干脂肪量与社区居住老年人群的平衡能力和身体机能相关:韩国衰弱与老龄化队列研究结果
Medicine (Baltimore). 2020 Feb;99(9):e19245. doi: 10.1097/MD.0000000000019245.
8
Validation of a Multi-Sensor-Based Kiosk for Short Physical Performance Battery.基于多传感器的短体适能电池自助服务亭的验证。
J Am Geriatr Soc. 2019 Dec;67(12):2605-2609. doi: 10.1111/jgs.16135. Epub 2019 Aug 23.
9
Taiwanese reference values for the Short Physical Performance Battery in community-dwelling older adults.台湾社区居住老年人简短体能状况量表的参考值
Geriatr Nurs. 2024 Nov-Dec;60:1-4. doi: 10.1016/j.gerinurse.2024.08.040. Epub 2024 Aug 30.
10
The community balance and mobility scale alleviates the ceiling effects observed in the currently used gait and balance assessments for the community-dwelling older adults.社区平衡与移动量表减轻了目前用于社区居住老年人步态和平衡评估中所观察到的天花板效应。
J Geriatr Phys Ther. 2015 Apr-Jun;38(2):78-89. doi: 10.1519/JPT.0000000000000024.

引用本文的文献

1
Trajectories of Physical Disabilities Over Six Months in Patients With Long COVID.新冠后综合征患者六个月内身体残疾的轨迹
Phys Ther. 2025 Jul 7. doi: 10.1093/ptj/pzaf091.
2
The impact of long COVID on physical and cardiorespiratory parameters: A systematic review.新冠长期症状对身体和心肺参数的影响:一项系统综述。
PLoS One. 2025 Jun 4;20(6):e0318707. doi: 10.1371/journal.pone.0318707. eCollection 2025.
3
Utility of the Short Physical Performance Battery for Determining Walking Independence in Patients With Stroke.简短体能测试量表在确定中风患者步行独立性方面的效用

本文引用的文献

1
'Timed Up and Go' test: Age, gender and cognitive impairment stratified normative values of older adults.“定时起立行走”测试:老年人按年龄、性别和认知障碍分层的规范值
PLoS One. 2017 Oct 3;12(10):e0185641. doi: 10.1371/journal.pone.0185641. eCollection 2017.
2
"Reliability of the Norwegian version of the short physical performance battery in older people with and without dementia".挪威版简易体能状况量表在患有和未患痴呆症老年人中的可靠性
BMC Geriatr. 2017 Jun 9;17(1):124. doi: 10.1186/s12877-017-0514-4.
3
Short Physical Performance Battery and all-cause mortality: systematic review and meta-analysis.
Cureus. 2025 Apr 28;17(4):e83128. doi: 10.7759/cureus.83128. eCollection 2025 Apr.
4
Healthcare needs, care use and health status outcomes in adults with Bardet-Biedl syndrome: a cross-sectional study in Norway.巴德-比德尔综合征成年患者的医疗保健需求、医疗服务利用及健康状况结局:挪威的一项横断面研究
BMJ Open. 2025 Apr 22;15(4):e095986. doi: 10.1136/bmjopen-2024-095986.
5
Resistance and Impact Training During Weight Loss Improves Physical Function and Body Composition in Older Adults With Obesity.减肥期间进行抗阻和冲击训练可改善肥胖老年人的身体机能和身体成分。
J Cachexia Sarcopenia Muscle. 2025 Apr;16(2):e13789. doi: 10.1002/jcsm.13789.
6
Age-related differences across the adult lifespan: a comparison of six field assessments of physical function.成年期全阶段与年龄相关的差异:六项身体功能现场评估的比较
Aging Clin Exp Res. 2025 Mar 8;37(1):72. doi: 10.1007/s40520-025-02965-1.
7
Physical impairments in individuals with Long COVID.长期新冠患者的身体损伤
Front Sports Act Living. 2025 Jan 30;7:1511942. doi: 10.3389/fspor.2025.1511942. eCollection 2025.
8
Physical Performance and Activity in Older Prostate Cancer Survivors in Comparison with Population-based Matched Controls.老年前列腺癌幸存者与基于人群的匹配对照者的身体机能和活动情况比较
Eur Urol Open Sci. 2024 Dec 10;71:87-95. doi: 10.1016/j.euros.2024.11.005. eCollection 2025 Jan.
9
Abnormality in field physical test predicts a reduced quadriceps strength in patients with hip- or knee-osteoarthritis. A prospective observational study.野外体能测试异常预示着髋或膝骨关节炎患者股四头肌力量减弱。一项前瞻性观察研究。
PLoS One. 2024 Dec 27;19(12):e0314524. doi: 10.1371/journal.pone.0314524. eCollection 2024.
10
Fasting Glycemia, Glycosylated Hemoglobin and Malnutrition Inflammation Are Associated With Sarcopenia in Older People With Chronic Kidney Disease Undergoing Hemodialysis Treatment: A Cross-Sectional Study.空腹血糖、糖化血红蛋白与营养不良炎症与接受血液透析治疗的老年慢性肾脏病患者肌肉减少症相关:一项横断面研究
Cureus. 2024 Nov 25;16(11):e74432. doi: 10.7759/cureus.74432. eCollection 2024 Nov.
简短身体机能测试组合与全因死亡率:系统评价与荟萃分析
BMC Med. 2016 Dec 22;14(1):215. doi: 10.1186/s12916-016-0763-7.
4
Physical Activity and Health-Related Quality of Life Among Community Dwelling Elderly.社区居住老年人的身体活动与健康相关生活质量
J Clin Med Res. 2015 Nov;7(11):845-52. doi: 10.14740/jocmr2307w. Epub 2015 Sep 25.
5
Reference values of maximum walking speed among independent community-dwelling Danish adults aged 60 to 79 years: a cross-sectional study.丹麦60至79岁独立居住在社区的成年人最大步行速度的参考值:一项横断面研究。
Physiotherapy. 2015 Jun;101(2):135-40. doi: 10.1016/j.physio.2014.08.005. Epub 2014 Oct 7.
6
Reference values for standardized tests of walking speed and distance: a systematic review.步行速度和距离标准化测试的参考值:一项系统综述。
Gait Posture. 2015 Feb;41(2):341-60. doi: 10.1016/j.gaitpost.2014.10.002. Epub 2014 Oct 12.
7
Validity and reliability of the Short Physical Performance Battery (SPPB): a pilot study on mobility in the Colombian Andes.简短身体机能测试电池(SPPB)的有效性和可靠性:关于哥伦比亚安第斯地区行动能力的初步研究。
Colomb Med (Cali). 2013 Sep 30;44(3):165-71. eCollection 2013 Jul.
8
Reference values of physical performance in Thai elderly people who are functioning well and dwelling in the community.身体机能良好且居住在社区中的泰国老年人身体机能的参考值。
Phys Ther. 2013 Oct;93(10):1312-20. doi: 10.2522/ptj.20120411. Epub 2013 Apr 25.
9
Validity and reliability of tools to measure muscle mass, strength, and physical performance in community-dwelling older people: a systematic review.社区居住老年人肌肉量、力量和身体机能测量工具的有效性和可靠性:系统评价。
J Am Med Dir Assoc. 2013 Mar;14(3):170-8. doi: 10.1016/j.jamda.2012.10.009. Epub 2012 Dec 29.
10
Performance-based physical function in older community-dwelling persons: a systematic review of instruments.老年社区居住人群基于表现的身体功能:仪器的系统综述。
Age Ageing. 2012 Nov;41(6):712-21. doi: 10.1093/ageing/afs099. Epub 2012 Aug 10.